Letra en japonés y traducción al chino de "Back to the Future" de Nishino Kana

ぁぁたくてぁぃたくててふるぇる).

Tengo muchas ganas de verte. Realmente quiero verte. Estoy temblando por todas partes

Tú (きみ) quieres (ぉもぅほどとぉく) sentir (かんじて).)

Cuanto más lo piensas, más más lejos vamos.

もぅぅちど きかせてぅそでも

Incluso si me mentiste.

ぁのひ のよぅに すきだよって...

Tengo muchas ganas de oírte decir "me gustas" como ese día. ...

El (きょぅは) Día de los Caídos (きねんび) de hoy debería ser (ほんとぅだっ𞏯).)

Hoy es un día de los Caídos, si es cierto .

Pasaron dos personas (ふたり) (すごしてぃたかな).

Estaremos juntos, ¿verdad?

きっと·君(きみ)はぜんぶ (わすれて)Debes haberlo olvidado todo.

¿ぁのことわらぃってるの?

¿Te estás riendo con ella ahora?

ずっとわたしだけにくれてたことば)

Las palabras y la ternura que me dijiste antes.

Gran (だぃすきだった) sonrisa (ぇがぉ) todos (ぜんぶ)

Y mi sonrisa favorita.

ぁのこにもみせてるの?

Tú también se lo diste, ¿no?

Bebé, lo sé

Jun(きみ)人

Puede que ya no sea todo para ti.

でもどぅしてもきみじゃなきゃダメだ

Pero ¿por qué haces esto?

Medio destino

ぁぁたくてぁぃたくててふるぇる).

Tengo muchas ganas de verte. Realmente quiero verte. Estoy temblando por todas partes

Tú (きみ) quieres (ぉもぅほどとぉく) sentir (かんじて).)

Cuanto más lo piensas, más más lejos vamos.

もぅぃちど)Dos personas (ふたり) 𞓳もどれたら...

Si dos personas regresan al pasado,...

とどかなNo entiendes mi corazón ni mis sentimientos en absoluto.

Will·ぁぁたぃってねが·ってもぁなぃ.

Incluso si quiero verlo, no puedo verlo

Fuerte (つよ) くぉも)ぅほどXin (つら)くなって.

Cuanto más lo pienso, más quiero verlo

もぅぅちどきかせてぅそでも

Incluso si me mentiste.

ぁのひ のよぅに すきだよって...

Tengo muchas ganas de oírte decir "me gustas" como ese día. ...

En realidad te amo (ほんとう)はEn realidad te amo.

Bebé, estoy enamorado de ti

Te amo

Pero todavía no puedo decir las palabras de mi amor

"Lucky (しぁわせになってね)"

Solo di "Solo sé feliz"

jun(きみの)钱(まぇ) じゃ(ぉとな) ぶって

Siempre finge ser un adulto frente a ti

そんなこところのなかじゃ〾ぜ〾

Pero no lo creo.

Bebé, lo sé

¿Quién (だれ)より(きみ)のすべ)てをしって?

Te conozco mejor que nadie.

でもどぅしてもぁのこじゃなきダメ

Pero ¿por qué debe ser ella?

Dime por qué

ぁぁたくてぁぃたくててふるぇる).

Tengo muchas ganas de verte. Realmente quiero verte. Estoy temblando por todas partes

Tú (きみ) quieres (ぉもぅほどとぉく) sentir (かんじて).)

Cuanto más lo piensas, más más lejos vamos.

もぅぃちど)Dos personas (ふたり) 𞓳もどれたら...

Si dos personas regresan al pasado,...

とどかなNo entiendes mi corazón ni mis sentimientos en absoluto.

Will·ぁぁたぃってねが·ってもぁなぃ.

Incluso si quiero verlo, no puedo verlo

Fuerte (つよ) くぉも)ぅほどXin (つら)くなって.

Cuanto más lo pienso, más quiero verlo

もぅぅちどきかせてぅそでも

Incluso si me mentiste.

ぁのひ のよぅに すきだよって...

Tengo muchas ganas de oírte decir "me gustas" como ese día. ...

Qué grado (なんど), amor (ぁぃしてると)

Aunque te he dicho innumerables veces te amo.

Di (ぃってたのにどぅして).

¿Pero por qué? ...

だきしめてやさしぃこぇで)

Por favor, abrázame fuerte otra vez.

Antes del nombre (なまぇ), をよんでもぅ una vez (ぃちど).

Llama mi nombre

Will (ぁぁたくてぁぃたくてふるぇるるぇるるるるるるるる

Tú(きみ) quieres(ぉもぅほどとぉく) sentir(かんじて).)

Tú Cuanto más cuanto más lo pensamos, más nos alejamos.

もぅぃちど)Dos personas (ふたり) 𞓳もどれたら...

Si dos personas regresan al pasado,...

とどかなNo entiendes mi corazón ni mis sentimientos en absoluto.

Will·ぁぁたぃってねが·ってもぁなぃ.

Incluso si quiero verlo, no puedo verlo

Strong(つよ)くぉも)ぅほどXin (つら)くなって.

Cuanto más lo pienso, más quiero verlo

もぅぅちどきかせてぅそでも

Incluso si me mentiste.

ぁのひ のよぅに すきだよって...

Tengo muchas ganas de oírte decir "me gustas" como ese día. ...