La explicación en el curso de lingüística de Hu Zhuanglin es un poco más detallada y fácil de entender:
Estructura profunda: la representación abstracta de las propiedades sintácticas de una estructura, es decir, la estructura estructural subyacente. relaciones entre sus diferentes componentes, como la relación entre un sujeto potencial y un verbo, o una relación entre un verbo y un objeto. (Estructura profunda: la expresión abstracta de características sintácticas estructurales, es decir, las relaciones estructurales profundas o potenciales subyacentes entre diferentes componentes).
Estructura de superficie: la etapa final de la derivación de la sintaxis de construcción, que está relacionada a la producción real de las personas y La organización estructural de la construcción aceptada está estrechamente relacionada. (La estructura superficial es la etapa final de la transformación sintáctica de una estructura y está estrechamente relacionada con la organización estructural de una estructura tal como la gente realmente la dice y la escucha).
Esto es lo que Chomsky describió en su Generative Transformational. Gramática Los dos conceptos propuestos son dos conceptos relativos. Chomsky cree que cuando las personas expresan una oración, primero tienen una estructura profunda, luego la procesan a través de las reglas gramaticales de un idioma específico y finalmente generan una estructura superficial. Puede consultar el capítulo de sintaxis en el tutorial de lingüística de Hu Zhuanglin. ..
Espero que esto ayude. . . .