El significado de "revolver" significa: describir música o palabras que son conmovedoras y conmovedoras. También describe sentimientos plenos y fuertes. Columpio; balanceo. Regresar; darse la vuelta.
Pinyin del modismo: dàng qì huí cháng
Fuente del modismo: "Gaotang Fu" de Song Yu del Período de los Reinos Combatientes: "Toca el corazón, toca los oídos , y agita los intestinos."
Traducción original: Mueve el corazón y los oídos, lleno de emoción e intensidad.
Uso idiomático: tipo de articulación irritante y irritante; usado como sujeto, objeto, atributivo con un significado elogioso;
Ejemplo idiomático: esta pieza musical tiene una melodía hermosa y conmovedora que conmueve el alma.
Información ampliada
Sinónimos
1. Tocando el corazón
Idioma pinyin: gǎn rén fèi fǔ
Explicación idiomática: Conmueve profundamente a la gente. Fei Fu: pulmones; una metáfora de las profundidades del corazón.
La fuente del modismo: ¿Dinastía Tang? "Registros recopilados de Li Gong, el ex primer ministro de la dinastía Tang" de Liu Yuxi: "El examen de hoy de su artículo se refiere a la discusión de las cosas, que toca los pulmones y el hígado, y pone los pelos de punta."
Traducción de la fuente: Ahora, examinar sus habilidades literarias y sus puntos de vista sobre las cosas hace que la gente se sienta profundamente conmovida y les pone los pelos de punta.
Uso del modismo: tocar verbo y objeto; usado como predicado y atributivo; significa conmover profundamente a las personas.
Ejemplo idiomático: Su discurso en la reunión fue conmovedor.
2. Tocar las fibras del corazón
Idioma pinyin: dòng rén xīn xián
Explicación del modismo: tocar: tocar las fibras del corazón: se refiere a los gritos causados por ser; pensamientos y sentimientos movidos. La descripción es muy conmovedora.
Fuente del modismo: "La belleza del puente del río Yangtze es la belleza del socialismo" de Xu Chi: "¿Dónde están los numerosos edificios que se tocan? Todavía están solo en los planos". >
Uso del modismo: Conmovedor objeto verbal; usado como complemento; conmovedor y emocionante.
Ejemplo idiomático: Este es un juego emocionante.