¿Qué significa regalar un peine?

Peine En Japón, el peine es algo muy delicado. Existe la costumbre popular de que no se puede regalar, especialmente porque la pronunciación de la palabra "peine" en japonés es cercana a "sufrir la muerte". De este modo, regalar un peine se asocia con “darle una muerte dura a alguien”. En Japón, no sólo se evita regalar peines, sino que incluso si alguien los tira accidentalmente a la calle, nadie lo recoge, porque coger un peine es buscar problemas.

¡Pero! ! !

En la antigua China, regalar un peine significaba una suscripción privada de por vida.

copyright 2024 Red idiomática china All rights reserved