(Yin Minggeng)
Poema rítmico de siete sílabas
A miles de kilómetros de distancia de Jimen, el sonido de las sirenas viaja juntos en el Noche clara. Juntos pueden vislumbrar la luna en Qinghai. El látigo es el viento de las Montañas Negras.
Los uniformes de los soldados todavía son finos en invierno y la ciudad solitaria está vacía. El país del sur ha estado perdido durante diez años. El general Fangqiu tarda en discutir sus logros.