¿Qué significa parecer que no hay sal?

Sinónimo de "aparentemente sin sal", un modismo chino que describe la fea apariencia de las mujeres. La alusión proviene de Zhong Lichun, la mujer más fea del Período de Primavera y Otoño.

La alusión proviene de Zhong Lichun, la mujer más fea del Período de Primavera y Otoño. ¿Por qué Zhong Lizhun también se llama Zhong Wuyan? No hay ningún registro en la historia, o tal vez sea porque Zhong Lizhun era de Wuyan, provincia de Hebei. La palabra "Wuyan" es homófona de "Wuyan", y "Wuyan" significa "sin color". Quiero decir, ¿se ajusta a su identidad "extremadamente fea"?

El profesor de la clase Wuyan hizo un regreso triunfal a Linzi, y el Rey de Qi lo recibió personalmente en las afueras de la ciudad y le dio vino para felicitarlo. Wu Yan no aceptó el vino. Chunyu Kun entendió en su corazón y le recordó al rey Qi: "Su Majestad nunca romperá su promesa a un general". Tomó la taza y se lo bebió todo de un trago. Todos los funcionarios lo felicitaron y entraron al Palacio Qi con el sonido de tambores y música. A partir de entonces, se extendió un proverbio en el área de Linzi: "La emperatriz Wuyan nació fea, por eso mantuvo al Rey de Qi en el poder".

Información ampliada:

Alusión de Wuyan:

Wu Yan es extremadamente feo y soltero a sus cuarenta años. Se preocupa por los asuntos políticos y tiene el arte de la invisibilidad. Una vez fue a ver al rey Xuan de Qi y lo acusó cara a cara de extravagancia y corrupción. El rey Xuan estaba tan conmovido que "dejó de jugar con las chicas y se retiró de los halagos" y eligió un día auspicioso para convertir a Wuyan en su reina.

El libro decía que era "soltera y tenía unos cuarenta años", "extremadamente fea", tenía "una cabeza cóncava y ojos profundos, un vientre largo, nariz y garganta levantadas, una coronilla gorda y pocos pelos". ", y que su "piel estaba pintada". Pero ella estaba preocupada por los asuntos nacionales, y una vez fue a ver al rey Xuan de Qi y lo acusó cara a cara de su extravagancia y corrupción. El rey Xuan quedó muy conmovido y la nombró su reina. La gente de la dinastía Yuan también compiló sus hazañas en un drama, alabando su espíritu de tomar el mundo como su propia responsabilidad.

/footer>