Debido a la ocurrencia simultánea de hambrunas y malas cosechas en años sucesivos, Zheng Banqiao lanzó ayuda activa en casos de desastre, reclutando personas hambrientas de lejos y de cerca, reparando casas dañadas, cavando ríos, reemplazando el trabajo de las personas hambrientas con su alivio y persuadir a la gente rica de la ciudad. Las familias abrieron graneros y cocinaron gachas para ayudar a los hambrientos, permitiéndoles turnarse para comer.
Todos los comerciantes que acaparaban cereales fueron detenidos y ordenados a venderlos a precios justos. En los litigios se defendieron los intereses de los pobres y débiles y se reprimió a los empresarios ricos.
Cuando el supervisor que donó el dinero pidió una entrevista, inmediatamente se sentó en el vestíbulo del yamen y los llamó. Los fulminó con la mirada y maldijo: "¿Qué puede decir una mula rica?", u ordenó a los jefes que se quitaran las coronas y los sombreros, los pisotearan o los agarraran del pelo y los apuñalaran en la cara, para luego expulsarlos. Durante un tiempo, los ricos tuvieron miedo, pero los pobres sobrevivieron mucho.
Texto original:
Zheng Banqiao se llamaba condado de Weixian en Shandong desde Qianlong hasta Qianlong. Perdón por mi edad, Banqiao es un servicio de mano de obra a gran escala, que atrae a personas hambrientas de cerca y de lejos, construye ciudades y cava estanques, utiliza el trabajo como alivio y convence a las grandes familias de la ciudad para que abran fábricas para cocinar gachas y proporcionar alimentos en doblar. Haz tu mejor esfuerzo para sellar la casa de Xiaomi y culparla por ser plana. Si hay una demanda, tienes ambas partes.
Guo Jian, el supervisor, se inclinó ante este asunto, se sentó en el vestíbulo y lo llamó. Con maldiciones en los ojos, dijo: "¿Qué sentido tiene una mula de camello?" o ordenó a los soldados de jabón que le quitaran el sombrero y los pies, o le arrancaran la cabeza a patadas. Durante un tiempo, los ricos estuvieron aterrorizados y los pobres dependieron de ello para sobrevivir.
Datos ampliados:
Zheng Banqiao fue un famoso pintor y escritor de la dinastía Qing, y uno de los Ocho Excéntricos de Yangzhou. Las generaciones posteriores saben que fue un erudito, pero también un funcionario ilustrado.
A la edad de cincuenta años, se desempeñó como magistrado del condado de Fan y del condado de Wei en la provincia de Shandong durante doce años. No estaba satisfecho con la oscuridad y la corrupción en la burocracia. Ofendió a sus superiores cuando pidió ayuda para las víctimas, por lo que renunció y regresó a Yangzhou para ganarse la vida vendiendo pinturas.
Experimentó los altibajos de su carrera oficial y vio a través de la corrupción de los círculos oficiales y la oscuridad de la sociedad, por lo que se volvió más cínico y su mentalidad cambió mucho. Al analizar los poemas de diferentes períodos de Zheng Banqiao con inscripciones en Zhulan, podemos asociar la experiencia de vida de Zheng Banqiao y diversos fenómenos de corrupción en la dinastía Qing a través de la imagen limitada del marco del cuadro.
Enciclopedia Baidu-Condado de Zheng Banqiao Zhiwei