El poema completo "Envía a Meng Haoran a Guangling" de Li Bai es el siguiente:
"Envía a Meng Haoran a Guangling" es un poema escrito por Li Bai, un famoso poeta en la dinastía Tang. El poema describe la escena en la que Li Bai se despide de su amigo Meng Haoran, y la utiliza para expresar el cariño del poeta por la amistad y la nostalgia por sus ambiciones incumplidas.
1. El viejo amigo se despidió de la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste y los fuegos artificiales descendieron desde Yangzhou en marzo. La sombra de la vela solitaria en la distancia desapareció en el cielo azul, y solo se puede ver el río Yangtze fluyendo en el cielo.
La primera frase, "Un viejo amigo se despide de la Torre de la Grulla Amarilla en Occidente", describe la escena de la separación del poeta y Meng Haoran. El viejo amigo se refiere a Meng Haoran, quien abandonó la famosa Torre de la Grulla Amarilla y se dirigió hacia el oeste. La Torre de la Grulla Amarilla aquí es un edificio alto al lado del río Yangtze. La escena de despedida insinúa el dolor de la separación entre el poeta y sus amigos.
Luego, "Los fuegos artificiales descienden sobre Yangzhou en marzo". Esto describe el momento y el lugar específicos donde tuvo lugar la despedida. Yangzhou es una ciudad próspera. Marzo es primavera. Los fuegos artificiales florecen y la escena ajetreada y ruidosa da a la gente una sensación vívida, que también añade un poco de melancolía.
Entonces, "La sombra de la vela solitaria en la distancia desapareció en el cielo azul, y solo se puede ver el río Yangtze en el cielo. Estas dos frases muestran la escena del barco alejándose". con descripción vívida. La "vela solitaria" del poema insinúa la soledad de la partida de Meng Haoran, la "sombra distante en el cielo azul" expresa el anhelo del poeta por la partida de su amigo, y el "flujo del horizonte del Yangtze" es la conexión entre la capital Bianjing y Yangzhou.
2. Al pasar el día sobre las montañas, el río Amarillo desemboca en el mar. Si quieres ver a mil millas de distancia, pasa al siguiente nivel.
Estas dos líneas de poemas expresan los mejores deseos del poeta para la felicidad de Meng Haoran y su aliento a sus amigos para que persigan mayores logros. El sol se pone sobre las montañas y el río Amarillo desemboca en el mar, representando la magnificencia del paisaje natural y haciendo que la gente se maraville ante la inmensidad y belleza de la naturaleza.
Luego, "Si quieres ver mil millas más allá, alcanza un nivel más alto", expresa las expectativas del poeta para Meng Haoran, con la esperanza de que pueda perseguir sus ideales con mayores ambiciones y ambiciones. La palabra "deseo de ser pobre" en "Deseo ser pobre" expresa admiración por la dedicada carrera de Meng Haoran, mientras que "alcanzar un nivel superior" implica el esfuerzo y la mejora para alcanzar un reino superior.
A través del poema "Adiós a Meng Haoran en Guangling", podemos ver el valor de la amistad de Li Bai y su anhelo por la partida de su amigo. Al mismo tiempo, el poema también revela el aliento y las expectativas de Li Bai para Meng Haoran, con la esperanza de que logre logros más destacados.
Este poema expresa la amistad y la búsqueda de ideales con un lenguaje conciso e imágenes vívidas. No sólo muestra la heroica ambición de Li Bai, sino que también resalta el valor de la amistad y el espíritu de búsqueda de la excelencia.