Notas de lectura: "Dead Souls" Volumen 1 Capítulo 7 (Es difícil conseguir el yamen ruso, feo y feo)

Fecha de lectura 13 de abril de 2022

Categoría Novela

País Rusia

Autor Gogol

Contenido de este sección

Este capítulo cuenta la historia del proceso de Chichikov de manejar la transferencia de almas en el Departamento Provincial de Asuntos Civiles.

Después de que Chichikov regresó del campo, ya tenía casi 400 almas muertas en sus manos. Quería completar los trámites de transferencia lo antes posible. Redactó la solicitud de transferencia y preparó los formularios correspondientes. Al salir se encontró con el terrateniente Manilov, quien le envió la lista. Los dos llegaron juntos a la Oficina de Asuntos Civiles, pero no esperaban que fuera difícil entrar al Yamen ruso y que fuera difícil de ver y manejar. El personal se echaba la culpa entre sí y estaban tibios. Necesitaban investigar y dijeron que al menos mañana no podrían hacerlo bien.

Chichikov no tuvo más remedio que buscar la oficina del director. Sucedió que el propietario Sobakevich también estaba en la oficina del director. Después de algunas bromas, el director personalmente hizo los arreglos y ordenó a los empleados que encontraran testigos y clientes y siguieran los procedimientos. El director también ordenó a los empleados que cobraran sólo la mitad del impuesto pagadero por Chichikov. La otra mitad fue transferida sin saberlo. el secretario a la siguiente persona que vino a encargarse de la transferencia. Después de algunas operaciones, los procedimientos de transferencia del alma de Chichikov se completaron muy rápidamente. Efectivamente, "hay personas en la RPDC a quienes les resulta fácil hacer las cosas".

Una vez resuelto el asunto, el director del Departamento de Asuntos Civiles aprovechó la excusa para felicitar a Chichikov por un gran negocio e invitó a todos a la casa del jefe de policía. Por supuesto, no es necesario que todos paguen el dinero, ni el "público", dijo el jefe de policía a sus agentes de policía subordinados, y pronto los vendedores trajeron todo tipo de ingredientes raros y preciosos. En el cóctel, estos dignatarios, terratenientes y empresarios estaban todos feos y repugnantes. El terrateniente Sobakevich se comió rápidamente un esturión grande sin que nadie le prestara atención. Luego cambió de silla como si nada hubiera pasado y fingió comer con un tenedor un pequeño pescado seco.

Bajo el estímulo del alcohol, los comensales medio borrachos intentaron persuadir a Chichikov para que se quedara. Primero le ofrecieron dejarlo quedarse unos días más y luego se ofrecieron a actuar como casamentero para él. una familia local permite que todos pasen más tiempo juntos y animados. El director también estaba muy feliz. Bebió unas copas más con Chichikov, lo abrazó varias veces y gritó afectuosamente: "¡Tú, cariño! ¡Mamá!".

Mis ideas

En este capítulo, Gogol utiliza la historia de Chichikov para manejar los procedimientos de transferencia del alma muerta y satiriza amargamente la "puerta difícil de entrar" en ruso antiguo. yamen El estilo de trabajo de "tener una cara fea dificulta hacer las cosas", la avaricia y el doble carácter del personal que intimida a los débiles y teme a los fuertes, y la corrupción de los burócratas, la perversión de la ley y la embriaguez. Estas escenas se sienten tan familiares. Resulta que mientras existan yamen y "poder público", los funcionarios son más o menos los mismos en todas partes. "¡El mundo es negro como los cuervos"!

Lo más destacado

1. Sin embargo, una fuerza mágica decidió que iría de la mano de mis extraños protagonistas durante mucho tiempo para experimentar toda la inmensidad de una vida poderosa y emergente. ¡Experimente la vida a través de la risa que el mundo puede ver y las lágrimas que el mundo no puede ver y nunca ha probado!

2. Chichikov se despertó, estiró brazos y piernas y sintió que había dormido bien. Después de permanecer boca arriba durante uno o dos minutos más, chasqueó los dedos y recordó con una sonrisa que ya tenía cuatrocientos siervos.

3. Sin embargo, ahora ni se miró la barbilla ni la cara, sino que nada más levantarse de la cama se puso unas botas de piel de cabra con finas incrustaciones de varios estampados gracias a su ruso natural. De temperamento despreocupado, los comerciantes de la ciudad de Erzhok pudieron hacer transacciones bastante felices. Luego, imitó el estilo escocés y solo se puso una camisa corta, y a pesar de su sofisticación habitual, también se olvidó de saber que ya era de mediana edad. , saltó dos veces en la habitación, giró los talones y golpeó las piernas con mucha flexibilidad.

4. Cada lista parece tener una característica única. Por lo tanto, estos propios agricultores también tienen características únicas.

Casi todos los campesinos que originalmente pertenecían a Korobochka tenían títulos y apodos adicionales. Las listas de Plyushkin se caracterizan por la simplicidad estilística: a menudo solo se escriben las iniciales de los nombres de nacimiento y patronímicos, seguidas de dos pequeños puntos. La lista de Sobakevich sorprende por su inusual exhaustividad y minuciosidad: no se ha descuidado ni una sola virtud loable del campesinado.

5. Volvió sus ojos hacia la lista de esclavos fugitivos de Plyushkin y continuó: "Aunque todavía estáis vivos, ¡qué futuro podéis tener! De lo contrario, moriréis. Eres la misma persona, pero ¿Ahora tus dos scuds te llevan a alguna parte? ¿Es porque realmente no puedes sobrevivir en la casa de Plyushkin o simplemente porque te gusta vagar por el bosque? ¿Estás en la cárcel por robar a los peatones? > 6. Inmediatamente se abrazaron y se quedaron allí en esta postura. Durante cinco minutos, ambas partes se besaron tan ferozmente que sus dientes frontales casi dolieron durante todo un día.

7. Manilov estaba tan feliz que él. Sonrió. Sólo le quedaban la nariz y la boca, pero sus ojos habían desaparecido por completo. Sujetó la mano de Chichikov durante aproximadamente un cuarto de hora hasta que se puso caliente. En los términos más elegantes y encantadores, contó lo impaciente que había estado. voló a abrazar a Pavel Ivanovich; y al final añadió un cumplido que no se podría haber hecho a una dama excepto cuando estaba bailando con ella

8. Chichikov comprendió que estos dos funcionarios, como todos los jóvenes. Los funcionarios simplemente tenían curiosidad y querían agregar un poco de prestigio y peso a ellos mismos y a sus posiciones.

p>

9. Realmente no tiene nada de qué quejarse: comparado con este terrateniente de estructura extraña, Tie Shi es. más probabilidades de resfriarse y toser.

10. El jefe de policía es el líder de la ciudad, alimento, ropa, padre y benefactor. Se llevaba bien con los ciudadanos como una familia e inspeccionaba varias tiendas. y comercializa como si estuviera inspeccionando su propio almacén. En resumen, como dice el refrán, estaba en el lugar correcto y no podía ser más competente en sus funciones. Incluso es difícil saber si nació para este puesto o para este. Se creó una posición para él.

11. Los invitados bebieron primero un vaso de vodka de color oliva oscuro. Sólo se puede ver en la piedra siberiana cristalina que se usa para tallar sellos en Rusia. tenedores y rodearon la mesa desde todas direcciones. Como dice el refrán, comenzaron a mostrar sus habilidades. Unos atacaban el caviar, otros golpeaban el salmón, otros golpeaban el queso (20220413)