Diseñador gráfico, diseñador de libros, director del Instituto de Diseño Asiático de la Universidad de Artes e Ingeniería de Kobe y profesor honorario.
Nació en 1932 en Tokio, Japón.
Se graduó en el Departamento de Arquitectura de la Universidad de las Artes de Tokio en 1955.
1964-1967, profesor invitado en la Universidad de Diseño de Ulm, Alemania.
A partir de 1970, comenzó a diseñar encuadernaciones de libros y fundó investigaciones sobre la imagen, la percepción y la teoría musical asiáticas centradas en la teoría de la comunicación visual y los mandalas.
Ha planeado muchas exposiciones, conciertos y libros relacionados para presentar la cultura asiática. Utiliza su metodología única para representar el mundo en el campo de la conciencia, lo que tiene una gran influencia en la nueva generación de creadores. Describe la esencia de las imágenes, patrones y formas de la mitología tradicional asiática como "un mundo cuidado por todas las cosas".
En 1971 ganó el Segundo Premio Nobun Editorial de Cultura; en 1982 ganó la Medalla de Oro al Libro Más Bello del Mundo en Leipzig; en 1997 ganó el Premio de Arte Mainichi; ganó la Orden Nacional Japonesa de la Cinta Púrpura.
En 2006, se celebró en Beijing, Shenzhen, Nanjing y Chengdu la exposición "Tormenta: Medio siglo de la exposición de diseño de la revista Sugitani Yasuhei".
Obras principales: estilo japonés, estilo asiático (tres ministerios y agencias); "El nacimiento del estilo" y "El universo de las flores en el árbol de la vida" (publicado por NHK arriba); (Tanxinsha); Llamando al Universo (taller). Editor en jefe: "Comunicación visual", "Cosmología asiática", "Libros asiáticos", "Personajes y diseño", "El universo de los personajes", "Sacrificio de personajes", etc. Portafolio de diseño: "Fast Thunder - Medio siglo de diseño de revistas de Kohei Sugitani" (TransArt), "El libro pulsante de Kohei Sugitani - Técnicas de diseño y filosofía" (Musashino Art University), etc.