Apreciación del texto original y traducción de "Early Plum Blossoms" de Tao Yuanming

El texto original de Early Plum Blossoms: Miles de árboles son fríos e incoloros, pero solo las ramas del sur tienen flores. Donde el aroma fluye, la sombra cae sobre el hombre salvaje.

Los copos de nieve caen y las plantas están cubiertas de plata y no tienen ningún color; hay algunas flores en las ramas del sur, pero no hay hojas. Olí la fragancia junto al arroyo. Cuando miré hacia arriba, vi la sombra de las flores de ciruelo reflejadas en la pared de la granja. Poesía: Poesía temprana de la flor del ciruelo Autor: Poesía Ming Daoyuan Categoría: Flor del ciruelo