Ramas de sauce de Wen Tingyun
Encendiendo una lámpara en el fondo del pozo y sosteniendo una vela en la parte más profunda del pozo, el Sr. Lang Changxing no juega al ajedrez. (Vela - Promesa, Ir - Predeterminado)
Los dados exquisitos y los frijoles rojos hacen que te extrañe profundamente.
Ramas de bambú Liu Yuxi
Los sauces son verdes y el río Qingjiang está nivelado, y puedo escuchar el canto en el río Langjiang.
El sol sale por el este y llueve por el oeste. No hay sol pero hay sol. (Qing - Qing)
Pareja homofónica:
Dos simios rompieron un árbol en la montaña, pero un monito se atrevió a verse (frase)
Un caballo atrapado en una trampa está lleno de suciedad En el barro, ¿cómo puede una vieja bestia hacer preguntas (pezuñas)? - Jie Jin
Debido a la carga, obtuvo la raíz de loto (por qué consiguió el par)
Hay albaricoques y ciruelas peladas, (Afortunadamente, no hay necesidad de casamentero)
El perro muerde el hueso (monje) en el río - Su Shi
El poema sobre el Dongpo del agua que fluye (cadáver) - El sello de Buda
Xiangyangmendi La primavera siempre está aquí - Su Shi
Personas que han acumulado bienes las hazañas tienen más que suficiente para celebrar (pez) - Sello de Buda
La tía del maestro lleva grano en el campo (monje)
Sastre bordado (Xiucai) frente al Salón de las Mujeres Bellas
Confucio nació en Zhou (Zhou) Wei
La Danza de la Luz (Wu) se originó en Hanzhong (Danza de la Luz: Relámpago; Hanzhong: Cielo)
p>
Las linternas, las cáscaras de papel (citrus aurantium) solo son resistentes al viento
Tambores y tambores, la cáscara de mandarina no se puede vencer a la mitad (verano)
Lian (lástima) corazón de niño Amargo
A Pear (Li) le duele el estómago
Vivo en una pagoda, miro a Kongming y me quejo de que es difícil viajar por el río
Un pájaro está en una jaula, Mis pensamientos están en Caochao, odio a Guan Yu pero no puedo hacer a Zhang Fei
(Jiangwei - Jiang Wei, Lubu - Lu Bu, Caochao - Cao Cao)
Dos barcos compiten, los remos no son tan rápidos como las velas
Cien tubos compiten, pero una flauta clara es difícil de comparar con una flauta y una armoniosa
(La velocidad del remo, la velocidad de la vela, la flauta clara y Xiao He son homofónicos respectivamente: Lu Su, Fan Kuai, Di Qing, Xiao He)