Zheng Xuan viajó solo y regresó a su ciudad natal más de diez años después. Su familia era pobre y vivía en Donglai con cientos de estudiantes siguiéndolo. Como resultado, él y más de 40 personas, incluido Sun Song del mismo condado, fueron encarcelados. Alternativamente estudia clásicos y trabaja a puerta cerrada.
En los últimos años del reinado del emperador Ling, se levantó la prohibición del partido. El general Blade se enteró y lo reclutó. Las prefecturas y condados no se atrevieron a ingresar a los parientes poderosos en contra de su voluntad, por lo que coaccionaron a Xuan y tuvieron que irse. Me ascendieron y me trataron bien. Zheng Xuan no se quitó la túnica real, pero usó una bufanda cuando la vio. Una noche me escapé de casa. Wei Yuan, un post-general, sirvió como asistente en la mesa, pero no se fue porque su padre falleció. El primer ministro Kong Rong se atrevió a establecer la puerta de Xuanhexie.
En ese momento, el general Yuan Shao siempre enviaba un enviado especial a Jizhou e invitaba a Zheng Xuan a ir delante de los invitados. Cuando finalmente llegó Zheng Xuan, lo invitaron a tomar asiento. Yuan Shaoke es un héroe y elocuente. Cuando conoció a Xuanru, también pensó que era una persona con conocimientos y cien escuelas de pensamiento competían. Zheng Xuan discutió mucho y respondió a su vez. Todos salieron a preguntar sobre el formulario y quedaron muy sorprendidos. En ese momento, Runan Yingshao también se sometió a Yuan Shao, por lo que concluyó: "¿Qué pasa con Zhongyuan, el prefecto del condado de Taishan, que se hace llamar discípulo en el norte?" "Yuntian parecía avergonzado. Yuan Shao luego recomendó a Zheng Xuan Yan Maocai, llamado general Zuo Zhonglang, pero no fue. El tribunal lo reclutó como un viejo granjero y lo llevó. Fue recibido y despedido por los funcionarios locales que pasaban. por. Huan Xuan entonces pensó que estaba enfermo. Pidió dimitir y volver a casa
2. Traducción del "Libro del último Han·Zheng" en chino clásico "Libro del último Han·Zheng". Traducción de "Xuan": Zheng Kangcheng, nativo del condado de Gaomi, Beihai.
Zheng Xuan era joven. Cuando era joven, era un avaro en el campo. Después de renunciar y regresar a China, a menudo Estudió en escuelas locales y se negó a convertirse en funcionario. Su padre se enojó muchas veces por esto, pero no pudo evitar que Zhang estudiara "Zhou Guan", "Libro de los ritos", "Zuo Shi Chun Qiu", "Han Poems". " e "Historia de la literatura antigua"
Porque no había nadie a quien valiera la pena preguntar en el este de Xiaoshan, preguntó Zheng Xuan. Al ingresar a Guanzhong en el oeste, Lu Zhi lo presentó en el condado de Zhuojun y fue Respetado como maestro de Ma Rong en el condado de Fufeng, Zheng Xuan viajó solo y regresó a la aldea más de diez años después.
Cuando su familia era pobre, estaba en Dongzhong. Alquiló campos de otras personas en el condado de Lai. Y cientos o incluso miles de aprendices lo siguieron después de que se prohibió la fiesta, Zheng He y más de 40 personas del mismo condado fueron restringidas en sus actividades, por lo que estudiaron en secreto los clásicos confucianos y nunca salieron de casa.
En ese momento, a Ren Xiu le gustaban los clásicos de Gongyang, por lo que escribió "Moshu", "Zuo Shi's Manuscript" de Gongyang y "Gu Liangfei Ji" estaba familiarizado con los tres libros. Después de ver esto, He Xiu suspiró y dijo: "¡Zheng Kangcheng entró en mi habitación y tomó mi lanza para atacarme! "Al principio, después de que el emperador Guangxu restauró la dinastía Han, Fan Sheng, Chen Yuan, Li Yu y Jia Kui discutieron interminablemente sobre los clásicos chinos antiguos y los clásicos chinos modernos. Más tarde, las respuestas de Ma Rong a Liu Zhou, Zheng Xuan y He Xiu , el prefecto del condado de Beidi, hizo chino clásico. Su traducción y su investigación textual se volvieron más sofisticadas, y los clásicos antiguos florecieron a partir de entonces.
Debido a que He Jin era un pariente muy poderoso, el magistrado del condado no se atrevió a hacerlo. Violó su voluntad, por lo que obligó a Zheng Xuan y Zheng Xuan a visitarlo. Blaze le preparó varios asientos y un bastón, y fue muy educado.
Zheng Xuan no aceptó el uniforme real de He Jin. , pero fui a ver a He Jin con una toalla. Por la noche, me escapé.
Zheng Xuan se defendió y respondió basándose en los clásicos confucianos. Cada respuesta trascendió la pregunta en sí y no tuvo precedentes. No impresionado ni convencido, Yuan Shao recomendó a Zheng Xuan como "Cai Mao" y lo recomendó como general Zuo Zhonglang.
Pero él no lo aceptó y el departamento de transporte público lo reclutó como granjero senior y lo entregó. Le trajeron un carruaje de cuatro. Todos los estados y condados enviaron jefes para recogerlo.
En ese momento, Yuan Shaozheng y Cao Cao estaban en un punto muerto en Guandu. Yuan Shaozheng le pidió a su hijo Yuan Tan que enviara un enviado para obligar a Zheng Xuan a unirse al ejército. Zheng Xuan se vio obligado a venir al condado de Yuancheng a pesar de estar enfermo. Estaba en estado crítico y no podía continuar. Murió en junio de este año a la edad de 74 años.
Dejar testamento y solicitar un pequeño entierro. Entre los que estudiaron con él, más de 1.000 personas asistieron al funeral de Pima Daixiao.
"Libro de la biografía posterior de Han·Zheng Xuan": Zheng Kangcheng, nativo de Gaomi, Beihai. Si eres un estafador rural, tendrás que jubilarte. Si eres un erudito, no disfrutarás siendo un funcionario. Si tu padre está enojado, no puedes prohibirlo.
Así que Jianguo Zijian estudió en la Quinta Academia de Jingzhao y aceptó "Zhou Guan", "Libro de ritos", "Zuo Shi Chun Qiu", "Han Poems" e "Historia de la literatura antigua" de Zhang. Aquellos que no tuvieron suficientes problemas en Shandong ingresaron a la aduana desde el oeste, porque la rectitud de Zhuo Jun ayudó a Ma Rong.
Zixuan lleva más de diez años viajando por su ciudad natal. La familia era pobre y tenía cientos de aprendices que lo acompañaran.
Al comienzo del partido, fue encarcelado junto con más de 40 personas, incluido Sun Song del mismo condado, por lo que estudió los clásicos en secreto y no pudo escapar. Al ver esto, Xiu suspiró y dijo: "¡Kang Cheng entró en mi habitación y me atacó con mi lanza!" Después de que ZTE, Fan Sheng, Chen Yuan, Li Yu, Jia Kui y otros discutieran interminablemente sobre el aprendizaje antiguo y moderno. Hou Ma Rong respondió a Liu Zhou y He Xiu, los gobernadores del Emperador del Norte, y sus principios eran profundos, por lo que el conocimiento antiguo era bien conocido.
En los últimos años del reinado del emperador Ling, se levantó la prohibición del partido. ¿Cómo pudo llevarla a cabo el general? Se escapó durante la noche.
Yuan Shao, el general de Jizhou en ese momento, envió un enviado al invitado del adhan, y el adhan finalmente llegó, por lo que lo ascendió a sentarse en la mesa de conferencias. Shao Ke es guapo y talentoso, y no permite que otros discutan sobre herejías y deja que cien escuelas de pensamiento compitan.
Es inaudito que el lado de Xuanyi discuta con preguntas saladas. Tomar a Shao como ejemplo para declarar a Maocai como general de Zuo Zhonglang es completamente incorrecto. El autobús estaba firmado como Da Si Nong y el oficial superior lo despidió.
Xuan Nai pidió ayuda ante la enfermedad y regresó a casa. Cuando Yuan Shao y Cao Cao se negaron a ir a Guandu, su hijo Tan envió enviados para obligar al ejército de Scrophulariaceae.
Como último recurso, enfermó y fue al condado de Yuancheng. Murió de una enfermedad en junio a la edad de 74 años. Deja un ligero entierro.
Desde que fui magistrado del condado, he probado la industria y he atendido a más de mil personas. Antecedentes de redacción de información ampliada: su abuelo Fan Ning fue el prefecto de la dinastía Jin y autor de "Gu Liang Ji".
"El comentario sobre los trece clásicos · La biografía de Gu Liang" fue escrito sobre la base del trabajo de Gu Liang Jijie. Su padre, Fan Taiguan, adoraba a Jinzi Guanglu como asistente habitual. Era la mano derecha del emperador Wu de la dinastía Song.
Leyó muchos libros, se dedicó a escribir y escribió 24 poemas antiguos y modernos. Por lo tanto, Ye Fan tiene antecedentes familiares profundos y siempre se ha considerado de una familia noble. Era distante e informal por naturaleza y no estaba dispuesto a vivir detrás de los demás, ni en su carrera oficial ni en sus escritos.
Hacerse famoso y luego morir. En el año 22 de Yuanjia, mientras completaba la escritura de biografías y biografías, él y *** completaron cinco crónicas, incluidas "Li Le Zhi", "Yu Fu Zhi", "Five Elements Zhi", "Tian Wen Zhi" y " Zhou Jun Zhi". Alguien informó que participó en la conspiración de Liu Yikang para usurpar el trono, por lo que murió en prisión.
Temiendo ser implicada, Xie Yan destruyó los manuscritos que tenía en sus manos, por lo que sólo sobrevive la parte biográfica de la dinastía Han posterior. Resumen: El "Libro de los Han posteriores" registra principalmente acontecimientos históricos desde el primer año de Jianwu (25 d. C.) del emperador Guangwu de la dinastía Han del Este hasta el año 25 de Jian'an (220 d. C.) del emperador Xian de la dinastía Han. , ***195.
Los diez y ochenta volúmenes de "La biografía de la dinastía Han posterior" fueron escritos por Ye Fan y Li Xian, Príncipe de Zhanghuai. Este libro es una narración concisa y vívida que sintetiza los materiales históricos de siete libros de la dinastía Han posterior que circularon en ese momento y se refiere al "Libro de la dinastía Han posterior" de Yuan Hong, reemplazando así el anterior "Libro de la dinastía Han". la posterior dinastía Han". Primero, agregó a la Reina Ji después del Emperador Ji.
Desde la dinastía Han del Este, ha habido seis reinas. Escribir sus actividades en forma de disciplinas no sólo es razonable, sino que también refleja fielmente las características políticas de este período.
En segundo lugar, "Libro del Han posterior" añade siete nuevas biografías: "Biografía de Dang Hu", "Biografía de funcionarios", "Biografía de Wenyuan", "Biografía de Dudu", "Biografía de Fang Shu", "Biografía de Yi", "Biografía popular" y "Biografía de mujeres".
Lo que es particularmente digno de elogio es que las diecisiete mujeres destacadas recopiladas en "La biografía de las mujeres" no son todas mujeres castas y castas. También hay una mujer talentosa llamada Cai Yan que no cumple con los estándares éticos y morales.
Los libros de la última dinastía Han tienen sus propias características. En términos de estilo, no se diferencia de "Registros históricos".
3. Traducir las obras chinas clásicas escritas por el aprendiz de Zheng Xuan. El aprendiz de Zheng Xuan concede gran importancia a las obras chinas clásicas escritas por la dinastía Qing y las traduce.
Texto original
Zheng Xuan estaba bajo la secta de Ma Rong y no pudo verse durante tres años. Solo le enseñaron los discípulos de Gaozu. Los discípulos no podían entender la diferencia entre el cielo y la tierra. O a aquellos que dicen que son muy misteriosos y poderosos se les pedirá que calculen y se determinará en un turno. Cuando Ye Xuan renunció, se lamentó de que "los rituales y la música están todos en el este", temiendo que Ye Xuan se pusiera celoso por su fama. Xuan también sospechaba que había perseguidores, pero se sentó debajo del puente sobre el agua. Derrite las frutas una por una y dile a la gente que lo rodea: "Xuan morirá si está en el suelo o bajo el agua". Después de perseguirlo, Xuan sobrevivió. (El cuarto artículo de "Shishuo Xinyu", Los ritos y la música están todos en Oriente)
Traducción
Zheng Xuan estaba estudiando con Ma Rong en ese momento y no vio a Ma Rong. durante tres años. Gaozu, quien solo le enseñó a Ma Rong. (Ma Rong) usó la esfera armilar para calcular la posición del cielo, pero el cálculo no fue exacto y nadie pudo explicárselo claramente a sus discípulos. Algunas personas dijeron que Zheng Xuan podía resolver este problema, por lo que Ma Rong le pidió a Zheng Xuan que lo calculara. Zheng Xuan obtuvo el resultado tan pronto como lo calculó. Todos quedaron asombrados y admirados. Más tarde, cuando Zheng Xuan se enteró de su partida, Ma Rong lamentó que "los rituales y la música hayan seguido a Zheng Xuan hacia el este". A Ma Rong le preocupaba que la reputación de Zheng Xuan superara la de ella y estaba celosa. Zheng Xuan también sospechaba que lo matarían, por lo que se sentó debajo del puente y pisó el agua con zuecos en los pies. Como era de esperar, Ma Rong estaba girando el volante para predecir su paradero. Les dijo a las personas que lo rodeaban: "Zheng Xuan está tirado en el suelo ahora, pisando la madera. Esto es un precursor de la muerte". Así que dejó de perseguir y Zheng Xuan finalmente se escapó.
Impresión
Este registro ilustra tres problemas: 1. Ma Rong era extremadamente estrecho de miras 2. En ese momento, los eruditos usaban comúnmente la aplicación de diales 3. Zheng; El trabajo de Xuan en Yi es mejor que el de Ma Rong en uso.
4. La traducción clásica china de "El libro de la biografía posterior de Han·Zheng Xuan" La traducción del "Libro de la última dinastía Han·La biografía de Zheng Xuan": Zheng Kangcheng, un nativo del condado de Gaomi, Beihai.
Zheng Xuan era un avaro rural cuando era joven. Después de dimitir y regresar a China, iba a menudo a estudiar a escuelas locales y se negaba a convertirse en funcionario. Su padre se enojó muchas veces por esto pero no logró detenerlo. Más tarde, fue a la Academia Imperial para convertirse en discípulo. Primero respetó a Wu Yuan como su maestro y luego estudió "Zhou Guan", "Libro de los ritos", "Zuo Shi Chun Qiu", "Poesía Han" e "Historia". de la literatura antigua" con Zhang.
Como no había nadie a quien valiera la pena preguntar al este de Xiaoshan, Zheng Xuan entró en Guanzhong hacia el oeste. Gracias a la introducción de Lu Zhi en el condado de Zhuojun, fue respetado como maestro de Ma Rong en el condado de Fufeng. Zheng Xuan viajó mucho solo y regresó a la aldea después de más de diez años.
Cuando su familia era pobre, alquilaba los campos de otras personas en el condado de Donglai, y cientos o incluso miles de aprendices lo siguieron. Después de que se prohibió la fiesta, más de 40 personas, incluidos Zheng He y sus colegas en el condado, fueron restringidas en sus actividades, por lo que estudiaron en secreto los clásicos confucianos, permanecieron a puertas cerradas y nunca volvieron a salir.
En ese momento, a Ren Xiu le gustaban los clásicos de Gongyang, por lo que escribió "Moshou", "Zuo Shi's Manuscript" y "Gu Liangfei Ji" de Gongyang. Zheng Xuan planteó objeciones a los tres libros. Después de ver esto, He Xiu suspiró y dijo: "¡Zheng Kangcheng entró en mi habitación y tomó mi lanza para atacarme!" Al principio, después de que el emperador Guangxu restauró la dinastía Han, Fan Sheng, Chen Yuan, Li Yu y Jia Kui. Hay debates interminables en torno a los clásicos antiguos y los clásicos modernos. Más tarde, las respuestas de Ma Rong a Liu Zhou, Zheng Xuan y He Xiu, los gobernadores del condado de Beidi, hicieron que la traducción y la investigación textual del chino clásico fueran más sofisticadas, y los clásicos antiguos florecieron a partir de entonces.
Debido a que He Jin era un pariente muy poderoso, el magistrado del condado no se atrevió a violar su voluntad, por lo que obligó a Zheng Xuan y Zheng Xuan a visitarlo. Blaze le preparó varios asientos y un bastón, y su cortesía fue muy generosa.
Zheng Xuan no aceptó el uniforme real de manos de He Jin, pero fue a ver a He Jin con una toalla. Después de quedarme una noche, me escapé.
Zheng Xuan defendió y respondió basándose en los clásicos confucianos. Cada respuesta trascendió la pregunta en sí y no tuvo precedentes. Ninguno de los presentes quedó impresionado y convencido. Luego, Yuan Shao recomendó a Zheng Xuan como "Cai Mao", y la tabla anterior lo recomendó como General Zuo Zhonglang.
Pero él no lo aceptó. El departamento de transporte público lo reclutó como granjero senior y le dio un carruaje de cuatro caballos. Los gobernadores de varios estados y condados por los que pasó vinieron a recogerlo.
En ese momento, Yuan Shaozheng y Cao Cao estaban en un punto muerto en Guandu. Yuan Shaozheng le pidió a su hijo Yuan Tan que enviara un enviado para obligar a Zheng Xuan a unirse al ejército. Zheng Xuan se vio obligado a venir al condado de Yuancheng a pesar de estar enfermo. Estaba en estado crítico y no podía continuar. Murió en junio de este año a la edad de 74 años.
Dejar testamento y solicitar un pequeño entierro. Entre los que estudiaron con él, más de 1.000 personas asistieron al funeral de Pima Daixiao.
"Libro de la biografía posterior de Han·Zheng Xuan": Zheng Kangcheng, nativo de Gaomi, Beihai. Si eres un estafador rural, tendrás que jubilarte. Si eres un erudito, no disfrutarás siendo un funcionario. Si tu padre está enojado, no puedes prohibirlo.
Así que Jianguo Zijian estudió en la Quinta Academia de Jingzhao y aceptó "Zhou Guan", "Libro de ritos", "Zuo Shi Chun Qiu", "Han Poems" e "Historia de la literatura antigua" de Zhang. Aquellos que no tuvieron suficientes problemas en Shandong ingresaron a la aduana desde el oeste, porque la rectitud de Zhuo Jun ayudó a Ma Rong.
Zixuan lleva más de diez años viajando por su ciudad natal. La familia era pobre y tenía cientos de aprendices que lo acompañaran.
Al comienzo del partido, fue encarcelado junto con más de 40 personas, incluido Sun Song del mismo condado, por lo que estudió los clásicos en secreto y no pudo escapar. Al ver esto, Xiu suspiró y dijo: "¡Kang Cheng entró en mi habitación y me atacó con mi lanza!" Después de que ZTE, Fan Sheng, Chen Yuan, Li Yu, Jia Kui y otros discutieran interminablemente sobre el aprendizaje antiguo y moderno. Hou Ma Rong respondió a Liu Zhou y He Xiu, los gobernadores del Emperador del Norte, y sus principios eran profundos, por lo que el conocimiento antiguo era bien conocido.
En los últimos años del reinado del emperador Ling, se levantó la prohibición del partido. ¿Cómo pudo llevarla a cabo el general? Se escapó durante la noche.
Yuan Shao, el general de Jizhou en ese momento, envió un enviado al invitado del adhan, y el adhan finalmente llegó, por lo que lo ascendió a sentarse en la mesa de conferencias. Shao Ke es guapo y talentoso, y no permite que otros discutan sobre herejías y deja que cien escuelas de pensamiento compitan.
Es inaudito que el lado de Xuanyi discuta con preguntas saladas. Tomar a Shao como ejemplo para declarar a Maocai como general de Zuo Zhonglang es completamente incorrecto. El autobús estaba firmado como Da Sinong y el oficial superior lo despidió.
Xuan Nai pidió ayuda ante la enfermedad y regresó a casa. Cuando Yuan Shao y Cao Cao se negaron a ir a Guandu, su hijo Tan envió enviados para obligar al ejército de Scrophulariaceae.
Como último recurso, enfermó y fue al condado de Yuancheng. Murió de una enfermedad en junio a la edad de 74 años. Deja un pequeño entierro.
Desde que fui magistrado del condado, he probado la industria y he atendido a más de mil personas. Antecedentes de redacción de información ampliada: su abuelo Fan Ning fue el prefecto de la dinastía Jin y autor de "Gu Liang Ji".
"El comentario sobre los trece clásicos · La biografía de Gu Liang" fue escrito sobre la base del trabajo de Gu Liang Jijie. Su padre, Fan Taiguan, adoraba a Jinzi Guanglu como asistente habitual. Era la mano derecha del emperador Wu de la dinastía Song.
Leyó muchos libros, se dedicó a escribir y escribió 24 poemas antiguos y modernos. Por lo tanto, Ye Fan tiene antecedentes familiares profundos y siempre se ha considerado de una familia noble. Era distante e informal por naturaleza y no estaba dispuesto a vivir detrás de los demás, ni en su carrera oficial ni en sus escritos.
Hacerse famoso y luego morir. En el año 22 de Yuanjia, mientras completaba la escritura de biografías y biografías, él y *** completaron cinco crónicas, incluidas "Li Le Zhi", "Yu Fu Zhi", "Five Elements Zhi", "Tian Wen Zhi" y " Zhou Jun Zhi". Alguien informó que participó en la conspiración de Liu Yikang para usurpar el trono, por lo que murió en prisión.
Temiendo ser implicada, Xie Yan destruyó los manuscritos que tenía en sus manos, por lo que sólo sobrevive la parte biográfica de la dinastía Han posterior. Resumen: El "Libro de los Han posteriores" registra principalmente los acontecimientos históricos desde el primer año de Jianwu (25 d.C.) del emperador Guangwu de la dinastía Han del Este hasta el año 25 de Jian'an (220 d.C.) del emperador Xian de los Han. Dinastía, ***195.
Los diez y ochenta volúmenes de "Biografías de la dinastía Han posterior" fueron escritos por Ye Fan y Li Xian, Príncipe de Zhanghuai. Este libro es una narración concisa y vívida que sintetiza los materiales históricos de siete libros de la dinastía Han posterior que circularon en ese momento y se refiere al "Libro de la dinastía Han posterior" de Yuan Hong, reemplazando así el anterior "Libro de la dinastía Han". la posterior dinastía Han". Primero, agregó a la Reina Ji después del Emperador Ji.
Desde la dinastía Han del Este, ha habido seis reinas. Tiene sentido registrar sus actividades en forma disciplinaria y puede reflejar con precisión las características políticas de este período.
En segundo lugar, "Libro de la dinastía Han posterior" añade siete nuevas biografías: "La biografía de los fanáticos del partido", "La biografía de los funcionarios", "La biografía de Wen Yuan", "La biografía del dúo". , "La biografía del demonio", "La biografía de Yimin", "Biografía" y "Biografía de mujeres". Lo que es particularmente digno de elogio es que las diecisiete mujeres destacadas recopiladas en "La biografía de las mujeres" no son todas mujeres castas y castas. También hay una mujer talentosa llamada Cai Yan que no cumple con los estándares éticos y morales.
Los libros de la última dinastía Han tienen sus propias características. En términos de estilo, ha mejorado en comparación con "Historical Records" y "Hanshu".
Ambos.
5. Zheng Xuan tradujo el texto original con humildad y desinterés.
El intento de Zheng Xuan de anotar los Anales de Primavera y Otoño aún no se ha completado. Cuando tenía prisa, me encontré con cautela con mi hijo y me instalé en una casa de huéspedes. Al principio no lo reconocí. Afuera en el auto, le dije a la gente que había prestado atención al significado de la biografía y la escuché durante mucho tiempo, principalmente conmigo mismo. Xuan subió al tren y dijo: "Hace mucho tiempo que quiero prestarte atención, pero no lo he hecho". Escúchate y quédate conmigo. Ahora, concéntrate en ti tanto como puedas. Por lo tanto, esta es una descripción de servicio.
Traducción
Zheng Xuan quería anotar "Anales de primavera y otoño", pero aún no se ha completado. En un viaje de negocios, conocí por casualidad al hombre delgado Shen (interpretado por Qian) y me quedé en una posada. Al principio no me conocía. Fu Qian conversó con otros sobre sus pensamientos sobre el libro en el auto afuera de la posada. Zheng Xuan escuchó durante mucho tiempo y sintió que la mayoría de sus opiniones piadosas eran las mismas que las suyas. Así que caminó hacia el auto y le dijo a Fu Qian: "Hace mucho tiempo que quería anotar" Primavera y otoño ", pero aún no lo he terminado. Después de escuchar lo que acaba de decir, la mayoría de sus puntos de vista son consistente con el mío. Ahora, debería. Todas mis apuestas están en ti". Estas son las "Notas de primavera y otoño" de Fu.