1. Análisis: Este tipo de preguntas deben entenderse volviendo a colocar las palabras del contenido en el texto original al responder la pregunta. Mi: Sólo.
Punto de prueba: comprender el significado de palabras comunes de contenido chino clásico en el texto. El nivel de habilidad es análisis y comprensión b.
2. Análisis: Los dos "peones" en A son ambos adverbios, último. Punto de prueba: comprender el significado y el uso de palabras funcionales de uso común en chino clásico.
El nivel de habilidad es comprensión B. 3. Análisis: C no está preocupado por Cao Cao, sino por sus subordinados.
Puntos de prueba: Resume los puntos clave del contenido y resume el significado central. El nivel de habilidad es análisis y síntesis c.
4. Análisis: Al traducir este tipo de preguntas, primero se deben averiguar las palabras clave o los patrones de oraciones a traducir, generalmente una traducción literal, excepto algunas palabras metafóricas, y luego traducirlas en su totalidad. Según los estándares del chino moderno, las palabras pueden alcanzar el orden de las oraciones. Punto de prueba: comprender y traducir las oraciones del texto.
El nivel de capacidad es comprensión B Traducción: Guo Jiazi es filial y nativo del condado de Yangzhai, condado de Yingchuan. Al principio, Guo Jia visitó a Yuan Shao en el norte y comentó sobre los consejeros de Yuan Shao, Xin y Guo Tu: "Un hombre sabio es muy cauteloso en la inspección y selección del monarca que le sirve, por lo que puede tener éxito cien veces en una cien acciones. Así ganó su reputación.
Yuan Gong solo quería imitar al cabo Li Xian, duque de Zhou, pero no conocía el secreto de emplear personas. Tenía demasiadas pistas y no podía. No comprendió lo esencial. Le gustaba planificar pero no tomó decisiones. ¡Es demasiado difícil para una persona así salvar el mundo y lograr el gran objetivo de convertirse en rey! " Guo Jia inmediatamente dejó a Yuan Shao en este momento.
Anteriormente, el dramaturgo del condado de Yingchuan era una persona buena haciendo sugerencias, y tanto Wei Taizu como Cao Cao lo valoraban. Es una pena que haya muerto joven.
Cao Cao le escribió a Yu Xun y le dijo: "Zhicai está muerto y no hay nadie con quien discutir asuntos importantes conmigo. De hecho, hay muchos caballeros en Runan y Yingchuan. ¿Quién puede reemplazarlo?" recomendó Guo Jia.
Cao Cao convocó a Guo Jia para discutir los principales asuntos mundiales. Cao Cao dijo: "Este debe ser el hombre que me hizo famoso en todo el mundo".
Después de que Guo Jia renunció a Cao Cao, también dijo felizmente: "¡Él es realmente el maestro al que puedo servir!". Cao Cao recomendó a Guo Jia que brindara por la Fuerza Aérea. Cao Cao se preparó para capturar 50.000 Yuan Shang, Liaoxi, Shanggu y Youbeiping.
Muchos de sus subordinados estaban preocupados de que Liu Biao enviara a Liu Bei a atacar el condado de Xu y pidieron una cruzada contra Cao Cao. Guo Jia dijo: "Aunque el Duque Cao es la persona más poderosa del mundo, Wu Wanbi no estaba preparado debido a su ubicación remota.
Pero sin preparación, nuestro ejército atacará repentinamente y ganará. Además, Yuan Shao trata bien tanto a los Han como a los Wuwan, y los hermanos Yuan Shang todavía están aquí.
En la actualidad, el estado de Wei solo está usando su poder para hacer que la gente de Qing, Ji y You obedezcan. y aún no ha mostrado amabilidad con estos cuatro estados, para conquistar a Liu Biao en el sur, entonces Yuan Shang debe confiar en los fondos de Wu Mu para reclutar personas que trabajarán para su maestro, siempre que Xiaowan actúe, la gente de Hanhu; Responderá.
Esto hará que Tadun invada Ambition, no sea que Qinghai y Hebei no sean nuestros.
Él sabe que su talento no es suficiente para controlar a Liu Bei. controlarlo. Si desprecia a Liu Bei, entonces Liu Bei no le servirá. Por lo tanto, incluso si vamos a Wuwan con todas nuestras fuerzas, Zuo Zongtang no tiene nada de qué preocuparse".
Cao Cao entonces dirigió. su ejército partió. Cuando llegó al condado de Yixian, Guo Jia dijo: "Los soldados son más valiosos que la velocidad.
Ahora que nuestro ejército está conquistando al enemigo a miles de kilómetros de distancia, es difícil conseguir rápidamente una oportunidad favorable. Además, cuando el enemigo escuche la noticia, debe estar en guardia. Es mejor irse de las trincheras, entrar en batalla a la ligera y tomar al enemigo por sorpresa. "Cao Cao abandonó silenciosamente la fortaleza de Lulong y se dirigió directamente al campamento base de Shan Yu. .
Cuando los enemigos oyeron que Cao Cao venía, se asustaron mucho y se lanzaron a la batalla. Jun derrotó al enemigo y mató a muchos generales debajo de Tower Shield y al famoso general.
Yuan Shao y su hermano menor Yuan huyeron a Liaodong. Más tarde, Cao Cao regresó de conquistar Jingzhou. Cuando llegó a Baqiu, hubo una epidemia entre el ejército y quiso quemar los barcos. Cao Cao suspiró y dijo: "Si Guo Fengxiao todavía estuviera aquí, no tendría esta situación".
2. Guo Jiazixiao vino de Yangzhai, la familia Guo, y de Yangzhai a Yingchuan. Conocí a Jia Yubei, que también era de Yangzhai en Yingchuan.
Cuando conocí a Yuan Shao por primera vez en el norte, escuché que el consejero de Shao, Xin, comentó al respecto: "Un hombre sabio puede volverse famoso por su capacidad para juzgar los asuntos. Yuan Gong quería ser el cabo de Zhou Gong. pero no conoció la oportunidad de elegir personas. Hay demasiadas tareas y muy pocos deseos "Es demasiado bueno para ser decisivo, y si quieres ayudar al mundo con **, es difícil determinar los asuntos del señor supremo. "Así que fui allí.
Traducción:
Guo Jiazi nació en el condado de Yangzhai, condado de Yingchuan. Al principio, cuando fue al norte para encontrarse con Yuan Shao, comentó sobre los consejeros de Yuan Shao, Xin y Guo Tu: "Un hombre sabio juzga a su maestro, por lo que cada palabra debe acreditarse para establecer su nombre. Yuan Shao sólo quería imitar la cortesía de Zhou Gong, pero no conocía la clave para contratar personas. ¡Hay muchas cosas que me gustan, pero es difícil salvar el mundo y darse cuenta de la herencia de hegemonía con él! Lo dejé.
3. La versión original de "Three Kingdoms" de Guo Jia es "Notes for Help" de Pei Songzhi. No puedo esperar a ser más pequeño que Yoko. No puedo esperar para agregar la piedad filial de Guo Jiazi. También soy de Yangzhai, Yingchuan. Cuando vi por primera vez a Yuan Shao en el norte, dije que los consejeros de Shao, Xin Ping y Guo Tu, dijeron: "Un hombre sabio puede hacerse un nombre juzgando. Yuan Gong solo quiere servir al cabo de Zhou Gong, pero no "Conozco la oportunidad de elegir personas. Tiene muchas necesidades y es bueno en eso". No hay nada que pedir". Inicialmente, Yingchuan era un dramaturgo y planificador talentoso, mientras que Mao murió temprano. Mao He escribió: "Después de que mueras, ya no podrás estar con los planificadores. ¿Quién puede reemplazarte a ti y a Yinggu? Recomendé a Jia. Lo convoqué para discutir lo que estaba pasando en el mundo. Mao dijo: "Para reemplazarte a ti y ¿Yinggu? Para que un huérfano pueda lograr una gran causa, se necesita a esta persona. Después de escuchar esto, Jia se puso feliz y dijo: "Tú eres realmente mi maestro". "Este es un brindis por nuestra fuerza aérea. Lu Bu fue reclutado y, después de tres batallas, fue derrotado. Los soldados estaban cansados y Mao quería llevar al ejército de regreso. Jia dijo que Mao estaba ansioso por atacar, así que dijo Los que fueron castigados eran héroes y podían obtener lo mismo. Sin embargo, si la estrategia es ligera y no está preparada, incluso si hay millones de personas, es lo mismo que si una persona estuviera caminando en la Central. Plains, el enemigo de una persona será asesinado por una persona ". Si esta estrategia es inútil, será asesinado por Xu. Desde la desaparición de Yuan Shao hasta su muerte, sería mejor para Tan y Li Yang. "Cuando lo conviertes en una cosa y luego lo atacas, puedes decidirlo de una sola vez", dijo Mao, "Está bien". Pero dijo que Tan llevó a sus tropas a Xiping para luchar contra Jizhou. Tan fue derrotado, por lo que fue a proteger las llanuras y envió a Xinpi a rogarle que se rindiera. Mao también sobrevivió, por lo que decidió establecer su propio poder. Ataca a Tan en Nanpi y derrota a Jizhou. Selló el pabellón Jia Zhiyang. Mao conquistará Yuan Shang. Se puede aplastar. Además, Yuan Shao era amable con la gente, pero sus hermanos todavía estaban vivos. Hoy los pueblos de los cuatro estados están unidos por la fuerza, no por la virtud. Habían abandonado la expedición al sur, pero debido a la capital de Wuwan, reclutaron a los ministros de sus amos muertos. Los bárbaros estaban listos para moverse, y la gente común y los extranjeros respondieron uno tras otro para crear el corazón de. Tower Shield y conviértete en un plan codicioso. Temen a la juventud y a Hebei, pero no son su propio pueblo. Mirando, sentados en sus oídos, saben que no tienen el talento suficiente, por lo que es mejor dejar el equipaje, liderar el camino con tropas ligeras y engañar a los demás. "Zhao Kuangyin filtró en secreto su paradero y señaló directamente a la corte imperial. Cuando los soldados Lu se enteraron de que Taizu había llegado, no se atrevieron a unir fuerzas. Después de que la torre se rompió, cortaron el escudo de la torre y Mingjun. Shang He Fue a Liaodong. La estrategia da en el blanco. Taizu dijo: “Solo la piedad filial puede ayudarte a comprender la soledad. "Por eso se dice:" Han pasado diez años desde que el ejército ofreció vino a Guo Jia durante la conquista. Cada vez que hay una gran discusión, el enemigo toma el control. La estrategia del Ministro está pendiente y se completará. El mundo estará en paz y el mérito será alto. Desafortunadamente, dura poco y la carrera nunca terminará. Es realmente inolvidable recordar a Jiaxun. Es posible aumentar el número de 800 hogares en la ciudad y los primeros 1.000 hogares. "
4. Guo Jiazi tiene piedad filial, y Yang Yingchuanzhai también es 1. A
2.B
3.D
1 El "zhi" en la oración se usa entre el sujeto y el predicado, y el "zhi" en la última oración pertenece a la partícula estructural "de"
2 es la evaluación de. Yuan Shao, y ⑤ es la evaluación de Cao Cao. no es un análisis ni un resumen del contenido relevante del texto original.
Traducción de referencia
Guo Jiazi nació en el condado de Yangzhai, condado de Yingchuan. Yuan Shao y comentó sobre los consejeros de Yuan Shao, Xin y Guo Tu: "Un hombre sabio juzga su división, por lo que cada uno debe atribuirse el mérito de sus palabras para establecer su nombre. Yuan Shao solo quería imitar la etiqueta corporal de Zhou Gong, pero no conocía la clave para emplear personas. Con tantas cosas sucediendo, es difícil ir al grano. A ella le gustan los planes pero no tiene decisiones y quiere salvar el mundo con él.
¡Difícil, es difícil darse cuenta de la herencia de Overlord! "Así que lo dejó. Si todavía recomendó a Guo Jia a Cao Cao.
Cao Cao convocó a Guo Jia para hablar sobre el mundo. Cao Cao dijo: "Debe ser Guo Jia quien logró mis grandes logros". Después de que Guo Jia salió, dijo alegremente: "Cao Gong es realmente mi maestro".
Cao Cao conquistó a Lu Bu y Ganó tres de tres batallas. En ese momento, los soldados de Cao Cao estaban exhaustos y Cao Cao quería llevar a su ejército de regreso. Guo Jia persuadió a Cao Cao para que lanzara un ataque de emergencia contra Lu Bu y lo capturó vivo. Sun Ce viajó miles de kilómetros y finalmente ocupó por completo Jiangdong. Escuché que Cao Cao y Yuan Shao estaban peleando en Guandu y se estaban preparando para cruzar el río e ir al norte para atacar Xuchang. La gente de Cao Cao tenía miedo. Guo Jia juzgó: "Sun Ce.
Los que acababan de anexar Jiangdong eran todos héroes y todos eran personas que podían hacer lo mejor que podían. Pero Sun Ce subestimó al enemigo y no estaba preparado. Aunque tenía millones Si un asesino de una emboscada salta, uno puede enfrentarse a Sun Ce. En mi opinión, debe haber muerto a manos de una persona. “Sun Ce fue asesinado por Eunuch. Xu antes de que pudiera cruzar el río Yangtze. Muralla exterior de la ciudad
Jia siguió a Cao Cao para derrotar a Yuan Shao. Después de la muerte de Yuan Shao, siguió a Cao Cao para atacar a los hijos de Yuan Shao, Yuan Tan y Yuan Shang, en Liyang. Lucharon continuamente y ganaron muchas veces. Guo Jia dijo: "Yuan Shao amaba mucho a estos dos hijos, pero no estableció un heredero durante su vida. Ahora que Guo Tu y Song Ji son consejeros, inevitablemente se desmoronarán en el río. Si atacan, lo harán. apóyense unos a otros; si ralentizan su ataque, lucharán por el poder y las ganancias. Es mejor pretender capturar a Liu Biao del sur y esperar a que cambien ". Cao Cao dijo: "Está bien". Así que fui. al sur. Cuando el ejército llegó a Xiping, Yuan Tan y Yuan Shangzhen lucharon por Jizhou. Yuan Tan fue derrotado por el ejército de Yuan Shang y huyó a las llanuras, enviando a Xinbi a rendirse a Cao Cao. Cao Cao regresó al ejército para rescatar a Yuan Tan, y Guo Jia siguió a Cao Cao para pacificar a Ding Lang. Más tarde, siguió a Cao Cao a Nanpi para atacar a Yuan Tan, y Jizhou quedó pacificado. Cao Cao dijo: "Sólo Guo Fengxiao puede entender mejor mis intenciones". A la edad de 38 años, Guo Jia estaba gravemente enfermo y Cao Cao envió un flujo interminable de personas para visitarlo. Después de la muerte de Guo Jia, Cao Cao fue a expresar sus condolencias y estaba muy triste. Le dijo a Gou Jian y a otros: "Tienes aproximadamente la misma edad que yo, solo que Guo Jia es el más joven. Quería confiarle mis asuntos después de que el mundo se arreglara, pero murió en la mediana edad. ¡Esto es el destino! "Más tarde, Cao Caonan conquistó Jingzhou, se encontró con una epidemia en Baqiu y murió quemado por un buque de guerra. Suspiró y dijo: "Si Guo Fengxiao todavía estuviera aquí, yo no estaría aquí".