Al hacerse cargo de la administración, Dong Changling acusó falsamente a Heng Fanghou, quien se unió al ejército, lo degradó a gobernador del estado y trasladó a Zhou Xia a gobernador. Jian Mo dijo: "El rey perdona a los culpables, pero no perdona a los culpables. Es mejor que matar a los injustos en Changling y exponer la injusticia de la familia. Wanli acusa a los pobres en prisión y China lo elogia especialmente como injusto". y países extranjeros Hoy, después de que me contaron la historia de la secretaría, reanudé mi trato con la gente. Estaba confundido y obediente, pero no podía verlo "No conduzcas si cambias de Hongzhou". Según el censor, el miembro del clan Li Chengxiao fue asesinado por Li Xun, pero su segunda hija no entró al palacio. Shang Mo dijo: "Su Majestad subió al trono y estaba muy infeliz. En los últimos diez años, no lo ha adoptado. En los últimos meses, he escuchado un poco sobre cantar, leer y seleccionar libros en "Después de eso, la casa del pueblo se cerró y me enteré. Ahora que la hija está en el palacio interior, el apellido es infértil. Es agotador tener suerte. Y daña los cimientos del estado de derecho. Como dice el refrán, "detente cuando tengas frío, no seas pesado". Yu Qiu: Si deja de calumniar, no sea autodisciplinado. Sólo respeta las virtudes de miles de años. Serás feliz una vez que te vayas "El emperador es muy filial con esta mujer.
Primero, el emperador le dijo al primer ministro: "Taizong ganó la conquista y yo perdí. Ahora que he ganado a Mo, puedo protestar mucho. No me atrevo a admirar la verdad, pero Cometí varios errores." Hay personas en la iglesia que son buenas para hacer nuevas voces y reciben el título de Sima de Yangzhou. Los comentaristas se quejaron bastante, diciendo que Sima era de alta calidad y no podía recompensar a los trabajadores baratos. El emperador tenía razón. El primer ministro pidió a quienes daban consejos que no repitieran sus palabras, por lo que Hume tuvo que dar sus consejos solo, por lo que fue destituido del cargo de Sima de Runzhou.
Rusia sacrificó su vida por los demás, y el emperador preguntó: "¿Tienes muchas cartas y cartas de tu familia?" Mo tenía razón: "Es razonable". Qin Zheng dijo: "Ya me fui". El emperador dijo: "Qin no entiende lo que quiero decir. Este es Gantang hoy". El emperador dijo: "Si pasa algo, no te preocupes". dijo: "Soy un Los que me aconsejan deben ser honestos; hasta el día de hoy, todavía recuerdo lo que dije y no me atrevo a violar la burocracia". El emperador dijo: "Las dos provincias pueden discutir el gobierno sin decir una palabra". !" Di Suo tomó una nota del gobierno. Dijo: "La historia se utiliza para establecer el pasado, y las ganancias y pérdidas se registran en el libro como una advertencia. Si Su Majestad es buena, no tiene nada que temer; si no eres bueno, la gente en el mundo lo recordará". El emperador dijo: "De lo contrario, lo he probado". No digas: " Es un incumplimiento del deber de Shi mirar a otras personas. cuando lo vea, si el bien y el mal no son verdad y no pueden pasar a la historia, ¿qué podrán creer las generaciones futuras?
En diez años, trajo a Pingzhang y llevó a Jiannan Xichuan a nuestra era. Después de haber estado enfermo durante varias generaciones, convocó al Ministro del Ministerio de Asuntos Civiles para rendirle homenaje. Debido a su larga enfermedad, revisó al servidor derecho del Ministro, el Príncipe Shaobao. Muerte, sesenta y seis años, Stuart. (Extraído de "Nuevo Libro de Tang")
Traducción:
El nombre de cortesía de Wei Mo es Shen Zhi, un nativo de Julu. En el séptimo año del reinado Taihe del emperador Wenzong (833), aprobó el examen Jinshi. Yang, gobernador de Tongzhou, visitó el Palacio Changchun. Cuando leyó "Políticos de Zhenguan", pensó en las virtudes de Wei Zheng y escribió una carta a sus descendientes. Yang recomendó la última dinastía Wei como el suplemento adecuado. El emperador Wen quedó profundamente sorprendido por la figura alta y alegre de Wei Mo.
Antes de esto, la estrategia comercial de Dong Changling llevó a Dong Changling a matar empleados para unirse al ejército, por lo que fue degradado como gobernador de Zhangzhou. Poco después, fue trasladado a la Secretaría de Zhou Xia. Wei Mo comentó sobre esto: "El emperador emitió un decreto para mostrar misericordia a los culpables, y sólo los asesinatos intencionales son imperdonables. Recientemente, Dong Changling ha estado matando a personas inocentes indiscriminadamente y los hechos son claros. La víctima * * * se quejó cuando Viajó a Wanli durante el interrogatorio, Dong Changling admitió su crimen, pero no fue sentenciado a muerte. Hubo mucha discusión dentro y fuera del tribunal sobre que esto era ilegal. Ahora, a Dong Changling se le concedió el puesto de magistrado del condado. , lo que le permitió recorrer el lugar y violar las leyes y regulaciones repetidamente. La razón más fundamental creo que es imposible ". Entonces el emperador ordenó que Dong Changling fuera nombrado Hongzhou.
Li Xiaoben, de la familia real, participó en la rebelión de Li Xun y fue condenado a muerte. Sus dos hijas fueron llevadas al harén. Al final de la dinastía Wei, amonestó: Su Majestad nunca ha estado interesado en la música y el entretenimiento desde que subió al trono, y no ha elegido un funcionario de palacio durante diez años. En los últimos meses, el deseo de amor del emperador ha ido cambiando gradualmente y ha comenzado a prestar atención a la música y el baile de las geishas. Cien o doscientas personas eligieron impartir talleres y también se enteraron de la confiscación y adquisición del templo Zhuangzhai. Hace unos días, la hija de Li Xiaoben fue convocada al palacio. Su Majestad tiene el mismo apellido que ella, entonces, ¿qué significa para ella el nombre de Gracia? Este incidente ha dañado enormemente la reputación de cautela de Su Majestad y ha desprestigiado a Su Majestad. Como dice el refrán: "Es mejor usar pieles para protegerse del frío y fortalecer el autocultivo que para sofocar las calumnias". Espero que Su Majestad comprenda la verdad y no se confunda, promueva las virtudes conocidas desde hace miles de años y abandone los pasatiempos temporales.
"Shangshu entró en vigor y Wenzong liberó a la hija de Li Xiaoben ese día. Anteriormente, el emperador le dijo al primer ministro que Tang Taizong había obtenido a Wei Zheng y le pidió que corrigiera sus deficiencias y errores. Tengo a Wei Mo ayudándome, y él lo hará. poder aconsejarme de todo corazón. No me atrevo a esperar poder alcanzar la castidad y estar en una posición en la que no cometa errores.
Hay un músico en el estudio que es bueno. sabe crear nuevos sonidos y es bueno cambiando la música. El ministro de Yangzhou dijo: "El rango oficial de Sima en la Mansión Yang es muy alto, por lo que no es adecuado ser nombrado oficial de música. "Los literatos tenían la intención de protegerlo, y el ministro Zaifu ordenó a los ministros que no protestaran. Sólo Wei protestó, por lo que fue trasladado a Runzhou Sima.
Más tarde, Wei Mo fue trasladado a su residencia. Wenzong dijo a él: "¿Tienes algún edicto o ley antiguo en casa? Wei Mo respondió: "Sólo queda la junta de agua". El erudito le pidió que entrara al palacio. Qin Zheng dijo: "Extraño los días de ausencia". Wenzong dijo: "Qin Zheng no entendió mis pensamientos, así que me dio un regalo". Éste es el significado de apreciar el buen gobierno expresado en "Gantang Shi", no sólo el regalo en sí. Justo cuando Wei Mo estaba a punto de retirarse, Wenzong lo detuvo nuevamente y le dijo: "Si he hecho algo mal, debes presentar una declaración de inmediato". Wei Mo dijo: "Yo solía ser un amonestador, así que debería dar consejos legítimamente". Hoy en día, el funcionario vive en Mitchell y su trabajo es simplemente registrar las palabras y los hechos del monarca. No me atrevo a ir más allá de mi deber. "Zong dijo:" Cuando funcionarios de dos provincias se fusionan para discutir política, pueden discutirla y discutirla, y no hay necesidad de ceñirse a lo que acaban de decir. "El eunuco Wenzong le pidió a Wei Mo que grabara y escribiera las" Notas del Palacio Imperial "y quería verlas. Wei Mo dijo con firmeza:" Los historiadores han existido desde la antigüedad y su deber es registrar los hechos y enseñar lecciones claras. Mientras Su Majestad actúe correctamente, no hay necesidad de preocuparse de que no lo registre. Si Su Majestad hace algo mal, aunque yo no lo registre, gente de todo el mundo lo hará. Wenzong volvió a decir: "Ese no es el caso". Una vez lo leí de Juju Notes. "
Wei Mo dijo: "En el pasado, lo usabas para leer las notas de Zhu Zhu, lo cual fue un incumplimiento del deber por parte del historiador. Después de que Su Majestad lo vio, debe cuidarlo bien de ahora en adelante. Si no puede escribir directamente sobre el bien y el mal, no es historia. ¿Cómo puede la gente creerlo si se transmite a las generaciones futuras? "Los literatos no dejaron de pedirlo.
Durante diez años, también sirvió como nuestro embajador en Jiannan Xichuan como Pingzhang. Más tarde fue nombrado Ministro del Ministerio de Personal, servidor correcto y El príncipe Wei murió a la edad de 66 años y recibió póstumamente el título de Situ.