リレー: relé electrónico. Componentes electrónicos multipropósito en control de máquinas, componentes electrónicos que se encienden o apagan cuando se energizan.
Los llamados "contactos" se refieren a contactos que se conectan o desconectan eléctricamente.
Punto de contacto
スラィド: El ajuste manual o el control mecánico se pueden ajustar y controlar continuamente.
スラィド contacto: significa que el estado de funcionamiento de los componentes electrónicos existentes puede cambiarse continuamente desde aquà o alcanzarse aquà manualmente.