"Historias extrañas de un estudio chino" del Sr. Pu está escrita de forma condensada y sutil. La portada nació de cientos de escuelas de pensamiento, no sólo contra la familia de Zuo sino también contra Longmen. Según la leyenda, el Sr. Wang vivía en el pueblo, no tenía cónyuge y tenía una personalidad muy excéntrica. Era un boy scout en el pueblo. Era pobre y autosuficiente y no quería a nadie más. Mientras escribía este libro, todas las mañanas, tomaba una gran amapola magnética ② con té amargo guardado en ella, colocaba una bolsa de cigarrillos ligeros ③ junto a la acera, forrada con Chenlu, y me sentaba en la mesa con los cigarrillos y el té colocados en Be. alrededor. Cuando te encuentres con transeúntes, debes ceñirte a tus palabras, ser curioso y diferente, y hablar palabras diferentes, y conocerás a los demás, si tienes sed, puedes beber té u ofrecer cigarrillos, lo que te permitirá; hablar libremente. Simplemente endulza lo que escuchas. Si hubieran pasado más de 20 años, este libro se habría publicado. Entonces las habilidades de escritura son excelentes. ("Lu Sanjie")
Anotar...
(1) [La familia de Zuo, Longmen] se refiere a Zuo Qiuming y Sima Qian. Zuo Qiuming escribió "Zuo Zhuan" y Sima Qian nació en Longmen. (2) [Poppy (y y ng)] Una botella o frasco con una barriga grande y una boca pequeña. ③【Tamba】La antigua transliteración del nombre del tabaco. (4) [(ch m 4 n)] Completado.
Ejercicio
1. Explica las palabras punteadas del texto.
Ju() se coloca en () ()
El idioma () es () cuadrado ()
2. de palabras.
① Trabaja como boy scout en el pueblo () ② Por lo tanto, sus habilidades de escritura son excelentes ().
El primer paso para que cualquier persona aprenda algo nuevo es mirar hacia el pasado ().
3. Resuma las características de "Historias extrañas de un estudio chino" en chino:
4. ¿Cuál es el motivo de las "excelentes habilidades de escritura" de Pu Songling?
Habilidades de lectura
Este artículo cuenta la historia del Sr. Pu Songling recopilando materiales mientras escribía "Historias extrañas de un estudio chino".
Respuesta: 1. en; colocar; verbo, decir; de esta manera; sólo si
2. Ser: sirve como
elemento;
So: Entonces, adverbio;
老(conocimiento), sustantivo.
3. La escritura es concisa y sutil, y la portada se deriva de varias escuelas de pensamiento, resistiendo tanto a la familia Zuo como a Longmen.
4. Recopilar grandes cantidades de información del sector privado durante un largo período de tiempo.
Traducción
Cuando Pu Songling estaba escribiendo este libro, todos los días llevaba en la espalda un gran jarrón de porcelana con té fuerte y un paquete de tabaco y lo colocaba junto a la carretera. por donde pasaban los peatones. Debajo hay una estera de carrizo. Se sentó encima y colocó el tabaco al lado del cojín. Cuando vea pasar a un peatón, asegúrese de agarrarlo y hablar con él. Coleccionar historias extrañas y contar cosas extrañas. Todo lo que la gente sabe (está bien); cuando (los transeúntes) tengan sed, invítelos respetuosamente a tomar té u ofrézcales cigarrillos respetuosamente y asegúrese de que los transeúntes se diviertan antes de detenerse. Escuché algo y lo pasé por alto cuando llegué a casa. De esta forma, más de veinte años después, se completó el libro "Historias extrañas de un estudio chino".
2. Wang Fuchuan respondió leyendo en chino clásico. Wang Fu, cuyo verdadero nombre es Chuyang, es de Gu'an. En el séptimo año de Zhengtong (1442), aprobó el examen Jinshi. Se impondrá castigo por este asunto. Tiene una voz fuerte, una apariencia hermosa y es buena expresando sus ideas. Promoción a la participación política general. Una es invadir la capital e invitar a ministros a reunirse con el emperador. Nadie se atrevió a ir, por lo que Wang Fu pidió ir. Así que fue ascendido a You Zhengtong, en calidad de Ministro de Ritos, y fue con el calígrafo chino Zhao Rong. El enemigo los amenazó con sus espadas, pero Wang Fu y otros no tuvieron miedo. Después de regresar a China, todavía se desempeñó como director político y fue ascendido a principal enviado político.
En el primer año de Chenghua (1465), el general Yansui pudo alcanzar y atacar al pueblo Hetao, y el emperador emitió un elogio. Wang Fu creía que no era apropiado emprender una expedición de setecientas millas y le preocupaba que causara disputas porque esperaba un éxito inesperado. Por favor díselo por decreto. El emperador pensó que tenía razón. Ascendido a ministro.
Chen Jue fue originalmente pintor. En el momento de su muerte, su sobrino Chen afirmó haber heredado 100 hogares. Wang Fu dijo: "La herencia de la línea familiar es orden del Primer Emperador, pero no es un logro militar y no debe permitirse".
Cuando Xiaoer invadió la frontera, el emperador ordenó a Wang que regresara a Beijing para inspeccionar a los guardias fronterizos de Shaanxi.
Después de observar el terreno desde Yansui hasta Gansu, sugirió: "Yansui comienza en la orilla del río Amarillo en el este y termina en Dingbianying en el oeste, extendiéndose por más de 2.000 millas. Todos los pasos peligrosos están en el interior, pero hay No hay barreras fuera de la frontera, solo están defendidas por muelles. Y el ejército está estacionado en el interior, y la gente vive afuera. Una vez que el enemigo entre en el paso, la gente será saqueada antes de que los ministros leales actúen. Está a más de 500 millas del suroeste y los bandidos no pueden llegar. La gente no lo sabe. Mueva los 19 fuertes como Fugu y Xiangshui y colóquelos en lugares importantes cerca de la frontera y construya un muelle cada veinte millas. de Anbianying a Qingyang y de Dingbianying a Zhouhuan, es decir, 34 * * Las trincheras y muros se construyeron según el terreno, para escuchar las voces de los demás en silencio y facilitar la defensa". Después de la presentación del monumento, el emperador. siguió su consejo.
Wang Fu fue reasignado al Ministerio de Industria. Wang Fu cumple estrictamente las leyes y reglamentos y su reputación supera la del Ministerio de Guerra. En aquel momento, los funcionarios chinos exigieron la construcción de un claustro en el noroeste de la ciudad imperial, pero Wang Fu propuso posponer la construcción. Gao Fei también dijo que con desastres frecuentes, es inapropiado pedirle a 10.000 personas que hagan cosas inútiles. Ni siquiera el emperador lo permitiría. El teniente general dirigió a los cuatro guardias de Tengxiang y pidió blusas, zapatos y pantalones de algodón. Wang Fujian se negó y dijo: "Estas cosas fueron hechas originalmente por la corte imperial para los soldados que estaban en marcha, para que pudieran irse hoy sin molestarse en coser. El ejército de Beijing suministra telas y algodón para ropa de invierno todos los años. Esto es un sistema dado. ¿Cómo se puede cambiar?" En respuesta a la muerte del rey francés Gershbar, los funcionarios chinos pidieron la construcción de templos y torres. Wang Fu dijo: "Todos los benévolos reyes franceses sólo construyeron torres, no templos. Este sistema no debería crearse ahora". Así que simplemente ordenó que se construyera la torre o envió cuatro mil soldados para servirle.
A Wang Fuxi le gusta estudiar libros antiguos, cumple con las reglas de honestidad y moderación, no tiene talento para tratar con la gente, sabe todo sobre ser funcionario y ha trabajado en el Ministerio de Industria durante 12 años. . En caso de desastre, el oficial de amonestación dijo que era mayor y Wang Fu pidió retirarse. El emperador no lo permitió. Dos meses después, el oficial de amonestación volvió a acusar a Wang Fu. Entonces el emperador emitió un decreto ordenándole dimitir y volver a casa. Después de su muerte, fue entregado al príncipe heredero Taibao, Mi Hao y Zhuang Jian.
3. Traducción de las respuestas de comprensión lectora del chino clásico de Yin.
Durante el reinado del emperador Wudong de la dinastía Ming, Yin (Shou Zhang, nombre de cortesía Jinfu) fue nombrado magistrado del condado de Qingjiang. El ciudadano del condado Zhu Kai murió en el corredor oeste del templo confuciano. No sé quién fue el asesino, pero había una carta anónima que decía: "Alguien mató a Zhu Kai. Alguien le guardaba rencor a Zhu Kai y todos pensaron que podría ser él". Yin dijo: "Esta es una investigación en la que el verdadero culpable incriminó a otros y nos engañó. ¿Quién está estrechamente relacionado con el vecino de Zhu Kai?" Todos respondieron: "Yao es un funcionario". dijo: "Necesito a alguien que sepa escribir bien. Envíe su propia letra". Entre los funcionarios, la letra de Yao Ming se parece más a la de una carta anónima. Yin le preguntó: "¿Por qué mataste a Zhu Kai?" Yao Ming se sorprendió y tuvo que confesar: "Zhu Kai iba a Suzhou a hacer negocios. Lo maté porque codiciaba su propiedad".
Anotar...
(1) Tramitación lenta: retraso en la resolución del caso.
2: Cerrar.
4. La lectura clásica china de Chen Zhongju Li Xian responde al texto original: el personaje de Chen Zhongju es un erudito, su comportamiento es un ejemplo, toma la iniciativa al subir al autobús y tiene la ambición de aclarar. el mundo. Cuando llegó, preguntó dónde estaba Xu Ruzi y quiso echar un vistazo primero. Zhu Shubai: "El Señor de la Mansión Qunqing entra primero al palacio". Chen Yue dijo: "El estilo del rey Wu es como la cara de un hombre de negocios y el asiento no está cálido. ¡Por qué no tratarme con cortesía!"
El discurso de Chen Zhongju es un ejemplo para un erudito y su comportamiento es la norma en el mundo.
Cuando se convirtió en funcionario, tenía la ambición de reformar la política. Cuando Zhang Yu se convirtió en prefecto, le preguntó a Xu Ruzi dónde estaba tan pronto como llegó y quiso ir a ver primero. El secretario principal me dijo: "Todos quieren que vayas primero a la casa oficial". Dijo: "Después de que el rey Wu de Zhou conquistó el mundo, no se sentó a esperar la muerte. Primero fue a la residencia del santo Shang Rong para rendir homenaje. Respeto al santo y no entraré a la casa oficial. "
Chen Zhongju es una persona que participa activamente en la piedad filial de las clases bajas. algo que Chen Taishou ignora.
5. Lectura de respuestas al chino clásico traducidas por Hao Jingchun, como referencia:
Hao Jingchun, nombre de cortesía Heman, era de Jiangdu. Después de aprobar el examen provincial, Yancheng le dio instrucciones, pero fue despedido y devuelto a su ciudad natal por sus errores.
Fue designado supervisor del templo Wanshou en Mayuan, provincia de Shaanxi, y luego fue transferido a Zhaomo Huangzhou para servir como agente del condado de Huang'an. Apenas tres días después de su llegada, los campesinos rebeldes atacaron repentinamente la ciudad. Jingchun y otros resistieron durante ocho días y ocho noches, y los rebeldes se retiraron.
En el undécimo año de Chongzhen (1638), fue ascendido a magistrado del condado de Fangxian. Luo Rucai, líder del Ejército Rebelde Campesino, encabezó el Noveno Batallón para exigir la rendición de Xiong Wencan. Wencan aceptó rendirse, pero usted volvió a dudar. Jingchun llegó solo al campamento rebelde para persuadirlo y formó una alianza con Rucai y sus compañeros Bai Gui y Hei Yunxiang. Acabas de rendirte a Wen Canjun. Todos sus batallones están estacionados en el valle de Zhuxi, Baokang, y tú, Gui y Yunxiang están estacionados en los suburbios del condado de Fang. En ese momento, las murallas de la ciudad de todos los condados de Yunyang fueron destruidas, y solo el condado de Fang dependía de Jingchun para apaciguarlos, por lo que en general era defendible. Sin embargo, durante este período, los residentes estuvieron inquietos día y noche. Jing Chun, el secretario en jefe Zhu Bangwen y el guardia Yang Daoxuan construyeron fortificaciones mientras vivían en armonía con los batallones rebeldes.
En mayo del duodécimo año de Chongzhen (1639), Zhang lanzó un ejército para atacar a la dinastía Ming y le pidió que actuaran juntos. Jing Chunzi y Hao Mingluan todavía eran estudiantes y tuvieron el coraje de ser derrotados por miles de personas. Le dijo a su padre: "La ciudad del condado de Fang es el objetivo del enemigo. Sólo hay 200 soldados cansados y delgados. ¿Cómo podemos defender la ciudad?". Luego se puso la armadura, vino a verte y le dijo: "Cuando quemaste incienso, ¿qué le pasó a mi padre?" Espero que tengas cuidado de no entrar en conflicto con Zhang. "Hiciste una promesa falsa. Mingluan sabía que no era sincero, por lo que trajo a Daoxuan de regreso para defender la ciudad. En ese momento, los delanteros enviados habían llegado a la ciudad. Mingluan y otros generales rebeldes fueron a Tianlong y enviaron enviados a Xiong Wencan fue en busca de ayuda catorce veces, pero Wen Can no fue visto.
Pronto, el ejército rebelde llegó a la puerta del condado de Fang y presentó a sus tropas leales banderas blancas. y se rodearon. Bai Gui y Hei Yunxiang le gritaron a la ciudad: "Dale nuestra ciudad y asegúrate de que no pase nada". "La dedicación hizo que Zhang Dajing se rindiera. Jingchun maldijo, reprendió y defendió en la ciudad, luchando durante cinco días y cinco noches. El ejército rebelde sufrió grandes pérdidas, el pie izquierdo de Zhong Xian resultó herido y su amado caballo también murió. comandante de la guarnición Zhang Sanxi. Se abrió la puerta norte para que entraras a la ciudad, pero Daoxuan murió en una batalla callejera. Dajing te aconsejó que persuadieras a Jingchun para que se rindiera, pero Jingchun se negó. Cuando le preguntó dónde estaba el tesoro, Jingchun dijo bruscamente: "Si hay un tesoro en el tesoro", ¡no puedes destruir la ciudad! "El ejército rebelde mató a un Dianshi y a un guardia para intimidarlo, pero Jingchun nunca se rindió y fue asesinado junto con su hijo Mingluan. Sus sirvientes Chen Yi y Zhu Bangwen estaban muertos. El tribunal se enteró y le dio a Jingchun el honor de Protegió a Shao Qing, construyó un templo para adorarlo y luego se lo entregó a Shao Qing en el templo de Taipu.
6 La interpretación del texto chino del epitafio de Shen comenzó cuando lo vi y estudié por primera vez. Pagoda Ma'anshan desde que era muy joven. /p>
Él y su hijo se casaron con el rey, y sus esposas eran hermanos. Siempre se siguieron en casa. Pinru subió a la montaña Weiwei, Zhengang llegó a * * *. y visitamos Hushan y Xiqiao. Ver los setenta y dos picos del lago Taihu.
En el año 20 del reinado de Jiajing, llegamos a Buju Anting, situado en el río Wusong, limitando con Kunshan y Jiading. Shen vivió.
Zhenmi. Para dar a los pobres del mundo, Zhen Mi cree que aunque hay una palabra de duda, será probada y modificada, y las palabras de dar son naturales.
Gai Yuping vivió junto al río y el mar. Durante 20 años, murió de tristeza y fue ridiculizado por el mundo. No se conmovió por lo que decían los demás, sino por el momento de riqueza y miedo. pero Zhen Mi no es fácil.
¡Oye, esposo! No puedo olvidar una palabra amable cuando conozco a alguien. ¿Por qué recibiste esto de Zhen Mi? ¿Perdiste esta virginidad? persona a la que le gusta disfrazarse. Ella no es una persona que nunca ha sido falsa cuando suceden cosas.
Es particularmente bueno leer libros antiguos. Es una montaña que debes visitar. el palacio de Laozi. Barro los pisos, quemo incienso y leo algunos libros.
Escuché que hay libros, así que los pido en muchos lugares y también copié cientos de volúmenes a mano. En este mundo, hay exámenes imperiales acelerados, todos los cuales se basan en el estudio de los clásicos antiguos.
Desafortunadamente, estoy enfermo.
He estado enfermo durante varios años, pero soy muy diligente con los libros. Tengo mucho miedo de mi ambición, pero también me preocupa que mis fuerzas no duren, que muera de enfermedad y que estaré triste. Cuando estaba en Anting, no tenía nada que hacer. Cada vez que pasaba por la habitación silenciosa, sacaba mi periódico o iba a ver a Jingri.
Pero Zhen Mi no regresó después de la guerra, deambulaba sola, lo que hacía que la gente se sintiera sola. Murió en julio del año 34 de Jiajing a la edad de dos años.
¡Triste! Yue Ming: ¡El cielo es casi desconocido y sus ambiciones terminan allí! (Extraído de "El epitafio de Shen" de Gui Youguang) 1. La interpretación correcta de las palabras agregadas en las siguientes oraciones es a. Dar a los pobres del mundo: pobreza b. Ser inocente pero no tocar: completamente c. Ser inocente no es fácil: fácil tener miedo de. la ambición de uno: miedo 2. Los siguientes conjuntos de oraciones Entre ellos, el grupo con el mismo significado y uso que las palabras agregadas es A. ① La diligencia se detiene aquí y la sofisma toma su favor como fondo. B. ① Esta castidad no es suficiente, por eso tenemos que preocuparnos por ello. ②¿Cómo volver a la tumba de los padres? c. Le tengo mucho miedo, pero me preocupa su fracaso. ②Seguí su plan y el rey tuvo la suerte de perdonar a sus ministros. ①Sus secuaces no quedarán atrapados en la prisión el 34 de julio en Jiajing. Lo mismo que los chinos modernos es a. Casarse con el rey y convertirse en hermanos de su esposa. b. Aunque el mundo es pobre, Zhen Mi cree que c. Como persona fuerte, le gusta adornarse. d. Después de la guerra, deambulaba solo. 4. El siguiente análisis y comprensión de este artículo es incorrecto. C. Gui Youguang, un prosista de finales de la dinastía Ming, heredó la dinastía Han occidental e inspiró la dinastía Han oriental. Este artículo y las "Selecciones de Jixiang" son concisos y claros en su estilo de escritura, y sinceros y conmovedores en sus emociones.
B. Este artículo utiliza la amistad de Shen Yu como pista para describir brevemente el primer conocimiento y el proceso de amistad de los dos, centrándose en la experiencia de vida, el comportamiento y el conocimiento de Shen. Finalmente, se introduce brevemente el año de su muerte y finaliza con una inscripción.
C. En su narrativa sencilla, el artículo revela las características de personalidad de Zhen Mi: ser honesto y franco, hacer amigos con sinceridad, despreciar las tendencias de la época y resistirse a los estilos académicos impetuosos. Aquí es donde sobresalen los eruditos comunes y corrientes.
D. La naturaleza narrativa y lírica de este artículo se combinan estrechamente: Me siento avergonzado pero respetado, no tengo más remedio que tener miedo de mi ambición y preocuparme por mis fuerzas, morí de enfermedad y pude; no No estoy triste; solía tomar sorbos de té, pero ahora me siento insoportablemente solo y no puedo evitar suspirar, finalmente, alabo su estudio diligente y su espíritu inquebrantable hasta la muerte. 5. Traducir las oraciones subrayadas de los materiales de lectura del chino clásico al chino moderno.
(8 puntos) (1) Incluso si hay duda sobre una palabra, debe haber investigación y verificación, para que sea natural. (3 puntos) Traducción: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _(5 puntos) Traducción: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6. ¿Qué hazañas de Shen recuerda el autor? ¿Por favor enumere? 7. La prosa de Gui Youguang es sencilla, sincera y conmovedora. Utilice este artículo como ejemplo para explicarlo.
1.b (ítem A, “pobre”, vergüenza, sin carrera; ítem c, “fácil”, desprecio, desprecio; ítem d, “miedo” en el texto significa respeto) 2. c ("Qi" es un atributo, que puede traducirse como "su"; el elemento A es "en", "en", "en"; el elemento b significa abolir la independencia de las frases sujeto-predicado y las partículas estructurales generales; el elemento D es "en" y "porque")3. d (El elemento A es "hermano", que era utilizado tanto por hombres como por mujeres en la antigüedad. En este artículo, significa "hermana", y el autor y Zhen Mi son cuñados; el elemento b "creer" significa "cree en mí" en el artículo c "Decoración" se refiere a la decoración de instrumentos y cultivo moral en este artículo el punto D "Bingxu" es sinónimo de tiempos antiguos y modernos) 4. b ("Centrarse en la experiencia de vida presentada" está mal, pero el artículo se centra en la vida y la actitud académica de Shen, y básicamente no presenta su experiencia de vida) 5. (1) Incluso si tienes alguna duda sobre una palabra, debes acudir a mí para que la revise. Al final, crees que mi palabra es ("aunque" es 1, "guo" es 1, "single" y "ran". ***1, No hay puntos si cometes un error) (2) Cuando un erudito está deprimido (o insatisfecho), no puede olvidar una palabra amable de los demás.
¿Por qué debería quitárselo a Zhenmi? ("Encuentro" 1 punto; "Una buena palabra" 1 punto; "Por qué", traducido como objeto de preposición, 1 punto; "Yu Zhenmi", debe avanzarse al traducirse, 1 punto; "Entiende esto" debe traducirse como "este" El contenido al que se hace referencia, 1 punto)6. (1) Zhen Mi todavía me pedía consejo cuando su carrera no iba bien, independientemente de mi carrera, Zhen Mi no cambió su visión de mí. (3) Zhen Mi está ansiosa por aprender y todavía escribe libros incluso cuando está enferma.
(1 punto por cada frase, la idea general es correcta. ***3 puntos) 7. Gui Youguang expresó su dolor por la temprana muerte de Shen Ying recordando tres pequeñas cosas: Shen lo respetaba en el caos y su gratitud se revelaba entre líneas. Ahora ha perdido a su amigo cercano, lo cual es un gran dolor en la vida. Tenía miedo del espíritu académico de Shen y estaba preocupado por su salud. Shen finalmente murió por exceso de trabajo, lo cual es desgarrador. En el pasado, teníamos contactos cercanos y viajamos juntos. por diversión y aprendimos unos de otros. Ahora estamos solos.
7. Lectura y traducción del chino clásico: Zhao Yun Zilong, Changshan Zhao Yun Zilong, Changshan Jingren.
Originalmente siguiendo a Gongsun Zan, Gongsun Zan envió a Liu Bei a rescatar a Tian Ji y resistir al ejército de Yuan Shao. Zhao Yun siguió a Liu Bei y se convirtió en el comandante militar de Liu Bei a cargo de la caballería. Cuando Liu Bei abandonó a su esposa e hijos en Changban y huyó hacia el sur, Zhao Yun, con un niño pequeño en brazos, protegió a la madre del difunto señor, la Sra. Gan, de ser asesinada y fue ascendido a general de Yamen.
Liu Bei fue a Shu y Zhao Yun se quedó en Jingzhou. Liu Bei regresó del pase para atacar a Liu Zhang y convocó a Zhuge Liang.
Zhuge Liang dirigió a Zhao Yun, Zhang Fei y otros a marchar hacia el oeste a lo largo del río Yangtze y pacificó los condados. Cuando llegó a Jiangzhou, envió a Zhao desde afuera a Jiangyang para unir fuerzas con Zhuge Liang en Chengdu.
Después de la pacificación de Chengdu, Zhao Yun fue nombrado general del ejército Yi. En el primer año de Jianxing, se desempeñó como general Bao Zhongjun y general Zhengnan, fue nombrado Yongchang Houting y fue ascendido a general Zhendong.
En el quinto año de Jianxing, Zhao Yun siguió a Zhuge Liang y se estableció en Hanzhong. Al año siguiente, Zhuge Liang envió tropas y afirmó que marchaba por Gujie Road. Cao Zhen envió tropas para resistir.
Zhuge Liang ordenó a Zhao Yun y Deng Zhi resistir a Cao Zhen y atacar al propio Qishan. Los ejércitos de Zhao Yun y Deng Zhi eran débiles, mientras que el ejército enemigo era muy fuerte. Fracasaron en la Batalla de Jigu, por lo que recuperaron su ejército y resistieron, lo que no resultó en una derrota completa.
Después de que el ejército se retiró, Zhao Yun fue degradado a general del ejército de la ciudad. En el séptimo año de Jianxing, Zhao Yun murió y su título póstumo fue Shunping Hou.
Cuando Liu Bei era emperador, solo Fazheng fue asesinado. Cuando Liu Chan murió, debido a que Zhuge Liang era el mejor del mundo, Jiang Wan y Fei Yi asumieron las importantes responsabilidades del país y recibieron títulos póstumos.
Chen Recibiste el favor y el honor especial del emperador. Xiahou Ba se rindió a Wei, por lo que también recibió un título póstumo. Entonces Guan Yu, Zhang Fei, Ma Chao, Pang Tong, Huang Zhong y Zhao Yun también fueron perseguidos. La gente en ese momento consideraba esto un gran honor.
El hijo de Zhao Yun, Zhao Tong, heredó el título, alcanzó el nivel de general guerrero y comandó al gobernador. El segundo hijo, Zhao Guang, fue nombrado Yashou y siguió a Jiang Wei hasta Zhan, donde murió en el campo de batalla.
8. Leer chino clásico. Li Anmin, Lanling es el heredero. Lea la respuesta: El heredero de Lanling en la dinastía Song del Sur era el general del templo, su padre era Li y él era el asistente. Victoria en cada batalla y destacadas hazañas militares. Un funcionario es siempre un servidor y un prefecto permanece inalterado. Después de la muerte, será sellado.
Li Anmin es de Lanling. El nombre del abuelo es Ben. Una vez se unió a la Guardia. El nombre de su padre fue una vez general en el templo y fue asistido por el magistrado del condado de Xue. Anmin siguió a su padre al condado y cayó en Beilu en el año 27 de Yuanjia. Llevó a su pueblo para salvarse y regresó al sur. Inicialmente, a Anmin se le pidió que dirigiera un ejército. Entregó al ejército justo y lo nombró general Jianwei y Lu Shuang del ejército de izquierda. Cuando Lu Shuang se rebeló, Anmin huyó de regreso a la capital, le otorgó el título de líder del ejército y fue ascendido a general en Zuowei Hall. Al año siguiente, los invasores del norte invadieron Xu y Yan, y fue nombrado Sima y magistrado del condado de Jianwei. Como general en el templo, dirigió el ejército para derrotar a los ladrones y asaltantes que se atacaban entre sí en el área de Mochuan.
9. Lectura del chino clásico Dou Wei Lo sentimos, no hay preguntas de lectura en Internet. Encontré "La biografía de Dou Wei" en viejos libros Tang y la traduje a mano, con la esperanza de tener alguna referencia.
Dou Wei, nombre de cortesía Wenwei, era de Fufeng Pinglu, y él y la emperatriz viuda también eran padre y hermano. El padre de Chi, Taifu de la dinastía Sui.
Habéis sido los suegros del emperador durante generaciones, ¿no es particularmente sobresaliente? "Cuando Dou Wei estaba gravemente enfermo, el emperador Gaozu de la dinastía Tang fue a visitarlo en persona. No mucho después de la muerte de Dou Wei, su familia no tenía mucho dinero. Sus últimas palabras fueron muy simples, es decir, celebrar un funeral. Su nombre póstumo, la corte imperial era Jing, su título póstumo era Gobernador de Tongzhou y su título póstumo era Duque de Yan'an. El día de su entierro, el emperador ordenó al príncipe que saliera con todos los civiles y. Los oficiales militares lo despidieron.
10. Después de la clase, la lectura y las respuestas en chino clásico de Pound fueron muy claras, los sacerdotes taoístas de Nan'an también lo dejaron muy claro. Los jóvenes que trabajaron como funcionarios del condado, y entregaron a sus hijos a los generales se convirtieron en príncipes en Guanzhong, cada uno con cientos de familias. Seré valiente y tendré un padre con su comportamiento, seré el primer teniente general y. general
Nota de traducción: La "Biografía de Pound" de Pound establece claramente que la gente del condado de Nan'an eran funcionarios del condado y funcionarios estatales cuando eran jóvenes p>
En los primeros años de Ping. Dinastía, siguió a Ma Teng para conquistar al pueblo rebelde Qiang Miao y logró muchos logros, y gradualmente ascendió al rango de capitán. Durante el período Jian'an, Cao Cao conquistó Yuan Tan y Yuan Shang en Liyang. p> Guoyuan, Gao Qian y otros saquearon el condado de Hedong. Cao Cao ordenó a Zhong Yao que liderara a la gente en Guanzhong y el hijo de Ma Teng, Ma Chao, luchó contra Guoyuan y Gao Qian en Pingyang. Guoyuan y Gao Qian obtuvo una victoria completa y decapitó personalmente a Guoyuan.
Fue nombrado comandante del ejército y de la capital, Hou Ting. Más tarde, Zhang Bai lanzó una rebelión en el condado de Hongnong. De siguió a Ma Teng en otra expedición, aplastando al enemigo entre dos montañas.
Cada vez que iba en una expedición, Pound siempre capturaba las defensas del enemigo y lo hacía retroceder. Era el más valiente de Ma Teng. ejército Wei, Pang De permaneció bajo el mando de Ma Chao.
Cao Cao derrotó a Ma Chao en Weinan, Pang De huyó al condado de Hanyang con Ma Chao, y luego corrió a Hanzhong con Ma Chao y desertó a Zhang Lu. p>Cao Cao pacificó a Hanzhong, y Pang De llevó a sus tropas a rendirse. Cao Cao había escuchado durante mucho tiempo que Pang De era valiente, lo nombró general Yi Li y le construyó un pabellón cerrado con 300 restaurantes.
Hou Yin, Wei Kai y otros ocuparon Wancheng y se rebelaron. Pang De dirigió a sus hombres y a Cao Ren para apoderarse de Wancheng, decapitaron a Hou Yin y Wei Kai y luego se estacionaron en Fancheng para atacar a Guan Yu. Los generales en Fancheng sospecharon de Pang. De porque su hermano estaba allí entre las tropas Shu en Hanzhong.
Pound decía a menudo: "Le debo una deuda a mi país y moriré por él. "Atacaré a Guan Yu personalmente. Si no mato a Guan Yu en el futuro, Guan Yu debería matarme a mí".
Más tarde luchó contra Guan Yu personalmente y le disparó a Guan Yu en la frente. En aquella época, Pound siempre montaba un caballo blanco. Los soldados de Guan Yu lo llamaban General Caballo Blanco y todos le tenían miedo.
Cao Ren le pidió a Pang De que acampara a diez millas al norte de Fancheng. Llovió durante más de diez días. El río Han se desbordó y el nivel del agua en Fancheng tenía cinco o seis pies de profundidad. Pang De y otros se refugiaron en el terraplén, y Guan Yu vino a atacar en un bote, con arcos y flechas desde todas direcciones. Pound se armó con un arco y las flechas no estaban vacías.
El general Dong Heng, el general subordinado Dong Chao y otros intentaron rendirse, pero Pound los ejecutó. Desde temprano en la mañana hasta el mediodía, el ataque de Guan Yu fue más urgente. Se quedó sin flechas y estuvo cerca de un combate cuerpo a cuerpo.
Pang De le dijo al comandante He Cheng: "Escuché que un buen general no teme a la muerte. Vivirá de una manera innoble, pero un mártir no destruirá su integridad para sobrevivir. Hoy es el día que muera." ”
Se lanzó a la batalla aún más enojado, su coraje se hizo más fuerte, pero su potencial se hizo mayor, y los soldados se rindieron uno tras otro. Pang De, uno de sus generales y dos capitanes inclinaron sus proas y regresaron a Cao Renying en barco.
Debido a que el barco volcó y su arco y flecha se perdieron, Pang De sostuvo el barco y se hundió en el agua, y fue capturado por Guan Yu. Pang De se detuvo y Guan Yu le dijo: "Tu hermano está en Hanzhong. Quiero usarte como general. ¿Por qué no te rendiste antes?" Pang De regañó a Guan Yu y le dijo: "Muchacho, ¿qué hace?". ¿Me refiero a la rendición? Wang Wei dirigió a millones de soldados.
Tú, Liu Bei, eres simplemente una persona mediocre, ¿cómo puedes luchar contra Wang Wei? ¡Preferiría ser un esclavo del país que un! General traidor. "Así que fue asesinado por Guan Yu.
Cao Cao se puso muy triste cuando se enteró. Lloró por su muerte y llamó a sus dos hijos Liehou. El rey Cao Pi envió un enviado al mausoleo de Pang De para entregarle su título póstumo.
El siguiente edicto imperial decía: "En el pasado, Xian Zhen murió por su país, y el joven rey inició una huelga de hambre y murió como martirio. La generación anterior los elogió. Pound era valiente y decidido. , y se hizo famoso cuando se metió en problemas.
En ese momento, la gente lo elogiaba y su benevolencia y rectitud eran muy nobles en ese momento. Lo extraño y le doy un poderoso título póstumo. ”
También nombró a su hijo Pang Hui y a otros cuatro marqués de Guannei, cada uno con cien patios de comidas. Pang Hui era valiente y fuerte, como su padre. Se convirtió en teniente general y fue nombrado. Liehou.