La historia del modismo de "llevar una espina para declararse culpable" es la siguiente:
Texto original: Durante el Período de los Reinos Combatientes, el Estado de Zhao tenía un lugar en zonas turbulentas. veces debido a los dos talentos Lin Xiangru y Lian Po. Después de que Lin Xiangru prestara servicios meritorios al estado de Zhao muchas veces, el rey de Zhao lo nombró Shangqing, ubicándose por encima de Lianpo. Lian Po estaba muy insatisfecho cuando se enteró, por lo que intentó todos los medios para ponerle las cosas difíciles a Lin Xiangru, pero Lin Xiangru simplemente trató de evitarlo.
Un día, Lin Xiangru salió en un carruaje y vio a Lian Po montando su caballo desde la distancia. Rápidamente le pidió al cochero que se diera la vuelta y regresara. Los sirvientes de Lin Xiangru estaban muy insatisfechos con el comportamiento de Lian Po, pero Lin Xiangru les dijo que ni siquiera le tenía miedo al Rey de Qin, entonces, ¿cómo podía tenerle miedo a Lian Po? La razón por la que Qin no se atrevió a atacar a Zhao fue porque de él mismo y del general Lian.
Después de que las palabras de Lin Xiangru llegaron a oídos de Lian Po, Lian Po se sintió avergonzado. Entonces se quitó la camisa, llevó un palo de espinas en la espalda y fue a la casa de Lin Xiangru para declararse culpable. Después de que Lin Xiangru vio a Lian Po, rápidamente lo saludó calurosamente. A partir de entonces, los dos se hicieron buenos amigos y trabajaron juntos para defender a Zhao.
Declararse culpable es un modismo que surgió por primera vez de "Registros históricos·Biografía de Lian Po y Lin Xiangru". Este modismo significa llevar un palo en la espalda para expresar la admisión de culpabilidad, declararse culpable ante la persona en cuestión y utilizarlo al pedir disculpas. En las oraciones, las formas de enlace se utilizan generalmente; como predicados y atributos para describir la toma de la iniciativa para admitir errores, disculparse ante los demás y pedir un castigo severo.