La historia y el significado de que el pueblo Zheng comprara zapatos:
Historia idiomática: Había un pueblo Zheng que quería comprar un par de zapatos nuevos. Antes de ir al mercado, encontró un pequeño trozo de cuerda, usó la cuerda para medir el tamaño de sus pies y luego salió feliz. Zheng Guoren llegó a la zapatería y estaba a punto de comprar zapatos. Inesperadamente, la cuerda medida se olvidó en casa. Así que se fue a casa, tomó la cuerda y se apresuró al mercado. Sin embargo, el mercado se ha dispersado.
El vecino le preguntó: "Cuando compras zapatos, ¿por qué no los usas con tus propios pies?" El Zheng Guoren respondió: "Eso no es posible, la talla medida es confiable. Yo no". No me creas.”
Significado: Debes ser flexible y adaptable al lidiar con las cosas, no debes ceñirte a las reglas ni apegarte al dogma, debes prestar atención a hechos objetivos y realistas, y debes prestar atención a los hechos objetivos y realistas. partir de la realidad cuando se trata de personas. Cuando se trata de asuntos específicos, seguir normas es resolver mejor los problemas prácticos. En el proceso de aplicar lo aprendido, se debe analizar la situación específica.
Origen del modismo
"Han Feizi·Wai Chu Shuo Upper Left": si una persona Zheng quiere comprar un zapato, primero debe sostenerlo sobre sus pies y luego sentarse. en ello. Ve al mercado y olvídate de operarlo. Ya habiéndola obtenido, dijo: "¡Olvidé mantener la medida!". En cambio, volvió a tomarla. Cuando se rebeló, fue despedido del mercado y no pudo desempeñar sus funciones. La gente decía: "¿Por qué no intentarlo?". Él dijo: "Es mejor tener fe que tener confianza en uno mismo". Las generaciones posteriores refinaron el modismo "La gente Zheng compra zapatos" basándose en esta fábula.
Uso de modismos: Cuando la gente Zheng compra zapatos, prefieren creer que han medido el tamaño de sus pies de antemano que probárselos con sus propios pies. La metáfora sólo cree en el dogma y no cree en la realidad. Se utiliza para ridiculizar a las personas que siguen las reglas y no prestan atención a la situación real. La gente de Zheng compra zapatos se puede utilizar como atributo o adverbial en una oración, con un significado despectivo.
Referencia del contenido anterior: Enciclopedia Baidu-Zheng Ren compra zapatos