Análisis jurídico: 1. La persona a notificar es el personal judicial (juez, secretario, alguacil, etc.). 2. El destinatario es la parte en el proceso, es decir, la persona que recibe el documento jurídico. Es decir, el demandante o el demandado, etc. 3. La firma del acta de entrega significa que el documento legal ha sido notificado al destinatario conforme a derecho. 4. Existen dos situaciones para la firma del destinatario: la primera es entregar el documento directamente al destinatario, y el destinatario firmará personalmente. En el segundo caso, si el destinatario está ausente, su familiar adulto que viva con él podrá recoger el documento legal en su nombre. Quien recoja el documento lo firmará.
Base jurídica: “Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China”
Artículo 85 La notificación de los escritos del litigio se entregará directamente a la persona a ser notificada. Si la persona a ser atendida es un ciudadano, deberá entregarlo a su familiar adulto que viva con él. Si la persona a ser atendida es una persona jurídica u otra organización, el representante legal de la persona jurídica. o el responsable principal de la otra organización o la persona jurídica u organización será responsable del recibo. El destinatario deberá firmar el recibo si el destinatario tiene un agente litigante, el documento podrá enviarse a su agente para su firma; El destinatario ha designado un recaudador ante el tribunal popular, el documento se presentará al destinatario para su firma. La fecha en la que el miembro adulto de la familia que vive con el destinatario, la persona responsable de recibir el documento de una persona jurídica u otra organización, el agente litigante o el destinatario firma en el recibo de entrega será la fecha de entrega.
Artículo 78 Si las partes tienen objeciones al dictamen de tasación o el tribunal popular considera necesario que el tasador comparezca ante el tribunal, éste deberá comparecer ante el tribunal para declarar. Si, previa notificación del Tribunal Popular, el tasador se niega a comparecer ante el tribunal para declarar, el dictamen de tasación no se utilizará como base para determinar los hechos, la parte que pagó la tasa de tasación podrá solicitar la devolución de la tasa de tasación;