El autor puede probar un diccionario electrónico o un diccionario instalado en la computadora. Yo personalmente uso "Kingsoft PowerWord 2007 Professional Edition" y parece estar bien.
Si ese es el caso, se recomienda que utilice la búsqueda web directamente (usando Google japonés, etc.). Básicamente puedes encontrar las palabras correspondientes.
Sin embargo, en este caso, los requisitos para el japonés son relativamente altos.
Si es solo un idioma extranjero, puedes probar la función de conversión automática al inglés del método de entrada japonés.
El modo de uso es el siguiente.
Abra la función de diccionario de las propiedades, hay una PESTAÑA [Diccionario/Aprendizaje],
En el estado predeterminado. El último elemento de las opciones del diccionario del sistema, la función [カタカカナ语conversión automática], está desactivado.
Después de cambiar la casilla de verificación frente a ella a una línea sólida (válida)
Cuando ingreses japonés nuevamente, puedes cambiar directamente el japonés カタカナ al inglés. (Hay una parte muy pequeña que puede convertir inglés a japonés). (Generalmente se ingresa con ひらがな)