Gritad al norte, ¡ya voy! Mira tu cara sonriente. Tomados de la mano de familiares lejanos, fuimos a Yanshan para ver el amanecer y pasamos nuestro tiempo disfrutando del mismo sol en Jiangnan y Saibei, brillando en el rostro de Endeavour, murmurando y chupando con avidez, tragando riqueza y honor, qué hermoso; ¡escenario! El sol brilla en tus labios exudando un sabor dulce y encantador. ¡Se bebe una y otra vez, se beben todos los vagabundos del mundo!
Acurrúcate entre tus brazos, deja que el latido de la lectura se trague lentamente y ten un dulce sueño. La persona del sueño se detendrá en la cima de la montaña, admirará los campos verdes y observará el largo cabello suelto de la chica del pueblo. Joven, conduce las vacas y las ovejas, súbete al lomo de la vaca y escribe un poema de amor para la novia del mañana. Persiguiendo, bajo la sombra de un arroyo, hay parejas de chicas y hombres guapos, hablando tranquilamente en bicicleta, cantando y riendo, y adivinando acertijos en la noche brumosa. Chang'e se asomó al Palacio de la Luna y admiró a las parejas de amantes, olvidando las expectativas mutuas entre el cielo y la tierra. No hay pánico, el pez sabe que el agua del lago está brillante. El Fantasma de la Ópera esconde las olas del viento y la lluvia. Ranas, cantando canciones de orgullo, alegría y juerga. Los pájaros en las ramas hacían guardia meticulosamente y cantaban alegremente, haciendo feliz a la bella enamorada. ¿Es esto un columpio de loto? ¿Es esta la charla nocturna de Yanshan? Los sueños avanzan en ilusión. Resulta que somos una familia.
Cuando miré hacia arriba, se convirtió en un sueño, sosteniendo el incienso del sueño en mi mano. Un viaje de mil millas comienza con un solo paso. Deseo atar a mis alas una hoja de loto en mi ciudad natal e ir a Yanshan para conectarme con las florecientes montañas y ríos. Besarte - Yanshan, tu cielo azul. ¡Quiero decirte que te amo desde hace diez mil años!