Bing Yuan, originario del período de los Tres Reinos, era un famoso erudito y celebridad en ese momento. Era conocido como los "Tres Héroes de Liaodong" junto con Guan Ning, Hua Xin y otros. Aunque perdió a su padre a una edad temprana y vivió en la pobreza extrema, aún así decidió aprender conocimientos culturales. Finalmente trasladó a los maestros de la escuela y creó una buena historia sobre el aprendizaje y la enseñanza. El siguiente es el texto original y las anotaciones sobre la criología de Bingyuan que compilé para usted. ¡Espero que les guste!
El estudio del llanto en Bingyuan
Dinastía Ming: Alabanza
Cuando un niño de Bingyuan tenía varios años, pasó por la biblioteca y lloró. El maestro dijo: "¿Por qué lloras, muchacho?" El dicho original es: "Una persona solitaria se lastima fácilmente y una persona pobre se afecta fácilmente. Los que escriben libros están relacionados con los eruditos. Uno es la esperanza". que no están solos, y la otra es envidiarles para que aprendan. El centro es que estoy triste y por eso lloro". La maestra dijo con simpatía: "¡Quiero escribir un libro!" El dicho original es: "Tengo. no hay dinero." El maestro dijo: "El niño es ambicioso, te enseñaré y no te pido dinero." Así que escribió. . Durante el invierno recité "El clásico de la piedad filial" y "Las Analectas de Confucio".
Notas
Shushe: Shushu.
Centro: En el corazón.
compasión: lástima, simpatía.
Guoshi: Talentos destacados del país.
Estudiar: Empieza a estudiar.
Por qué: Por qué.
Shaogu: Perdió a su padre cuando era joven.
Ji Shu: Ir a un colegio privado (estudiar).
Huérfano: Padres perdidos en la infancia.
Pasar: pasar de largo.
Llorar: llorar en silencio.
Compasión: Tristeza en el corazón.
Padres: padres.
Envidia: envidia.
P: Se refieren a los alumnos de la biblioteca.
Tienes: lata.
Centro: En el corazón
Sentimiento: Tristeza.
Lesión: Tristeza.
Gou: Si, si.
Deseo: admirar.
Libro: Estudio.
Discípulo: Gratis, aquí significa sin cargo.
Capital: gastos.
Sui: Simplemente.
Muerte: Finalmente.
Canto: recita.
Solo: cerca, aquí se refiere a estudiar, es decir, ir a la escuela.
Fan: Cualquier cosa.
Para: utilizar.
Por tanto: razón;
Iluminación
Debemos estar ansiosos por aprender y apreciar las oportunidades de estudiar que hemos ganado con tanto esfuerzo.
También debemos aprender de los profesores del artículo, ayudar desinteresadamente a otros en sus estudios y respetar a quienes aman aprender y tienen ambiciones.