Capítulo 1 Disposiciones Generales Artículo 1 Con el fin de satisfacer las necesidades del desarrollo de la economía de mercado socialista, fortalecer la planificación, construcción y gestión de establecimientos comerciales dentro del área de planificación urbana de esta ciudad, mejorar Las funciones de servicio integral de la ciudad y facilitar la vida de los residentes, estas regulaciones se formulan de acuerdo con las regulaciones nacionales pertinentes y en combinación con la situación real de esta ciudad. Artículo 2 Este reglamento se aplica a la planificación, construcción, uso y gestión de establecimientos comerciales dentro del área de planificación urbana de esta ciudad. Todas las unidades e individuos involucrados en la planificación, construcción, uso y administración de establecimientos comerciales deben cumplir con estas regulaciones. Artículo 3 El término “puntos de venta” mencionado en este Reglamento se refiere a lugares fijos utilizados para la venta minorista, mayorista, de almacenamiento y de servicios comerciales de productos básicos.
El término "establecimientos comerciales estrechamente relacionados con la vida diaria de los residentes", tal como se menciona en estas regulaciones, se refiere a cereales, aceite, carne, verduras y otros alimentos y combustibles básicos y no básicos, reciclaje de materiales de desecho, residentes ' Tiendas de artículos de primera necesidad y mercados fijos Lugar de comercio. Artículo 4 La planificación, construcción y gestión de establecimientos comerciales seguirá los principios de planificación unificada, distribución razonable, industrias de apoyo, propicias para la producción, vida conveniente y embellecimiento de la ciudad. Artículo 5 El departamento administrativo de finanzas y comercio del Gobierno Popular Municipal es el departamento administrativo encargado de los establecimientos comerciales en esta ciudad.
Los departamentos administrativos de establecimientos comerciales de los gobiernos populares del distrito de Congtai, el distrito de Handan, el distrito de Fuxing y el condado de Handan deberán, de acuerdo con la autorización del departamento administrativo de finanzas y comercio del gobierno popular municipal, llevar realizar inspecciones de los establecimientos comerciales bajo su jurisdicción dentro del área de planificación urbana; el departamento administrativo de establecimientos comerciales del Gobierno Popular de la Zona Minera de Fengfeng es responsable de la gestión de los establecimientos comerciales ubicados en las ciudades dentro de su jurisdicción.
Los departamentos de planificación, construcción, planificación, construcción urbana, protección del medio ambiente, suelo, finanzas, industria y comercio, precios, bienes estatales, comercio y comercio, bienes raíces, finanzas y otros departamentos funcionales del Municipio. Cada uno de los gobiernos populares debe asumir sus respectivas responsabilidades y cooperar entre sí. ***Trabajar juntos para hacer un buen trabajo en la planificación, construcción y gestión de establecimientos comerciales. Artículo 6 El departamento administrativo de finanzas y comercio del Gobierno Popular Municipal estará a cargo de la planificación industrial, la construcción y la gestión de establecimientos comerciales. Sus principales responsabilidades son:
(1) Implementar leyes, regulaciones y políticas nacionales relacionadas con la gestión de puntos de venta comerciales;
(2) Preparar planes de desarrollo de puntos de venta comerciales y planes anuales de construcción, y organizar su implementación;
(3) Proponer planes para ajustar el plan de desarrollo y el plan anual de construcción de establecimientos comerciales;
(4) Recaudar, utilizar y gestionar tarifas de apoyo para establecimientos comerciales;
(4) Recaudar, utilizar y gestionar tarifas de apoyo para establecimientos comerciales;
p>
p>
(5) Responsable de la gestión de la construcción de apoyo y la naturaleza y alcance del servicio de los establecimientos comerciales construidos con tarifas de apoyo a los establecimientos comerciales;
(6) Supervisar e inspeccionar implementación de leyes y regulaciones relacionadas con los puntos de venta comerciales Estado de implementación, investigación y castigo de actos ilegales;
(7) Trabajar con los departamentos funcionales relevantes para realizar otros trabajos administrativos de los puntos de venta comerciales. Artículo 7 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior brindarán apoyo a las unidades e individuos que construyan establecimientos comerciales con fondos propios y aquellos que hayan realizado contribuciones destacadas serán elogiados y recompensados. Capítulo 2 Planificación Artículo 8 El plan de desarrollo y el plan de construcción de establecimientos comerciales serán preparados por el departamento administrativo municipal de establecimientos comerciales, después de un equilibrio integral entre el departamento administrativo de planificación urbana y el departamento administrativo de planificación del mismo nivel, se presentará. al Gobierno Popular Municipal para su aprobación e incorporación a la planificación general de la ciudad y a los planes nacionales de desarrollo económico y social. Artículo 9 No se permite modificar los planes de desarrollo de establecimientos comerciales ni los planes de construcción anuales aprobados sin autorización. Si los cambios son realmente necesarios, deben presentarse para su aprobación de acuerdo con los procedimientos de aprobación originales. Artículo 10: La planificación de puntos de venta comerciales debe basarse en las diferentes condiciones de las regiones y secciones urbanas, planificar distritos comerciales y calles comerciales de niveles correspondientes, configurar puntos de venta con características industriales sobresalientes y adaptarse a las necesidades, y formar una red comercial de apoyo integral. . Artículo 11 En las áreas prósperas de los distritos comerciales urbanos planificados, calles comerciales y calles principales, los establecimientos comerciales generalmente deben planificarse y construirse en la planta baja de edificios que dan a la calle recientemente construidos, renovados o ampliados. Si los edificios existentes que dan a la calle en otras calles son adecuados para establecimientos comerciales, deben planificarse, regularse y gestionarse, y renovarse gradualmente para lograr un diseño razonable y una estructura coordinada. Artículo 12 Las salidas comerciales deberán planificarse al mismo tiempo que la construcción, renovación o ampliación de zonas residenciales, zonas industriales y mineras, estaciones, atracciones turísticas y la renovación de antiguas zonas urbanas.
Para los puntos de venta planificados que están estrechamente relacionados con la vida diaria de los residentes, su radio de servicio generalmente no excede los 500 metros; si el diseño planificado original no es razonable, debe ajustarse en fases y en lotes;
Capítulo 3 Construcción Artículo 13 La construcción de establecimientos comerciales debe llevarse a cabo de acuerdo con el plan de desarrollo de establecimientos comerciales de la ciudad y adoptar diversas formas, como construcción unificada, construcción complementaria, construcción de agencias y autoconstrucción.
La construcción unificada de establecimientos comerciales se refiere a la construcción unificada de establecimientos comerciales a través de inversiones gubernamentales y la recaudación de fondos; se refiere a la construcción de establecimientos comerciales de apoyo en áreas residenciales, industriales y de agencias mineras; a la unidad de construcción que debe asignar fondos para la construcción de locales comerciales a nivel nacional se refiere a unidades e individuos que construyen locales comerciales con fondos autoobtenidos; Artículo 14 Los proyectos de construcción y puntos comerciales para nuevas construcciones, reconstrucción y expansión de áreas industriales y mineras, áreas residenciales, estaciones, atracciones turísticas y renovación de áreas urbanas antiguas se diseñarán, construirán y entregarán para su uso al mismo tiempo.
En la construcción urbana, los locales comerciales que deben ser demolidos deben cumplir con los principios de quién derriba y construye, reconstruir in situ, reubicarse en el lugar más cercano y construir uno después de la demolición. Las unidades de demolición y construcción deben realizar los procedimientos correspondientes relacionados con la tierra de conformidad con las leyes y reglamentos pertinentes. Artículo 15 Las unidades y las personas que construyen nuevos edificios residenciales deben acudir al departamento administrativo del sitio comercial para realizar los trámites antes de iniciar el proyecto de construcción. Con los procedimientos emitidos por el departamento administrativo del sitio comercial, deben acudir al departamento administrativo de planificación para obtenerlos. el permiso de planificación del proyecto de construcción.
Una vez completada la construcción de los establecimientos comerciales, el departamento administrativo de activos de propiedad estatal realizará una evaluación de los activos y los recibirá con base en los procedimientos de construcción emitidos por el departamento administrativo de establecimientos comerciales. Los operadores de puntos de venta comerciales deberán operar de acuerdo con los fines que determine el departamento administrativo de puntos de venta comerciales.
Decisión" (fecha de publicación: 9 de octubre de 2004, fecha de implementación: 9 de octubre de 2004) queda abolida.