El título de la canción es "Tú eres el dolor eterno en mi pecho".
Título de la canción: Eres el dolor eterno en mi pecho
Cantante: Wang Jie?/?Ye Huan
Letra: Chen, Xiu Nan/Ding, Xiaowen
Hombre:
Hay viento por la noche y yo estoy en el viento
Qué tengo, las nubes le dicen al viento
El viento me dice, ¿A quién se lo puedo contar?
Mujer:
No pienses en el pasado, no hables del futuro
A quién estoy esperando, no quiero que lo entiendas
Sin miedo La gente dice, deja que el amor se calle con el viento
Hombre:
Eres el dolor eterno en mi pecho, la nieve del norte flota en el cielo del sur
La pasión se congela, la frialdad En el viento frío
Mujer:
Eres el dolor eterno en mi pecho, el dolor eterno
El sueño de anoche quedará para mañana
(música)
Hombre:
Hay viento en la noche y yo estoy en el viento
¿Qué tengo? Yun siguió el viento y dijo
El viento Dime, ¿a quién se lo puedo decir? a
Mujer:
No quiero hablar del pasado, no hables del futuro
A quién estoy esperando, no No quiero que entiendas
No tengas miedo de lo que diga la gente, deja que el amor se quede en silencio en el viento.
Hombre:
Tú eres el dolor eterno. en mi pecho, el cielo del sur se llena de nieve del norte
Mujer:
La pasión se congela en el viento frío
Hombre:
Eres el dolor eterno en mi pecho
Mujer:
Dolor eterno
Juntas:
Deja el sueño de anoche para mañana
Hombre/Mujer:
Tú Eres el dolor eterno en mi pecho
Hombre:
El cielo del sur se llena de nieve del norte
Hombre/Mujer:
¿Pasión congelada? En el viento frío
Hombre:
Tú eres el dolor eterno en mi pecho (Mujer : dolor eterno)
Hombre/Mujer:
Dolor eterno, sueño de anoche
Déjalo para mañana, mañana
Hombre:
Tú eres mi dolor eterno (Mujer: Tú eres yo)
Mujer:
Dolor eterno
Hombre/Mujer:
Dolor eterno, pasión congelada
Frío En el viento frío (Mujer: En el viento frío)...
Información ampliada:
"Eres el dolor eterno en mi pecho", escrita por Ding Xiaowen y compuesta por Chen Xiunan, una canción arreglada por Chen Zhiyuan y cantada por Wang Jie y Ye Huan en 1988. Fue lanzada por UFO Records el 11 de julio de 1988. Fue un episodio de la película de 1988 "Carmen in Mong Kok".
Recopilados en el disco de 1988 "Forgot You Forgot Me". La versión cantonesa es "Gentle You" (cantada por Wang Jie y Lin Yilian), que está incluida en el álbum "Story Role". Ding Xiaowen se esforzó mucho y este es un episodio de la película que adivinó de la nada: "You Are the Forever Pain in My Chest" cantado por Wang Jie y Ye Huan.