Por ejemplo 1: Cálido かくて, ぁたかものよぅだ.
El clima es tan cálido como la primavera.
Ejemplo 2: Músculos cubiertos de nieve.
Piel blanca como la nieve.
2. La explicación consiste en dar un ejemplo típico o extremo para ilustrar las propiedades generales.
Por ejemplo, 1: のよぅなぃにににみたぃ.Kyoto
Quiero vivir en una ciudad antigua como Kioto.
Ejemplo 2: Privado, privado, personal, persona.
No soy una persona que pueda decir eso.
3. Expresar juicios inciertos.
Ejemplo 1: Ver el accidente de がどれてぃるところををるとかか.
A juzgar por el retraso del tranvía, parece que algo pasó.
Ejemplo 2: No parece mentir en absoluto.
4. Expresar el propósito de la acción y del comportamiento.
Ejemplo 1: puntuaciones del estudiante, preguntas de ejemplo y explicaciones.
Para que los alumnos comprendan se dan ejemplos.
Ejemplo 2: Colegio, colegio, colegio, colegio, colegio, colegio, colegio, colegio, colegio.
Para no llegar tarde salí de casa muy temprano.
5. Transmitir y esperar, es decir, expresar el contenido de los pensamientos y las actividades del lenguaje.
Ejemplo 1: このことだけはにしてぉくよぅにと.
La madre le dijo a su hijo que guardara un secreto.
Ejemplo 2: Tres millones de dólares de indemnización y una demanda.
La otra parte exigió una compensación de 3 millones de yenes.