Traducción de GuiyiMozi dijo: "No hay nada más precioso que la rectitud. Si ahora le dices a una persona: 'Te daré un sombrero y zapatos, pero te cortaré las manos y pies, ¿puedes hacerlo? '¿Por qué? Porque los sombreros y los zapatos no son tan valiosos como las manos y los pies, y quiero matarte. ¿Hazlo?' Esa persona no puede hacer esto. ¿Por qué? Porque el mundo no es tan precioso. Matarse unos a otros por una disputa sobre una palabra es porque la benevolencia y la rectitud son más preciosas que uno mismo. Por lo tanto, nada es más precioso que la rectitud. Mo Zi fue de Lu a Qi para visitar a un viejo amigo. Zi: "Ahora no hay justicia en el mundo. ¿Por qué hay que hacerlo solo? Será mejor que pares. Mozi dijo: "Ahora hay una persona aquí". Tuvo diez hijos, pero sólo uno se dedicaba a la agricultura y los otros nueve estaban ociosos. El hombre que cultivaba no pudo evitar sentirse aún más nervioso. "¿Por qué? Porque hay mucha gente comiendo y pocos cultivando. Ahora no hay justicia en el mundo. Deberías animarme a hacer cosas rectas. ¿Por qué me detienes Mozi nadó hacia el sur hasta el estado de Chu para encontrarme con el rey Chu Hui?" de Chu declinó con el pretexto de su vejez y envió a He He a ver a Mozi. Mozi convenció a He He, y He He estaba muy feliz. Le dijo a Mozi: "Tu idea es realmente muy buena, pero el rey es el rey del mundo. Me temo que pensará que es la idea de una persona común y no la adoptará." Puede ser eficaz, como la medicina. Si el emperador lo come para curar su enfermedad, ¿se considerará un puñado de raíces y no se lo comerá? "Ahora los campesinos pagan impuestos a los nobles. Los nobles elaboran vino para adorar a dioses y fantasmas". ¿No crees que a la gente corriente no le gusta hacer esto? Entonces, aunque es una persona común y corriente, ¿no sería mejor compararlo con un granjero de arriba hacia abajo y un medicamento de abajo hacia arriba? Además, el rey Hui también ha oído hablar de la leyenda de Shang Tang, ¿verdad? En el pasado, Shang Tang fue a ver a Yi Yin y le pidió al hijo de Peng que condujera solo. El hijo de Peng le preguntó a Shang Tang en el camino: "¿A dónde vas?". Shang Tang respondió: "Quiero ver a Yi Yin". El hijo de Peng dijo: 'Yi Yin es simplemente una persona común y corriente en el mundo. Si debes verlo, llámalo y pregúntale, ¡eso es lo que hizo! Shang Tang dijo: 'Esto no es lo que sabes. Si hubiera un medicamento aquí ahora mismo que si lo tomara mis oídos serían más sensibles y mis ojos brillarían más, entonces definitivamente me gustaría y trataría de tomarlo. Ahora Yi Yin es como un buen médico y una buena medicina para nuestro país, pero no quieres que vea a Yi Yin, ¡es porque no quieres que mejore! 'Así que le pidió al hijo de Peng que bajara y no le dejara conducir. Si el rey Hui puede ser como Shang Tang, podrá aceptar las opiniones de la gente en el futuro. Mozi dijo: "Se debe hacer cualquier cosa que sea beneficiosa para el cielo, los fantasmas, los dioses y la gente; todas las palabras y hechos que sean perjudiciales para el cielo, los fantasmas, los dioses y las personas serán abandonados. Todas las palabras y hechos están en línea con Sheng, Shun, Yu y Shang Tang, las tres generaciones de santos, simplemente lo hacen; aquellos que se ajustan a las tres generaciones de tiranos Xia Jie, Shang Zhou, Zhou Youwang y Zhou Liwang, simplemente se rinden ", dijo Mozi: "Si las palabras son suficientes para pagar las acciones, las respetaremos; no elogiemos a los que son deficientes. Si no es suficiente para pagarlas, entonces elogiarlos son sólo palabras vacías", dijo Mozi: "Debemos conseguirlo". librarnos de los seis desvíos cuando estamos en silencio, y podemos pensar, hablar y enseñar con justicia: "Si haces estas tres cosas alternativamente, definitivamente te convertirás en un santo. "(Mozi dijo:) "Debemos deshacernos de la alegría, la ira, la alegría, la tristeza y el amor, y utilizar la benevolencia y la rectitud como criterio para todas nuestras palabras y acciones. Si tus manos, pies, boca, nariz y oídos se usan para la rectitud, definitivamente te convertirás en un santo. Mozi dijo a varios discípulos: "Cuando sean incompetentes, nunca culpen a la teoría o proposición en sí". "Esto es como un carpintero que no puede cortar bien la leña y no puede culpar a la línea rosa", dijo Mozi: "Los caballeros del mundo lo convierten en un carnicero que mata perros y cerdos. Si no puede hacerlo, se negará". " Déjalo ¿No es ridículo que no pueda hacer lo que quiere como Primer Ministro de un país pero tenga que hacerlo hasta la muerte? Mozi dijo: "Ahora hay un ciego que dice: 'La plata es blanca, Guizhou es negra'. Ni siquiera las personas con los ojos brillantes pueden cambiar eso. Junta cosas blancas y negras para que un ciego pueda distinguirlas, para que no pueda notar la diferencia. Entonces dije: El ciego no conoce el blanco y el negro, no porque no pueda nombrar el blanco y el negro, sino porque no puede elegir. Hoy los señores lo llaman "benevolencia" y no puedo cambiarlo. Mezcla cosas que están en línea con la benevolencia y la rectitud con cosas que no están en línea con la benevolencia y la rectitud, y deja que los señores del mundo elijan, y no lo sabrán. Por eso digo: el caballero del mundo no conoce la "benevolencia", no porque no pueda llamarla benevolencia, sino porque no puede elegir. Mozi dijo: "Ahora un yuan no es tan prudente como un hombre de negocios". Cuando un hombre de negocios paga un yuan para comprar algo, no se atreve a comprar nada casualmente, debe elegir el correcto.