¡Tierra, madre mía! Al amanecer, tomas al niño en tus brazos y lo meces, y ahora yo me subo a tu espalda.
¡Tierra, madre mía! Estoy en este paraíso conmigo.
Aún estás en el océano, tocando música para calmar mi alma.
¡Tierra, madre mía! Yo fui, soy y estaré comiendote, vistiéndote y viviendo contigo. ¿Cómo puedo pagar tu amabilidad? ¡Tierra, madre mía! A partir de ahora no quiero vivir en casa muy a menudo. Siempre os expresaré mi piedad filial al aire libre. ¡Tierra, madre mía! Lo que envidio es a tu hijo filial, el granjero de ese campo. Son las niñeras de toda la humanidad y tú siempre cuidarás de ellas.
¡Tierra, madre mía! Lo que envidio son ustedes, hombres gordos y trabajadores del carbón. Son el Prometeo de toda la humanidad y los tienes en tus brazos. ¡Tierra, madre mía! Siento que, excepto los agricultores y los trabajadores, todas las personas son hijos y nietos pródigos, y yo también soy su hijo y nieto pródigos. ¡Tierra, madre mía! Envidio a todas las plantas, a mis compatriotas, a sus hijos y nietos, que disfrutan de su vida libre, independiente y sanamente con la tierra. ¡Tierra, madre mía! Envidio a todos los animales, especialmente a las lombrices de tierra; simplemente no envidio a los pájaros en el aire: quieren volar por el aire sin ti. ¡Tierra, madre mía! No quiero volar en el aire, no quiero andar en auto, ni montar a caballo, ni usar calcetines, ni usar zapatos. Solo quiero estar descalzo y ciego para siempre contigo. ¡Tierra, madre mía! Eres mi verdadero testigo. No creo que seas sólo una burbuja de ensueño. No creo que sea sólo una persona ignorante. ¡Tierra, madre mía! Todos nacimos en Yiyin y no creo que haya un padre en el cielo. ¡Tierra, madre mía! Creo que todos los fenómenos del universo son tu encarnación: el trueno es el sonido de tu respiración, la lluvia y la nieve son el vuelo de tu sangre. ¡Tierra, madre mía! Siento que la etérea esfera celestial es solo un espejo para que te maquilles. El sol durante el día y la sombra de la luna por la noche son solo tu propia sombra en el espejo brillante. ¡Tierra, madre mía! Siento que todos los planetas en el cielo ese día son sólo sombras de nuestros globos oculares biológicos; sólo creo que tú eres la prueba del sexo. ¡Tierra, madre mía! En el pasado, yo era sólo un bebé sin conocimientos. Todo lo que sé es que anhelo tu profundo afecto. No conozco tu profundo afecto y no sé cómo corresponder a tu profundo afecto. ¡Tierra, madre mía! De ahora en adelante conozco tu amabilidad. Cuando bebo un vaso de agua, sé que es tu leche, la sopa de mi vida. ¡Tierra, madre mía! Escuché todos los sonidos y me reí. Sé que esta es tu canción, especialmente para consolar mi alma. ¡Tierra, madre mía! Todo frente a mí flota vívidamente, y sé que es tu danza la que reconforta especialmente mi alma. ¡Tierra, madre mía! Siento la fragancia y el color de todo y sé que es un regalo tuyo para mí, especialmente para reconfortar mi alma. ¡Tierra, madre mía! Mi alma es tu alma. Quiero fortalecer mi alma y corresponder a tu cariño. ¡Tierra, madre mía! De ahora en adelante, recompensaré tu amabilidad. Sé que me amas, pero aún tienes que trabajar para mí. ¡Aprenderé de tu trabajo y nunca pararé! ¡Tierra, madre mía! De ahora en adelante, recompensaré tu amabilidad. Con mi propia sangre me resucitaré a mí mismo y a mis hermanos y hermanas. ¡Tierra, madre mía! El sol en el cielo, tu reflejo en el espejo, brilla intensamente en el cielo. De ahora en adelante, también haré brillar mi luz interior en todas direcciones.