La ciudad de Chuzhou está rodeada de montañas. Particularmente bellos son las montañas, los bosques y los valles al suroeste de la ciudad. Vista desde la distancia, la montaña exuberante, profunda y hermosa es la montaña Langya. Después de caminar seis o siete millas por el camino de montaña, gradualmente escuché el sonido del gorgoteo del agua que brotaba de entre los dos picos. Era un manantial. Las montañas giran y el camino gira. Hay un pabellón con las esquinas vueltas hacia arriba, como un pájaro con las alas extendidas, posado sobre el manantial. Este es el Pabellón del Borracho. ¿Quién construyó este pabellón? Es un viejo monje de las montañas, Zhixian. ¿Quién lo nombró? El prefecto recibió su nombre de su apodo (Borracho). El prefecto y sus invitados vinieron aquí a beber. Después de beber un poco, se emborracharon. Él era el mayor, por lo que se puso un apodo personal: Borracho. La intención del borracho no es beber, sino disfrutar del hermoso paisaje de montañas y ríos. El placer de apreciar los hermosos paisajes de montañas y ríos reside en mi corazón y está depositado en la bebida.
Al igual que cuando sale el sol, la niebla en el bosque se dispersa, las nubes se juntan, las montañas se vuelven oscuras, oscuras y brillantes, y los cambios son diferentes. Esta es la escena de la mañana y la tarde en las montañas. Las flores silvestres están en plena floración y exudan una delicada fragancia. Florecen hermosos árboles que brindan abundante sombra. El clima es fresco, la escarcha es blanca, el agua está baja y las rocas están expuestas. Este es el paisaje de las cuatro estaciones en las montañas. Sube la montaña por la mañana y regresa por la noche. El paisaje es diferente en las cuatro estaciones y la diversión es infinita.
En cuanto a las personas que cargan cosas a la espalda y cantan en el camino, las personas que caminan descansan bajo los árboles, las personas que están al frente gritan, las personas que están detrás responden y la gente en Chuzhou está jugando. Se pesca junto al arroyo, hay muchos peces en el arroyo y el vino se elabora con agua de manantial. El agua del manantial es dulce, el vino fragante y delante se colocan caza y verduras de la montaña. Este es el banquete del gobernador. La alegría del banquete no está en la música. El lanzador de olla dio en el blanco, el jugador de ajedrez ganó, se mezclaron las copas de vino y las migas de vino y los invitados se sentaron y se divirtieron. Aquellos ancianos de pelo gris que yacían borrachos entre la multitud estaban demasiado borrachos.
Pronto el sol se puso en la cima de la montaña y las sombras de las personas se esparcieron por todas partes. El prefecto bajó de la montaña y se fue a su casa, seguido de sus invitados. Los densos bosques brindan sombra y los pájaros cantan por todas partes. Eso es porque los pájaros están felices después de que los turistas se van. Sin embargo, los pájaros sólo conocen la diversión de las montañas, pero no la diversión de los turistas. Los turistas sólo conocían el placer de seguir al eunuco, pero no sabían que el eunuco consideraba su placer como placer. La persona que puede ser feliz con todos cuando está borracho y puede describir esta felicidad en artículos cuando se despierta, es el perfecto. ¿Quién es el gobernador? Es Ouyang Xiu de Luling. [1]
Editar este párrafo
Explicación de palabras
1. Anillo: izquierda y derecha.
2. Ambos: adverbio, ambos.
3. Asediar a Chu: asediar la ciudad de Chuzhou.
4. Chu: Chuzhou, ahora distrito de Langya, ciudad de Chuzhou, provincia de Anhui.
5. Su: pronombre se refiere a la ciudad de Chuzhou.
6. Valle: valle.
7.Especialmente. Muy especial.
8. La majestuosa y hermosa montaña Langya es exuberante, profunda y hermosa.
9. Wei Ran: La aparición de una exuberante vegetación.
1º. Fengzhuan: curvas de montaña, curvas de carretera.
11. Montaña: El sustantivo se utiliza como adverbial, a lo largo del camino de montaña.
12. Sonido de gorgoteo: sonido del agua corriendo.
13. Suma: indica aceptación.
14. Manantial Cervecero: el nombre del manantial.
15. Bucle: bucle, enrollamiento.
16. Wing Ran: Como un pájaro extendiendo sus alas.
17. Sin embargo:...
18. Cerrar: cerrar.
19. Yu: Sí.
20. Manufactura: Construcción.
21. Nombre: sustantivo utilizado como verbo, nombrar.
22. Llámate a ti mismo: Llámalo a ti mismo y nómbralo con tu propio apodo.
23. Número: Cuando se utiliza un sustantivo como verbo, se toma otro número.
24. Yue: Esto se llama.
25. Hacer: Sólo.
26. El año más alto: el más antiguo.
27. Entendido: Entendido.
28. Alojamiento: sustento.
29. Significado: Se refiere al interés. "La intención del borracho no es beber" se usó más tarde para significar que la intención original no era ésta sino que tenía otro propósito.
30. Casi: me importa.
31. Lin Fei: Niebla en el bosque. La lluvia originalmente se refiere a lluvia y niebla, pero aquí se refiere a niebla.
32.Abrir: disipar, dispersar.
33. Retorno: reunirse, lo que significa que las nubes dispersas se reúnen nuevamente en las montañas.
34. Está oscuro.
35. Sombrío: lúgubre.
36. Sombrío: se refiere al clima soleado.
37. Colmillo: flores fragantes.
38. Invitados extranjeros: Abierto.
39. Jia Mu: Qué árbol.
40. Visualización: Vegetación exuberante.
41. Fansha: Sombra densa.
42. El viento y la escarcha son puros: el viento y la escarcha son puros. El cielo está despejado y fresco y la escarcha es blanca.
43. En cuanto a la conjunción, al inicio de la frase, indica la transición entre dos párrafos, lo que lleva a otra pregunta.
44. Perdedor: La persona que lleva las cosas.
45. Descansar sobre un árbol: Descansar debajo de un árbol.
46. Jorobado: Se refiere a las personas mayores.
47. Apoyo: Apoyo, aquí se refiere a los niños.
48. Cerrar: cerrar significa "al lado de".
49. Pesca: Pesca.
50. Elaboración de agua de manantial: Es muy famosa y utiliza agua de manantial.
51. Huan: meloso.
52. Hortalizas de montaña: caza.
53. Dorada: hortalizas silvestres. Verduras estofadas.
54. Varios: numerosos y caóticos.
55. Chen: Vámonos.
56. Hum: Bebe todo lo que quieras.
57. Seda: instrumentos de cuerda como arpa y arpa.
58. Bambú: flauta flauta, flauta y otros instrumentos de viento.
59. Disparo: Se refiere a un juego de tirar ollas y darse un festín. Lanza una flecha al bote, el ganador gana y el perdedor bebe la cantidad prescrita de tazas.
60. Ajedrez: Juega al ajedrez. Aquí se utiliza como verbo para jugar al Go.
61. Se mezclan las copas de vino y los trozos de vino. Describe tu forma de beber y divertirte.
62.Copa de vino.
63. Las fichas son fichas de vino, señal de pedir comida en un banquete o de contar bebidas en los juegos [2].
64. Cang Yan: Su cara es vieja.
65. Mientras tanto: Sentarse en medio de la multitud y emborracharse. Humildad, que originalmente significa frustración, aquí describe la embriaguez.
66.Ya: pronto.
67. Sombra: describe las hojas densas que cubren la sombra.
68. Devanar: cubrir.
69. Cantar arriba y abajo: Significa que los pájaros cantan por todas partes. Arriba y abajo se refiere a la altura del bosque.
70. Felicidad ①Felicidad ②: Tomar la felicidad de los turistas como felicidad ①: Disfrutar de.... Música 2: Feliz.
72. Cuando estás borracho, puedes divertirte; cuando estás despierto, puedes contar historias: Cuando estás borracho, puedes divertirte con todos; cuando estás despierto, puedes contar historias; con artículos.
73. Diga: Sí, sí.
74. Luling: El condado de Luling es Jizhou. Ahora ciudad de Ji'an, provincia de Jiangxi.
Espero que estés satisfecho. Si está satisfecho, acepte. Gracias.