¿Profundidad de traducción al inglés?

Grado de profundidad; Profundidad:

La profundidad del río

La profundidad del río;

La profundidad del cauce del río mantenido mediante dragado.

La profundidad del río se mantiene mediante dragado.

(En la medida en que toca la esencia de las cosas) Profundidad; Profundidad:

Un artículo que muestra la profundidad del pensamiento.

Artículos que muestran profundidad de pensamiento;

Su último poema es muy profundo.

Su poema más reciente tiene una profundidad extraordinaria.