¿Cómo traducir marea de aumento de precios en inglés? Los precios se dispararon, ¿verdad?

Este aumento de precios tiene una estructura de sujeto-predicado, es decir, "los precios están aumentando rápidamente".

Si queremos utilizar el término "aumento de precios", significa aumento de precios.

Porque surge puede ser tanto un verbo como un sustantivo.

Podemos decir:

Los precios recientes de la vivienda tienen apellido. (Los precios de la vivienda han aumentado rápidamente recientemente). oleada como sustantivo

Con la llegada del verano, los precios del gas natural se han disparado. ) El verano está aquí y los precios del combustible se están disparando. )surge como verbo

No se puede utilizar boom Boom para significar "prosperidad (económica)"