Significado: Una hoja roja flota hacia el lago, balanceándose suavemente hacia adelante y hacia atrás. Esta hoja roja trae la noticia del otoño. Las hojas que caen simbolizan la llegada del otoño, expresando el amor y el anhelo del autor por el otoño, utilizando técnicas antropomorfas.
Fuente: “Otoño” de Sha Bai
Poema original:
Otoño
Sobre las olas del lago
Dang, hay una hoja roja.
Como un barco plano con hojas
El otoño se posa sobre él.
——Shabai