Correr como aceite es un modismo que proviene de "Yu Shuo" de Zheng Chouyu, que describe la tierra fértil; delicada y suave como el aceite, como grasa untada sobre ella.
Oración 1
La tierra de las montañas es tan húmeda como el petróleo y es un buen lugar para cultivar.
Frase 2
La tierra tan húmeda como el petróleo es la más adecuada para el cultivo.
Zheng Chouyu: poeta taiwanés. Las obras están incluidas en "Poemas autoseleccionados de Zheng Chouyu"
Esperamos adoptarlo, gracias