La versión japonesa de Rukawa Kide también está escrita en Rukawa Kide. El pinyin japonés es るかわ (es decir, Yanagawa) かぇで (es decir, Maple Leaf), y el pinyin romano es Rukawa Kide. (Tenga en cuenta que cuando la R japonesa se lee como L china, la lengua japonesa no se curvará).
Yagawa Life significa que te guste Yanagawa, como si te gustara tu propia vida. Es una expresión de un súper fan. Generalmente en la televisión japonesa y visto en cómics.
La pronunciación de vida es "ぃのち", y el pinyin romano es yinochi.