Memoria, regresa, ve al fin del mundo, no te pierdas las flores floreciendo, solo espera la primavera. Pero cuando la gente fallece, sus almas se van. La primavera es cálida y las flores florecen, pero no se ve nada. Cada mañana de primavera, de otoño, los crisantemos rotos lloran la paz de los vivos y la paz de los muertos. Lágrimas de cinabrio, apresuradamente, apresuradamente desaparecidas, su alma errante no tiene rastro, quejándose de todo, odiando el cielo, la mitad de la vida es áspera, lamentable vejez, ¿quién ha vivido?
Los hijos y nietos son ignorantes, ignorantes y ridículos. La duda es vida y muerte, ir y venir, falso y verdadero, o buscar. Nunca vengas, nunca te vayas, la brisa sopla, la primavera es cálida, las flores florecen, los años son pacíficos, cada año es bueno, las flores del año pasado cayeron. El pasado es inolvidable y la gente de hoy recoge las reliquias. La sombra del Espejo de Gaotang es difícil de quitar. Estoy triste, soy cruel con la vida, pero muero fuerte. Soy tan vanidoso y, sin embargo, tan real. ¿Hay realmente algo que mis descendientes puedan hacer? Cada año, durante el Festival Qingming, cuando adoramos a los antepasados y quemamos incienso, es difícil decir que los fallecidos están a salvo.
Oh, ¿qué debería odiar, qué debería suspirar sin piedad?
Insomnio en mitad de la noche, cuesta conciliar el sueño, joven y pesado, cuesta dejarlo ir, inolvidable. Los transeúntes no se encuentran durante el Festival Qingming y Jiangnan se despierta entre la niebla y la lluvia. Al igual que el año pasado, cuando las flores aún estaban floreciendo, nos conocimos y lamentamos nuestra vanidad. Gaotang ha pasado por varias primaveras y otoños. Ay, ¿de qué tengo que quejarme y suspirar?
Bienvenida la primavera, el Festival Qingming es lluvioso, los transeúntes lloran, suspiran, suspiro, los vivos están bien, los muertos están felices.