Traducción
En la orilla este del río Tianhe vivía la Tejedora, la hija del Emperador del Cielo. Cada año arroja la tela tejida frente al telar y trabaja duro para tejer nubes de colores y confeccionar ropa para el cielo. Dios se compadeció de ella por vivir sola sin cónyuge y la desposó con un pastor de vacas en Hexi. Después de casarse, dejó de tejer. El emperador estaba muy enojado y le ordenó regresar a Hedong, y solo le permitió ver al Pastor de Vacas una vez al año.
Máquina: telar;
Zhu Henian: Es la lanzadera, la lanzadera que se utiliza para tejer.
Trabajo duro: operación de trabajo duro
Ri: rèn: bobinado, generalmente se refiere a textiles.