El templo Tanzhe está situado en la ladera de la montaña Tanzhe en el distrito de Ximentougou, Beijing, rodeado por nueve picos, a 45 kilómetros de Beijing. El templo fue construido en la dinastía Jin y originalmente se llamaba Templo Kafka. Tiene una historia de más de 1.700 años. En la dinastía Tang, pasó a llamarse Templo Longquan; en la dinastía Jin, se llamó Daman Juji; en la dinastía Ming, pasó a llamarse "Colección Kafka" en el año 31 del emperador Kangxi de la dinastía Qing; pasó a llamarse Templo Yunxiu. El templo Tanzhe es el nombre común del templo. Debe su nombre al manantial del dragón detrás del templo y al árbol Zhe en las montañas. El templo Tanzhe ha sido renovado y ampliado en muchas dinastías, y la mayoría de los edificios existentes son de las dinastías Ming y Qing. El templo tiene una superficie de 6,8 hectáreas, con un majestuoso salón principal, un ambiente elegante y un hermoso paisaje, que hace que los visitantes se olviden de irse.
La arquitectura del templo Tanzhe se puede dividir en tres partes: el camino del medio, el camino del este y el camino del oeste. Entre ellos, la ruta de sur a norte es el arco, la puerta de la montaña, el Salón Tianwang, el Salón Daxiong, el Templo Sansheng, el Pabellón Pilu, el camino del este es el Abad, el Pabellón Yanqing, el Salón Liu Bei, la pagoda, el Salón Ksitigarbha, el Salón Tong Yuan; , Revestimiento del Salón Qiangu, Palacio de Larga Vida y Palacio de la Reina Madre. Esta parte consta de edificios estilo patio. El palacio de larga vida y el palacio de la emperatriz viuda fueron los palacios de los emperadores Qing. En la carretera oeste se encuentran el Altar Lengyan, Tan Jie, el Salón Guanyin, el Salón del Rey Dragón, el Salón Ancestral, el Altar de la Gran Compasión y la Sala de Escritura de Sutras, todos los cuales son edificios estilo templo. En la montaña detrás del templo Tanzhe, se encuentra Longtan. Fuera del templo se encuentran el Salón Anle Yanshou, el Salón Wangming, el Salón Xiexin, la Cueva West Guanyin y las pagodas superior e inferior.
El templo de Tanzhe es famoso por su estanque y los árboles de Zhejiang, pero ahora no hay muchos árboles de Zhejiang en la montaña. Hay varios eucaliptos en el lado oeste del arco frente al templo, reservados para el disfrute de los turistas. La morera pertenece a la familia de las Moráceas. Sus hojas pueden criar gusanos de seda, florecer en verano y son dioicas. Sus frutos son comestibles y pueden utilizarse para elaborar vino. Su corteza y raíces se utilizan con fines medicinales. Su madera es dura y preciosa. Solía haber muchas moreras en la montaña Tanzhe, pero ahora básicamente han desaparecido. Las principales atracciones son las siguientes:
Puerta de la Montaña: La frente de la puerta está grabada con las palabras "Construyendo el Templo Yunxiu".
Salón Tianwang: el primer salón después de entrar por la puerta de la montaña. En el centro del templo está el Buda Maitreya, flanqueado por cuatro Vajras y detrás de él está el Bodhisattva Skanda. Buda Maitreya es la transliteración del antiguo sánscrito, que significa maestro compasivo. Maitreya es discípulo de Sakyamuni, el fundador del budismo.
Salón Principal: Es el salón más grande del templo. Incluso los edificios a ambos lados están cubiertos con azulejos amarillos y adornos verdes. Hay dos placas colgadas frente al templo. La placa superior es "Mainxiong Hall" con la inscripción de Zhao Puchu, y la placa inferior es "Fuhai Pearl Wheel" con la inscripción del emperador Qianlong. En ambos extremos de la cresta principal del salón principal, hay un gran beso de vidrio atado con una cinta chapada en oro amarillo, que se dice que fue regalado por el emperador Kangxi.
Perug: Es el edificio más alto del eje central, con dos plantas y escaleras mecánicas a ambos lados que conducen a las plantas superiores. Tiene 15 metros de altura y domina el paisaje montañoso del templo. El Señor Vairocana adora a cinco dioses: el primero a su derecha es el Buda Amitabha occidental, el dios de la sabiduría; el segundo es el Buda del Norte, el dios que domina la carrera es el Buda Bodhidharma, llamado Vairocana, que significa; Tathagata. El cuarto es el Buda oriental (chǔ), el dios de la conciencia; el quinto es el Buda Nansheng, cuyo Señor es el mérito. En cuanto a la historia del Templo Tanzhe, hay algunos materiales históricos, inscripciones y reliquias culturales desenterradas.
Liu Beiting: Ubicado en East Road en el patio del palacio, es un grupo único de edificios antiguos. También conocido como Yi Ting. La placa horizontal "Yiting" en el pabellón es la caligrafía de Qianlong. Hay un canal de agua tallado en mármol blanco en la base del pabellón, que parece una cabeza de tigre en el norte y una cabeza de dragón en el sur. El ancho del canal de agua es de aproximadamente 10 cm. Después de que el manantial de desviación ingresa al canal, el agua sale del canal en zigzag. Si colocas el vaso en el fregadero, flotará con el agua, por lo que la gente podrá beber de él sin importar dónde se sienten. Este método de beber evolucionó a partir de la costumbre de "curvar el agua, fluir nubes y fluir agua" en las dinastías Han y Wei. Hay cuatro pabellones Liu Bei en Beijing. Además del Templo Tanzhe, la costa central de Zhongnanhai se llama Liushuiyin. Hay otro en el Jardín Cui Jin de la Mansión del Príncipe Gong, y está el Pabellón Luobi en el Jardín del Palacio Ningshou de la Ciudad Prohibida.
Tan Jie: Es el lugar donde los monjes reciben la ordenación, y también se llama Templo Jietai. El altar circular del templo es un altar en forma de aguja hecho de mármol blanco, sobre el cual se coloca una estatua de madera de Sakyamuni, que es la única estatua de madera en el templo.
El abad de este templo es principalmente un lugar donde los monjes (también llamados monjes) reciben su ordenación.
Templo Guanyin: Es uno de los edificios de West Road y el punto más alto de todo el edificio del templo. Hay una estatua del Bodhisattva Guanyin en el templo (Guanyin era originalmente Guanyin, pero se llamó Guanyin porque era tabú por Li Shimin, el emperador Taizong de la dinastía Tang). Frente al templo, hay una placa horizontal "Lian Jie Cihang" con la inscripción del emperador Qianlong de la dinastía Qing, y un ladrillo dedicado a la princesa Miaoyan, hija de Kublai Khan, el fundador de la dinastía Yuan. La princesa Miaoyan creía en el budismo y se convirtió en monje aquí. Ella iba al templo todos los días a adorar. Durante mucho tiempo permaneció de pie un ladrillo con una huella de 30 centímetros de profundidad. En 1592, la emperatriz viuda Xiaoding durante el período Wanli de la dinastía Ming trajo este ladrillo al palacio para disfrutarlo y luego lo devolvió al palacio. Debido a que los ladrillos originales han sido destruidos, ahora se exhiben como réplicas.
Árbol Real: Hay dos árboles de ginkgo altos frente al Pabellón Pilu, el Árbol Real en el este y el Árbol Rey en el oeste. Tiene unos 30 metros de altura y se necesitan 6 personas para abrazarlo. Se cultiva desde hace más de mil años en la dinastía Liao. Según la leyenda, el nombre de Yushu se lo dio el emperador Qianlong. Posteriormente, en el lado oeste, frente al árbol imperial, se plantó otro árbol Wangpei. Se dice que cada vez que el emperador de la dinastía Qing ascendía al trono, al árbol le crecía un nuevo tallo desde la raíz, de ahí el nombre de árbol Wangpei.
Salón Manjusri: Ubicado en el lado este del Salón Guanyin, hay una estatua de Buda con miles de manos y ojos en el salón. La estatua de Buda tiene cuatro cabezas, 10 caras (cuatro en el frente, tres a la izquierda y a la derecha), 40 brazos, seis brazos grandes en el frente y 16 brazos pequeños a cada lado. Cada mano sostiene un instrumento musical y tiene ojos grabados en las manos, muy bonitos.
Bosque de Bambú de Jade: El Bosque de Bambú de Jade en el Templo Tanzhe es muy extraño. Su bambú tiene líneas verticales de color amarillo verdoso en cada dos secciones de abajo hacia arriba. La gente llama a la línea verde y amarilla "jaspe con incrustaciones de oro". El poste amarillo y la línea verde tienen "incrustaciones doradas de jade", algunas personas lo llaman "línea dorada que cuelga de color verde".
Salón del Rey Dragón: Este salón está ubicado en el lado oeste del Salón Guanyin. Debajo de la veranda de la sala cuelga un pez piedra de 1,5 metros de largo y un peso de unos 75 kilogramos. Fue elaborado durante el período Kangxi de la dinastía Qing. La obra original fue destruida por los "Cuatro Antiguos Clásicos" durante la Revolución Cultural, y ahora es una copia.
Patio Pagoda: Se divide en parte superior e inferior frente al templo. Hay un total de 72 pagodas, construidas en diferentes épocas, desde la dinastía Jin hasta la dinastía Qing. Tienen diferentes estilos en diferentes épocas y tienen valor tanto ornamental como de investigación.
Longtan: Longtan se encuentra detrás del templo debajo de Yunfeng, aproximadamente a 1 km del templo. En el pasado, el agua de manantial del estanque era cristalina y fluía continuamente, pero ahora se ha secado. Desde el templo Tanzhe hasta Longtan, se encuentran el pabellón Guanyin, el pabellón Jiexin, la piedra Haichan y el templo Xiayan en el camino.
Palacio de Larga Vida: Está ubicado al este del Pabellón Liu Bei, y al sur del pabellón se encuentra el Palacio de la Reina Madre. El emperador Qianlong se quedaba aquí cada vez que iba al templo. También hay un trono Qianlong.
Templo Jietai El templo Jietai está situado al pie de la montaña Ma'an en el distrito de Mentougou, al oeste de Beijing, con una superficie de 4,3 hectáreas y a 35 kilómetros del centro de Beijing. Es otro templo famoso en el oeste de Beijing.
Se llama Jietai y debe estar relacionado con los preceptos. Sí, el templo Jietai es el templo Jietai más grande de China. Junto con los Huantai, están los del Templo Zhaoqing en Hangzhou y el Templo Kaiyuan en Quanzhou, Fujian, que son conocidos como los tres Huantai más importantes de China. La llamada plataforma de ordenación se refiere al lugar donde se enseñan los preceptos budistas en los templos budistas. Los preceptos son las reglas de vida para los budistas. Una vez que los aceptas, no puedes violarlos. Los budistas los llaman los "Tres Preceptos Mayores", que se dividen en tres categorías: Preceptos de Misha, Preceptos de Bhikkhu y Preceptos de Bodhisattva, que representan tres especificaciones y niveles. Hay 65.438 00 mandamientos de Misha. Hay 250 preceptos para los monjes. Los preceptos del Bodhisattva se dividen en 10 y 48 rayos. El Templo Jietai es el templo Jietai más grande de China y es el lugar donde el budismo chino practica los preceptos más elevados: los preceptos del Bodhisattva.
La plataforma circular existente del templo Jietai tiene 3,5 metros de altura, es de forma cuadrada y está tallada en mármol blanco. La base se divide en tres niveles. Hay asientos de loto, una estatua de Sakyamuni y 10 sillas de madera de agar en la plataforma del ring. Hay cientos de dioses del anillo rodeando la plataforma del anillo. La plataforma circular existente es una reliquia de la dinastía Ming, con patrones como pétalos de loto y nubes auspiciosas talladas a su alrededor. Las 10 sillas de madera de agar en la plataforma eran los asientos donde se sentaban las tres divisiones y los siete certificados cuando fueron ordenados.
El Templo Jietai en el oeste de Beijing fue construido en el quinto año del emperador Wude (622) de la dinastía Tang. En la antigüedad se llamaba Templo Juhui y tiene una historia de 1.400 años. En el quinto año de Xianyong en la dinastía Liao (1069), el eminente monje Fajun vino aquí para abrir un foro para dar conferencias y construyó una gran plataforma circular en el templo, por lo que se llamó Templo Jietai o Templo Tanjie. El templo fue destruido en las Cinco Dinastías, reconstruido en la Dinastía Ming y rebautizado como Templo Wanshou.
Durante el reinado del emperador Yingzong de la dinastía Ming, al Maestro Tathagata se le ordenó decir "Jie" aquí, por lo que olvidó el nombre original del templo y transmitió el nombre "Jie Tan" o "Templo Jie Tai". Durante los años Kangxi y Qianlong de la dinastía Qing, el templo fue reparado y ampliado muchas veces, y la mayoría de los edificios existentes se construyeron en ese momento.
La distribución arquitectónica general del templo Jietai es de oeste a este. En su eje sur se encuentran la puerta de la montaña, el Salón del Rey Celestial, el Salón Principal, el Pabellón de los Mil Budas, el Salón de los Tres Inmortales y el Salón de los Nueve Inmortales. El Salón Principal es el Salón Principal. En el eje norte se encuentran el Salón Mingwang, el Salón Jietai, el Salón Quinientos Arhats y el Salón Caishen. Sus principales atractivos son:
El Mahavira: Hay estatuas de Siddhartha Gautama y los Dieciocho Arhats.
Pabellón de los Mil Budas: Los pisos superior e inferior originales tenían como más de mil asientos, por eso se llamó Pabellón de los Mil Budas. Ahora sólo quedan los cimientos del templo. Durante la "Revolución Cultural", las estatuas de Buda en el templo Jietai fueron destruidas como "cuatro antiguas" y fueron reconstruidas sólo cuando el templo Jietai fue reparado en la década de 1980. Con la aprobación de los líderes de la ciudad de Beijing, el Pabellón Qianfo fue demolido en 1964 debido al peligro. Por lo tanto, cuando se reconstruyeron las estatuas de los dioses, el Pabellón de los Mil Budas no estaba entre ellas.
Templo Guanyin: Hay leones de piedra muy vívidos en las barandillas de jade blanco frente al Templo Guanyin.
Torre de la Tumba: Hay dos torres de ladrillo de la Dinastía Liao en el norte del Salón Principal del Templo Jietai, a saber, la torre del manto y la torre de la tumba del Monje Fajun; también está la Torre de la Tumba del Monje Yuequan; El templo, que originalmente estaba fuera del templo porque Yue Quan He una vez sirvió como abad en el templo. Al final de la dinastía Qing, el abad del templo trasladó la pagoda al templo. Yendo hacia el oeste por la puerta del templo, debajo del Pico Ji Le se encuentra la Pagoda de la Guardia Nacional Ma'anshan de la Dinastía Ming; también está la Pagoda del Maestro Zen Etou construida en la Dinastía Ming.
Cementerio de los Monjes: Situado al este del templo, hay monumentos y tumbas, y el bosque de pinos es tranquilo.
Jardín de Peonías: Ubicado entre el Pabellón Qianfo y el Pabellón Jietai, es un edificio con patio estilo Jiangnan. Una vez, Qianlong trajo aquí a su reina para escapar del calor del verano.
Bliss Peak: Ubicado detrás del templo Jietai, se encuentran la cueva Taigu, la cueva Huayang, la cueva Pangjuan, etc. Esta es una cueva. Los antiguos lo llamaban "un pico extraño, atractivo entre los árboles".
Cinco pinos en la Ciudad Prohibida: comentarios sobre el templo Tanzhe y el templo Jietai, los antiguos dijeron una vez: "El templo Tanzhe es famoso por su manantial , y la Ciudad Prohibida lleva el nombre de los pinos." ". El nombre del templo Jietai está disperso. ¿Cuáles son sus características? Esto es: "Un árbol es un estado y es sabio competir con la creación". Los pinos del templo incluyen pinos móviles, pinos libres, pinos Wolong, pinos Jiulong y pinos pagoda, que se denominan los cinco pinos Jietai. . Cada pino tiene sus propias características. Tomemos como ejemplo la actividad del pino. Este pino tiene 9 metros de altura, y "una sola rama mueve toda la copa". Si es golpeado por el viento, el sonido será como el sonido de la naturaleza, de ahí el nombre Moving Pine. Si viajas hasta aquí, también podrás ser testigo del encanto de Jie Tai Wusong en persona. El abuelo de Cao Xueqin, Cao Yin, escribió una vez un poema de siete caracteres "Mirando el altar": "Cuando las nubes estén por toda la montaña, quien toque la campana, la cabeza del caballo no vendrá del oeste. En otras palabras, esto es Como un sueño, y el borde sólido todavía necesita un anillo de pino "Se puede ver que Jie Tai Wu Song ha sido famoso durante mucho tiempo (ver Figura 8).