Explicación de la prueba del cuchillo para buey:
Cuchillo para buey: un cuchillo para sacrificar ganado; prueba: úsalo un poco y podrás demostrar tus habilidades por primera vez. Es una metáfora de que las personas con grandes habilidades muestran sus talentos primero en las cosas pequeñas. También significa que una persona capaz muestra sus talentos tan pronto como empieza a trabajar.
[Pinyin] [niú dāo xiǎo shì]
[Fuente] Poema de Su Shi de la dinastía Song "Enviando al maestro Ouyang al Weicheng oficial": "Lea treinta mil palillos de dientes; quiero Ven a Xiaoyi y prueba suerte”.