Contenido rico y preciso
Con su profundo trasfondo histórico y actualizaciones continuas, el "Diccionario Oxford" proporciona definiciones precisas y rigurosas, ejemplos ricos y notas gramaticales concisas, proporcionando una gran comodidad para estudiantes extranjeros de inglés. El ejemplo del Diccionario Longman es más vívido. Incorpora contenidos culturales sobre la base del idioma, creando una combinación perfecta de lengua y cultura y convirtiéndose en una pequeña enciclopedia para el aprendizaje de idiomas.
Diferentes formas
Cuando el Diccionario Oxford marca los símbolos fonéticos, el sonido inglés aparece primero y el sonido americano aparece al final, mientras que el Diccionario Longman hace lo contrario. Para los estudiantes de inglés avanzados, estos dos diccionarios pueden complementarse entre sí y proporcionar habilidades de comunicación integrales y detalladas.
Cooperación internacional
Estos dos conocidos editores de diccionarios británicos y estadounidenses han reunido a las élites de los círculos lingüísticos de sus respectivos países para cooperar con editores de países de habla no inglesa para lanzar libros locales. versiones. Cuando las editoriales nacionales publiquen la versión china traducida y ajustada, deberán indicar el nombre de la editorial original.
Productos diversificados
Además del "Oxford Advanced Learner's Dictionary" y el "Longman Contemporary English Dictionary", también existen el "Macmillan Dictionary" y el "Cambridge Dictionary", "Collins Dictionary" y otras editoriales conocidas, cada una de las cuales tiene su propia historia histórica y sus productos emblemáticos. Entre ellos, Oxford y Longman son las dos editoriales más famosas, con muchos productos conocidos, como los diccionarios elemental, intermedio y avanzado de Oxford y el Diccionario de inglés contemporáneo de Longman.