Explicación confusa

Mezclar diferentes cosas y hablar de ellas como la misma cosa. Fuente del modismo: "Pinghuai Xibei" de Tang Hanyu: "Miles de personas están apegadas a lo mismo".

Ejemplo del modismo: se puede ver que "expresión" y "predeterminación" son dos cosas diferentes. y no se puede confundir.

Escritura tradicional: confusa.

    ˋㄨㄟˊㄧㄊㄢˊ Zhu Yin

Sinónimos de confusión: comentar sobre personas o cosas completamente diferentes o diferentes juntas. Igualan el bien con la desgracia, mezclan cosas diferentes y hablan de ellas como si fueran la misma cosa. Escala igual significa utilizar los mismos estándares para medir cosas diferentes y tratar las motivaciones de sus declaraciones o discusiones por igual.

El antónimo de confundido: ¿No se puede comparar? No puedes hablar al mismo tiempo. Las descripciones no se pueden comparar ni comparar, el marido fue mimado por otros, el ministro y el ministro estaban juntos. ¿Puede ser lo mismo?

Gramática idiomática: verbo-objeto; usado como predicado y objeto; usado en oraciones negativas

Uso común: modismos comunes

Emoción y color: modismos neutros

Estructura idiomática: modismo verbo-objeto

Tiempo de generación: modismo antiguo

Traducción al inglés: Cree en algo. Usa algo. Otros

Traducción rusa: смшиватьодносдругим.

Traducción japonesa: On ごちゃぜに(ろん)ずる, Confused する

Otras traducciones: etwas mit etwas verwechseln <Todos tienen sus propias ideas.

Acertijo idiomático: conversación cruzada

Nota sobre la pronunciación: mixto, no puedo pronunciar "hǔn" porque no puedo pronunciar "wèi".

Notas de escritura: Mixto, no puedo escribir "cariño".