¿Cómo escribir en inglés suave?

Gentil y gentil

Gentil

Es esencialmente un niño muy gentil.

En realidad es un chico muy amable.

Es un hombre amable, tan razonable que casi resulta gentil.

Era apacible, casi irritantemente razonable.