Mirando la nieve en medio del pabellón del lago: ¿Qué significa un trozo de blanco? En diciembre del quinto año de Chongzhen, vivía en West Lake. Nevó durante muchos días y el ruido de los peatones y de los pájaros en el lago desapareció. La clase diurna (gēng) (3) y la clase restante (Rá o) (4) estaban en un bote pequeño, cargando ropa y un fuego (5), y fueron al pabellón del lago para observar la nieve solos. Rime Hang (hà ngdà ng) [6], el cielo y las nubes, las montañas y el agua son todos blancos. La sombra en el lago es solo una marca en el largo terraplén, un pequeño pabellón en el medio del lago y un Zhou Yu (jiè) mostaza. Solo hay dos o tres personas en el bote. En el pabellón en el centro del lago, vi a dos personas extendiendo alfombras y a un niño cocinando vino en la estufa. Cuando lo vio, se llenó de alegría y dijo: "¡No existe tal persona en el lago!" ⑼ Laduo bebió. Yu Qiang (Qimi ⑽ ng) ⑽ tomó un sorbo de vino blanco y se despidió. Preguntó si su apellido era ⑿, era de Jinling y era un invitado aquí. Tan pronto como se bajó del barco, Zhou Zi murmuró: "¡No llames estúpido a tu marido, y mucho menos lo llames estúpido!". En diciembre del quinto año de Chongzhen, vivía en West Lake, Hangzhou. Después de varios días de fuertes nevadas, no había turistas en el lago e incluso los pájaros dejaron de cantar. Después de la primera actualización del día, remé en un bote, me puse un abrigo de piel, tomé una estufa y fui al pabellón en medio del lago para disfrutar solo del paisaje nevado. Las flores de hielo están por todas partes, el cielo, las nubes, las montañas y el agua son todos blancos. Las únicas sombras que se pueden ver en el lago son las huellas del largo terraplén del Lago del Oeste en la nieve. El pabellón en medio del lago está algo cubierto de nieve. Mi barco es como una hoja de mostaza flotando en el lago, y las personas que están en él son sólo dos o tres granos de mijo. En el pabellón en medio del lago, dos personas estaban sentadas una frente a la otra con esteras. Un niño pequeño estaba quemando la estufa y el vino hervía en la estufa. (Las dos personas) se sorprendieron cuando me vieron y dijeron: "Nunca pensé que habría una persona así obsesionada con la nieve en el lago". "Me llevó a beber con él. Bebí tanto como yo". Podría tomar una taza de bebida de despedida. Les pregunté sus nombres (respondieron) son de Jinling y viven aquí. Cuando llegamos a nuestro barco, el barquero murmuró: "No llames estúpido al Sr. Wang, hay gente". tan estúpido como tú." "Nota del editor para este párrafo 1. Este artículo está seleccionado de" El sueño de Tao An "Zhang Dai (1597-1679), cuyo nombre real es Zongzi, también conocido como Shi Gong, cuyo nombre real es Tao An, cuyo nombre de cortesía es Di 'an Jushi, originario de Shaoxing, provincia de Zhejiang, a finales de la dinastía Ming y principios de la dinastía Qing, vivió en Hangzhou y nació en una familia adinerada. Amaba la prosperidad, las montañas y los ríos, conocía la música y la ópera. En la dinastía Ming, fue a las montañas a escribir libros "El sueño del lago del Oeste", "Tianku Ji", "Tres inmortales", "Vuelo nocturno", "Baiyangdian Tide" y otras obras maestras literarias incomparables. quinto año de Chongzhen: 1632 d.C. El reinado de Zhu Youjian fue Chongzhen y Mingsi (1628-1644). Es hora de cambiar: Sí: Pronombre, más fijo: la antigua noche se divide en cinco turnos, cada uno. El turno dura unas dos horas. Sí, se acabó. 4. "(ráo)" ahora se usa como "radial" para sostener [el barco]. .Rime: Describe la niebla, las nubes y el vapor de agua; la niebla son las nubes que cubren el lago desde el cielo, la escarcha es la evaporación del agua en el lago y la escarcha es la flor de hielo condensada por el vapor de agua. Poesía nocturna" se explica por sí mismo: "Hace mucho frío en el estado de Qi y el aire nocturno es como niebla, que se condensa en el agua y parece nieve. El amanecer llena el patio y la gente Qi lo llama escarcha. "Miaoling, la apariencia de aire blanco. Ling, describe la inundación. 7. Yibai: todo blanco. (1) todos; todos) 8. Un rastro en el largo terraplén: describe el largo terraplén del Lago del Oeste con solo el agua expuesto en la nieve Un rastro. Un terraplén, un edificio impermeable a lo largo de un río o costa. ¿Cómo podría existir una persona así? 10. Blanco: una copa de vino utilizada por los antiguos para beber vino, aquí se refiere a la copa de vino. 11. Zhouzi: barquero 13. Xianggong: un antiguo honorífico para los eruditos 16. Sus sentimientos únicos muestran su amor por las montañas y los ríos y su personalidad única de indiferencia y soledad 17. Solo: Solo 19. Jiang: Haz tu mejor esfuerzo, bebe. con todas tus fuerzas Apellido: donde 21. Absolutamente: desaparecer, parar 22. Escarcha: Flores de hielo condensadas por agua 24 Mo: No edites el tema de este artículo Expresa la intención original del autor al escribir sobre disfrutar de la nieve. en medio del lago El estado de ánimo solitario y la ligera tristeza resaltan el gusto elegante único y sobresaliente del autor.

Expresa la alegría y el arrepentimiento del autor al conocer a su alma gemela, refleja el anhelo del autor por la patria y también refleja la cualidad del autor de no seguir a la multitud y dejarse llevar. Edite esta sección para apreciar este artículo, que es la obra maestra de bocetos de Zhang Dai. Al recordar una experiencia de navegar en el Lago del Oeste para observar la nieve, el autor mostró su reclusión y expresó su profundo apego y sentimientos sentimentales. Nevó intensamente durante tres días y, en plena noche, el autor tomó un barco solo. Me encontré inesperadamente con un invitado en el pabellón y los tres intercambiaron nombres antes de irse. Zhouzi murmuró y se enamoró de tres personas, pero no sabía que estas tres personas eran solo amantes del temperamento. La característica más notable de este artículo es su estilo de redacción conciso. El texto completo tiene menos de 200 palabras, pero integra narrativa, escenografía y lirismo. Lo que es particularmente mágico son los esfuerzos del autor por refinar los cuantificadores. La combinación de "una marca", "un punto", "una mostaza" y "dos o tres granos" en realidad transmite la inmensidad eterna e incluso la atmósfera silenciosa. . El autor hace buen uso de técnicas contrastantes, grandes y pequeños, frío y calor, soledad y amigos cercanos. El contraste es agudo y expresa poderosamente el profundo sentimiento de vida y el persistente anhelo por la patria. También utilizó el dibujo lineal para expresar la sorpresa del autor, los sentimientos elevados y de admiración de sí mismo, así como un toque de tristeza al apreciar la escena de nieve. Introducción del editor y antecedentes escritos del autor de este párrafo: Zhang Dai (1597-1679), también conocido como Weicheng, cuyo nombre real era Zongzi, también conocido como Shigong, cuyo nombre real era Di'an Jushi, nació en ( ahora Shaoxing, Zhejiang) y vivía en Hangzhou. Zhang Dai fue ensayista e historiador a finales de las dinastías Ming y principios de la Qing. Nació en una familia de funcionarios, rara vez un hombre rico, y también era un experto en degustación de té. Amaba la prosperidad, las montañas y los ríos, conocía la música y era bueno en la ópera. Después de su muerte en la dinastía Ming, se negó a ser funcionario y se fue a las montañas a escribir libros. Están el sueño de Tao An y el sueño de West Lake. Enciclopedia "Night Sailing" Meng Dai nació en una familia de funcionarios que han sido filantrópicos durante generaciones. En sus primeros años, viajó a Jiangsu, Zhejiang, Shandong, Anhui y otras provincias y adquirió una rica experiencia. Después de tres generaciones de acumulación, su familia ha recopilado una gran cantidad de materiales históricos de la dinastía Ming y ha leído mucho. A partir de los 32 años, utilizará información familiar para escribir la historia biográfica de la dinastía Ming. Después de la caída de la dinastía Ming, fui a las montañas a leer libros. Zhang Dai tiene una amplia gama de intereses. Suele prestar atención a diversas personas, diversas tendencias, vidas, costumbres y hábitos de las personas, así como a la dieta, frutas y verduras. Estos son a menudo desdeñados por los auténticos literatos de la época antigua, pero él tiene el interés y el coraje de apreciarlos y registrarlos. Escribió un "epitafio para sí mismo" en el que admitía muy francamente que no era un "sirviente, un amante de la gloria y la riqueza" y se autodenominaba "prostituta y abusadora de mandarinas". Zhang Dai fue muy exigente con la degustación de té, y la sección "Té Fujian Laozi" en "Tao'an Meng Yi" es muy vívida: Yu Yue dijo: "Tiene una fragancia fresca y simple, y un sabor fuerte. Esto es primavera ¡Té! Lo que cuento contigo es la cosecha de otoño". Wen Shui sonrió y dijo: "A los setenta, no hay nadie como un conocedor". Así que decidí pagar. De hecho, Zhang Dai es un experto en distinguir el té del agua. Zhang Dai es bueno probando té. También transformó cuidadosamente el té japonés en su ciudad natal y creó una especie de "té de nieve azul". "El capullo de nieve del mismo día" ha sido catalogado como un tributo en la dinastía Song y tiene la reputación de "el té fundido del mismo día en Yuezhou es el mejor en el sur del río Yangtze". Pero en la dinastía Ming, debido al exquisito método de producción del té de piña Xiuning, se hizo famoso por un tiempo, pero fue eclipsado por un tiempo. Zhang Dai "reclutó personas para invertir en el sol", al igual que hacer piñas, utilizando los métodos de cavar, mover, esparcir, abanicar, freír, asar y esconder. Luego exploró el agua del manantial y descubrió que "cuando vertió el agua del manantial, la fragancia no salió. Hervió el agua del manantial y la puso en una olla pequeña, pero la fragancia era demasiado fuerte y se mezcló con flores de jazmín. Después Después de repetidas batallas, lo puso en un frasco de porcelana abierto. Espera a que se enfríe. Lo lava con agua hirviendo. El color es como una canasta de bambú, y el polvo verde es uniforme al principio, como el comienzo de una ventana de montaña. Toma a la princesa de color blanco puro y conviértela en porcelana simple, como cien tallos de orquídeas y olas de nieve. Xueya entendió, pero no entendió que la obra restante se llamaba "Lan Xue" ("Té Taoan Mengxue"). Cuatro o cinco años después, el té se hizo popular en el mercado del té. Los bebedores de té Shaoxing han cambiado su antiguo hábito de beber piña, pero no es que Lan Xue no la beba. Más tarde, incluso el té de pino pasó a llamarse "Lan Xue". El mérito de que Blue Snow Tea tenga esta reputación es de Zhang Dai. Durante la dinastía Ming se abrieron varias casas de té en Shaoxing. Una de ellas presta especial atención a preparar té con agua hirviendo: "El manantial está hecho de cinturón de jade, el té está hecho de nieve azul, la sopa se hierve con un centrifugado, no hay sopa vieja, los utensilios se lavan con el tiempo y no hay órganos internos. La sopa está lista. Sí, hay gente". A Zhang Dai le encantó esta casa de té y la llamó "Hermano Lu", que significa "Té Lu tiene". un hermano mayor" en "Mi Fu". También le escribió "Tea Fighting": "Beber té con agua es adictivo, estilo antiguo, hierba afilada y cogollos de nieve, conocido como el más destacado, especialmente porque es ilegal cocinarlo, se ha mantenido en el polvo en Ge Zao. Nadie lo aprecia y ha acumulado plumas. Eliges una atracción, puedes volver a criar a Tangmeng. El hechizo de agua proviene de Yuquan, la batalla del té proviene de la nieve azul, las semillas de melón están fritas, no es necesario. Puente Ruicao, el pomelo naranja se encuentra en el jardín de la montaña, y el agua de los ocho méritos nunca ha sido dulce, suave y fragante Sí, limpia y fresca.