Interpretación del chino-traducción al inglés
Explicación problemática del chino
Los siguientes resultados se explican en el diccionario proporcionado por Handian.
Golpe radical
Radical: afuera de la puerta Golpes: 5 Golpes totales: 8
Wu Bi 86: Liga Juvenil Wu Bi 98: Liga Juvenil Cangjie p>
Número de secuencia de trazos: 42541252 Número de cuatro esquinas: 37227 Unicode: carácter chino unificado CJK U 95F9
Significado básico
1.
No tranquilo: ~ciudad. Caliente ~.
2.
Inquietante: ~corazón. ~Teng.
3.
Jugar, bromear: jugar. ~Cámara nupcial.
4.
Ocurrencia (enfermedad o desastre): enfermedad. ~Cosas. ~ Inundación.
5.
Viento, ataque: ~Qi. ~ emoción.
6.
Vibrantes, vibrantes, majestuosas y llenas de entusiasmo: las ramas de los albaricoques rojos son primavera~. ~Festival de los Faroles.
Significados detallados
Forma
1.
(Saber. De la ciudad, de la puerta (barril). Pelea en el mercado y Ruido Significado original: ruidoso, ruidoso)
2.
Homófonos [ruidosos]
El canto es armonioso e irrazonable. ——"Eating Frogs" de Han Yu
Buscando problemas y enojándose. ——"Respuesta a "El camino del maestro"" de Liu Tang Zongyuan
Poco a poco no me gusta el ruido
3.
Otro ejemplo: en un lugar ruidoso; voz ruidosa (ruidosa); oídos ruidosos (descritos como ruidosos); disfrutar de un momento feliz]
Incluso si las calles y callejones son ruidosos, se debe dar suficiente tiempo para el intercambio de poemas. ——"Fantasy W" de Zhang Ji
5.
Otro ejemplo: tejer cestas (ocasión ocupada y agitada); dialecto animado y animado); hacer una escena (muy animada); hacer un escándalo (hacer una escena y armonía (animada y armoniosa)
6.
Rico.
El amanecer fuera del humo del álamo es ligero y frío, y las ramas rojas de los albaricoques están llenas de primavera. ——"Lou Yuchun" de Song Songqi
La primavera está llena de alegría y las flores están ocupadas floreciendo. ——Yang Shuo "Lychee Honey"
"Mover"
1.
Pelea [hacer ruido]
Justo en el medio vi a un hombre corpulento que llevaba una carga de leña. ——"Margen de agua"
2.
Dígales a los niños que dejen de hacer ruido;
3.
Causar o desahogar [emociones] [mostrar; desahogarse Tales como: crear conflictos; sentirse insatisfecho
4.
Sufrimiento [. desastre o cosa mala][sufrir]. Tales como: plaga de insectos; inundación
5.
Joder, [entró]. Tales como: hacer ruido; preparar té (preparar té); pelear con un arma (pelear con un arma)
6.
Interrumpir [crear caos]. Tales como: tener un conflicto con el club (refiriéndose a causar caos durante el club del Festival de Primavera); estar en desacuerdo con el duelo; ruidoso (dialecto. tonterías); ); cayendo del cielo ; Causar/crear problemas
7.
[Receta]: venenoso; el veneno sigue siendo veneno [veneno]. Tales como: hacer un conejillo de indias; pez ruidoso
Frases comunes
1.
Vergonzoso no biè Niu
Discordia con alguien. ; No llevarse bien con alguien.
] Deliberadamente avergonzado debido a conflictos con los demás
2.
Enfermo
Enfermo
3.
El casa nueva ruidosa
[La agitación en la boda] es lo mismo que la "habitación ruidosa"
4.
nào düzi
Diarrea se refiere a diarrea
5.
Sin independencia
[Afirmar que uno está en un estado de dependencia - negarse a ser un líder] Abogar y tomar medidas para luchar por la independencia; Negarse a pertenecer a un grupo, partido o clase dominante
Ser independiente del partido gobernante
6.
Enfrentarse
[Separación] Lucharon ferozmente entre sí y perdieron por completo la armonía.
Los dos se pelearon y ninguno le prestó atención al otro.
7.
Casa Encantada nàofáng
[Grosero y grosero en la boda] En la noche de bodas, familiares y amigos jugaron y se divirtieron con los recién casados en la nueva casa. También llamado "perturbar la nueva casa" y "perturbar la cámara nupcial"
8.
Causando problemas a Nuo Hong
(1)
[pelea]: Ruidoso; haciendo un escándalo
Estás causando problemas aquí. ¿Cómo descansan los pacientes?
(2)
[Animado]: Muchas personas se divierten juntas.
Una docena de personas tardaron mucho en sacar el coche del foso.
9.
Ruidoso
[Ruidoso; ruidoso, ruidoso.
La calle es muy ruidosa.
10.
Hambruna nào jīhuang
(1)
【Sufrir hambruna】: se refiere a una hambruna.
(2)
[El dinero es escaso] [Fang]: Significa que la vida es difícil y hay escasez.
(3)
[pelea] [cuadrado]: metáfora de pelea
11.
nàojiāng rígido
[Muerde la bala] Los conflictos entre personas o entre personas y unidades no se pueden resolver, por lo que se ignoran unos a otros.
A la mañana siguiente, estaba un poco rígido.
12.
Farce
(1)
[Farce]
(2)
Un drama alegre con una inclinación satírica o humorística que permite una gran libertad en la credibilidad de la trama y la autenticidad de los personajes.
Una farsa entretenida basada en las tumultuosas relaciones entre personajes
(3)
Las metáforas son algo divertido
13.
p>
Causa problemas
[Causa problemas] causa problemas; causa desastre
Es fácil causar problemas si conduces rápido.
14.
De mal humor
[Infeliz] Insatisfecho con algo y sin poder sentar cabeza.
15.
Orangután ruidoso
Gritando
No hagas escándalo.
16.
Centro de la ciudad de Nosh
[Calle transitada] Calle muy transitada.
17.
Provocar problemas
[Provocar problemas] Provocar problemas; recoger todo
18.
Noisy Noten
(1)
[La conmoción hace que la gente se alborote; ruidosa]: ruidoso; obstrucción
El restaurante está lleno de ovejas negras.
(2)
[Broma]: Es broma.
Algunas personas se rieron durante un rato.
19.
Sólo una broma
[Haz el ridículo] Comete un error ridículo por falta de conocimiento o por descuido.
No digas tonterías si no las entiendes, de lo contrario harás una broma.
20.
Relaciones ruidosas
Mala relación por opiniones diferentes No estamos de acuerdo porque tenemos opiniones diferentes.
21.
Enojado
[Emocional/de mal humor] Pensamientos o mal genio extremos y hacer cosas sin considerar las consecuencias.
No te enojes por nada, piensa en la situación general.
22.
Beber ruidosamente nàoyǐn
[Juerguista] Juerguista y beber ruidosamente, especialmente bajo la influencia del alcohol.
Apostar, beber y emborracharse hasta morir en el acto.
23.
Crear un desastre
Sufrir hambruna
24.
Es broma
p>
(1)
[Broma]
(2)
Hacer algo por diversión también significa burlarse de los demás.
(3)
Trata a las personas o las cosas a la ligera
No dejes que los niños crucen solos la calle, esto no es una broma.
25.
Ruidoso
[Sectario] Conviértete en un sectario; divídete en muchas facciones
Ocultar más definición
Los siguientes resultados son proporcionados por HttpCN.
Caracteres chinos tradicionales: ruidosos
Descomposición del principio y final de los caracteres chinos: descomposición de las partes de los caracteres chinos en tienda: tienda.
Número de trazos: 42541252
Lee y escribe en orden de trazos: pliegue vertical, pliegue horizontal.
La entrada está llena de animados pinyin rè rè nāo nāo
Muestra que la escena es grandiosa y la atmósfera es animada.
Presta atención a la excitación, utilizada mayoritariamente en el lenguaje hablado. No pronuncie el sonido de “偒偌”, pronúncielo con una pronunciación plana y pronuncie bien la palabra “聒gna”.
La fuente es "El sueño de las mansiones rojas" de Cao Qing Xueqin (número 108): "Gastaré otro dólar para celebrar el cumpleaños de Hou Erbao y celebraré su cumpleaños con gran fanfarria para que le guste".
Sin embargo, nuestra línea de masas no se contenta con el ruido. Lo principal es hacer un trabajo formal y minucioso y ser una buena persona.
——Deng Xiaoping "abogó por un trabajo profundo y meticuloso"
Ejemplo 2 El Año Nuevo está aquí y las calles y callejones están llenos de vida.
El sinónimo está en pleno apogeo
El antónimo está desierto.
Usa la ley como atributivo y adverbial utilizado en escenas.