Detener スタート: Finalizar el punto de inicio
Reiniciar: Reiniciar la secuencia y reiniciar el programa.
ォフセット: Mediante impresión en plancha, impresión offset y en movimiento.
ゲィン: ingresos, ganancias
サーボトーチ: caja de servicio
ゲァルタィム徧: voltaje en tiempo real.
No sé si puedo ayudar, pero espero que ayude.
Ps: No estoy seguro de su exactitud.