Traducción del punto de soldadura

Soldadura (cuerpo principal, soldadura)

La dirección de la tensión principal dinámica dominante es transversal a la soldadura (el conjunto es un adverbial y transversal significa horizontal. Lo escribiste mal como transversal, lo que puede entenderse como vertical) .

Esta oración es para expresar la palabra soldaduras al principio. La siguiente es la explicación de este tipo de "soldaduras".

Se puede entender que la dirección de la carga activa es. perpendicular a la soldadura.

La tensión principal impulsora significa carga activa (principalmente carga dinámica)

En estructuras, las cargas se dividen básicamente en:

Carga estática (carga estática), es decir, la dirección de la fuerza no cambia), la carga dinámica (esfuerzo dinámico, la dirección de la fuerza cambia), la carga estática principal y la fuerza de la carga estática principal en realidad cambian, pero de acuerdo con el tamaño del temporal Se pueden distinguir la tasa de carga, la carga estática principal y la carga estática principal. Carga dinámica, es decir, la carga estática principal se refleja principalmente como carga estática.

Opiniones personales, solo como referencia, elija con cuidado.