Costillas, una de las culturas tradicionales chinas. También existen las correspondientes coplas conmemorativas para conmemorar la muerte de un ser querido.
A continuación te dejo los versos que recopilé para conmemorar el tercer aniversario de la muerte de mi padre. ¡Espero que te sean de utilidad!
¡Coples para conmemorar el tercer aniversario de la muerte de mi padre! >1 Frente al Salón Conmemorativo del Trabajo de Longshang Youliu*** Respetando el rostro del difunto
2 El anciano se ha ido para siempre
3 Sacrificando su vida por el país y siendo benevolente y justo
4 Matar al enemigo en el frente y dejar un nombre heroico para las generaciones futuras
5 El alma sostiene el sol y la luna, el hígado y la vesícula biliar reflejan los ríos y las montañas
6 La justicia permanece para la eternidad y el corazón brilla por miles de años
7 Todavía es un sueño decir adiós por un tiempo ¿Cómo podremos volver a encontrarnos en el futuro?
8 ¿Adónde pueden ir las flores de durazno y el agua que fluye a la luna brillante y la brisa primaveral?
9 El viento está triste, el color es triste, los sauces cuelgan, la luna cuelga de noche, y los cucos lloran
10 El pino frío de tres caminos medio llora de rocío Los bambúes rotos en la ventana llevan el silbido del viento
11 El caballo blanco y. el carruaje es melancólico, y el cielo azul y el mar azul son tan tristes que evocan el alma
12 La luna brillante no es larga ni llena, y después del Festival del Medio Otoño, no hay altura viento al que admirar, ¿cómo puede ser difícil volver a decir adiós cada vez?
13 Vive con diligencia y frugalidad, sigue los preceptos y trabaja duro para devolver la bondad.
14 El Se ha dado carrera a los predecesores y los ejemplos se dejan para que los vean las generaciones futuras
15 Ven a Dapu después de terminar Vigila el mundo y preserva la paz y la prosperidad para beneficiar a las generaciones futuras
16 Escritos que perdurarán para siempre en las generaciones futuras
17 Sacrificarse por los demás y cumplir con el deber pasando por el fuego y el agua para actuar con valentía
18 Heredar la revolución del mártires La tradición lleva adelante el espíritu patriótico de los antepasados
19 Las montañas verdes y las aguas verdes permanecen durante mucho tiempo, y las majestuosas flores, pinos y cipreses pueden consolar a los espíritus heroicos después de la muerte
20 El alma leal y el espíritu apasionado se transforman en la lluvia primaveral, la justicia es sobrecogedora y los fantasmas y dioses llorarán durante miles de años.
21 Los nombres heroicos de los mártires con el. Los mismos méritos que el sol y la luna están inmortalizados en la historia. El legado de héroes famosos en montañas y ríos se muestra en una gran colección de imágenes.
22 Una vida de frugalidad sigue siendo un modelo. toda una vida de trabajo duro y buenas obras se transmite de padres a hijos
23 En la tercera vigilia de la luna, el cuco frío sigue llorando y la grulla vuela en el cielo a miles de kilómetros de distancia
24 La forma del chun se ha dispersado con las nubes, y el sonido de la grulla todavía es frío a la luz de la luna
25 ¿En qué año viajó Fusang en ballena a Huabiao en este día? de una grulla
26 La noche de la luna es tranquila, el sonido de las cigarras cortando el patio de bambú es el sonido del otoño, y la grulla sueña con el frescor
27 El dragón Está escondido en el mar, el cielo está a miles de kilómetros de distancia y la grulla regresa a China. La tercera vigilia de la luna
31 Solo he derramado lágrimas durante diez años. saber que he perdido el corazón por culpa de mi escritura
32 La luna brillante y la brisa clara están en mis brazos, estoy soñando con las montañas y los ríos en ruinas, y estoy leyendo los poemas que quedaron atrás
33 He fracasado en este mundo, y he abandonado mi ambición El cielo primero se convierte en una torre de jade blanco
34 El anhelo por el pasado se asienta y la búsqueda de la risa se apacigua. una tragedia
35 El mar es inmenso y el cielo de pronto se pone triste y se va hacia el oeste, el cuervo canta y la luna se pone, todavía esperando volver
36 La luna brilla sobre el frío arce, los valles vacíos y las montañas profundas lloran y la hierba se sella con escarcha, los carruajes sencillos y los caballos blancos son aún más tristes
37 La niebla y la lluvia son solitarias, los miles de kilómetros de famosos flores condensadas de sangre y lágrimas, el sonido es solitario, el arroyo claro es Lamento
38 La contracorriente del mar, cruzando la montaña vacía y regresando al mundo superior, un poco asustado y escondido, el cuco llora en la noche clara, Sr.
39 La botella de vino se usa para hablar alegremente, y la vela cortada de la ventana occidental El piano del hombre elegante y erguido ya no está, y las flores de ciruelo se han ido en el pabellón este, solo queda la sombra de la luna horizontalmente
40 Se respetan las virtudes de los dientes, y hay comentarios el primer día del mes. elogia a Doushan ahora está en paz y el romance durará para siempre, un modelo que puede servir como maestro para las generaciones futuras
41 La actriz Shen Baowu regresa a Yaochi
42. Flores que caen, la primavera se ha ido, la luna se ha ido y es difícil rodear la luna por la noche
43 La mariposa se convierte en realidad En el sueño de la muerte, el grito de la grulla sigue siendo un débil sonido de pasos
44 Hay sombras en el Pabellón Qi cuando el viento está vacío y las flores de la tarde no son fragantes después de la lluvia
45 La sala de pintura reconoce la brisa primaveral y regresa al Noche de luna rodeada por el cielo
46 Los bambúes benévolos están helados, los fénix rojos se reúnen, las flores de tung están fragantes y marchitas y las nubes blancas cuelgan
47 Fan Chuixingxingxingxingxingxingxingxiang regresó escondido a Penglai
48 Las hojas blancas están vacías, pero las hojas amarillas están por todo el suelo, lo que me entristece
49 El viento en el Qige es frío , las grullas están tristes, las orquídeas están en los escalones, la luna está fría y la sangre llora, y el día florece
50 Los sueños se rompen en la lluvia de primavera de Beitang flores de pera el odio eterno cuelga del pared este, el viento otoñal entristece las hojas de tung por un día
51 Una noche de viento otoñal destruye violentamente el bambú ancestral a medianoche y el frío rocío derrama lágrimas sobre Sun Lan
52 En En el mundo solitario, Miao se ríe del hombre ¿Dónde está el viento y la lluvia, tan triste?
Las dos palabras no se pueden escuchar
53 Los bambúes amorosos son destruidos por el viento, y las grullas chirrían por un momento. Pertenece al sol poniente en la montaña occidental. Las palomas sólo sostienen las sombras del odio. y dulzura
54 La amistad está unida a la dulzura, y la elegancia una vez fue apreciada, humillada y favorecida, amada y profundamente amada, heredada de Yue Dai. Después de eso, escuché seda y bambú. , recordando el pasado y mejorando.
55 La persona que se apoya en la puerta va a la tercera vigilia de la luna y llora con el bastón El hijo está triste por las cinco noches de frío.
56 Estamos enamorados juntos, nos miramos con lágrimas rojas. Todas nacen de la sangre y del dolor, y las manchas de repente se convierten en cáñamo
57 Mi querida madre murió temprano y. Mi amabilidad no fue recompensada con mi amada madre. La odiaré por el resto de mi vida.
58 Durante todo el día, solo puedo extrañar a mis familiares y arrancar la hierba, que no sirve de nada. el espíritu de mi madre
59 Mi yerno no tiene en quién apoyarse, pero ¿cuándo se secarán las lágrimas?
60 ¿Quién está a cargo de las aguas claras y verdes? ¿Las montañas que caen y los pájaros cantan siempre hieren mis sentimientos
61 Te has ido, todo es difícil solo y me duele profundamente no poder recordar mis emblemas del pasado
62 Hijo mío, tu padre ha regresado a la tierra de la primavera, los esfuerzos de todos pueden revitalizar la reputación de la familia
63 Las cuerdas silenciosas de Baoqin y el espejo lunar en la plataforma Yaoyao están en el cielo
.64 Los niños más lamentables son ignorantes, pero todavía tienen sus propios compañeros de almohada. Lloran y preguntan a mi madre cuándo volverá.
65 Espero que el cielo tenga ojos para suplir esta deficiencia. este mundo, y promete una buena relación en la próxima vida
66 El camino de las nubes mira hacia el cielo, ¿quién hace volar a los gansos Sólo la sombra del pabellón del viento está triste y la luna está fría? , y el árbol de espinas se seca y se ramifica
El estilo artístico del pareado
Los diez estilos artísticos principales del pareado, desde la perspectiva del género, el estilo del pareado Puede Se puede dividir aproximadamente en los siguientes 10 tipos:
1. Estilo de poesía rimada Inicialmente, los pareados tenían en su mayoría cinco o siete palabras, que es la corriente principal del estilo de pareados. la mayoría. Como el pareado de Su Xiaomei: la suave brisa sostiene los delgados sauces y la pálida luna pierde las flores de los ciruelos.
2. Estilo Ci Durante la dinastía Song, el Song Ci floreció gradualmente y al mismo tiempo también enriqueció el arte de las coplas. Por ejemplo, el pareado de Xu Da de su antigua residencia: El río va hacia el este y los héroes de todos los tiempos son arrastrados. Pregunto dónde están las montañas verdes y las nubes blancas fuera del edificio, dónde están el Palacio Tang y el Palacio Han; Cuando regresa la primavera en el pequeño patio, los oropéndolas evocan un hermoso jardín, y miran los árboles verdes y los árboles al lado de la piscina, aquí están Shun, Yao y Tian.
3. Estilo de canción popular. Algunas coplas son muy similares a las canciones populares, con un lenguaje sencillo y popular, una forma vivaz y vivaz y un sentimiento de canción muy popular. Pareado de Xie Jin: Sauces dorados junto al río Jinshui, sauces dorados que pasan por las bocas de peces de colores hostas de jade fuera de las barandillas de jade, con cabezas de jade insertadas en las hostas.
4. El estilo de la prosa se basa en coplas literarias. Algunas personas dicen que comenzó a partir de Zeng Guofan, como la copla elegíaca de Yu Yue, un erudito de finales de la dinastía Qing: La vida es inútil y. La muerte es irrelevante. He trabajado duro para escribir doscientos cincuenta volúmenes de libros. Es suficiente para difundirlo en el mundo humano para mirar al cielo y no inclinarme ante la gente. , ¿Volveré con una sonrisa?
5. Algunas conexiones en el estilo de la obra A juzgar por las expresiones, fragmentos de oraciones y palabras repetidas, tiene sabor a drama, por ejemplo: Creo que el Puede que la situación no sea la misma en aquel entonces, pero si se analiza la situación actual, puede que sí lo sea. Otro ejemplo: oropéndolas y golondrinas, verdes y verdes, armoniosas y armoniosas por todas partes, viento y lluvia, flores y plantas, cada año al anochecer y por la mañana;
6. El estilo de la canción El estilo de la canción se manifiesta en un lenguaje sencillo y natural, imágenes frescas y punzantes, vívidas y humorísticas. Este tipo de copla tiene un estilo literario pero no literario, vulgar pero no vulgar. Por ejemplo, el pareado de una tienda de ataúdes: Este negocio es tan extraño que todos tienen miedo de cuidarme y quieren cuidarme esa cosa es tan extraña que nadie puede verla ni vivir sin ella;
7. Estilo idiomático. Algunas coplas están incrustadas en modismos. Por ejemplo, Lin Zexu escribió un pareado: El mar acepta cientos de ríos y la tolerancia es grande parado sobre una pared de miles de pies, sin deseo es fuerte;
8. Trabalenguas. Algunos versos parecen trabalenguas. Por ejemplo: el ciervo duerme solo en el norte de la casa y las gallinas cantan en el oeste del arroyo. Otro ejemplo: el humo a lo largo de los aleros, tapando los ojos de las golondrinas.
9. Estilo misterio. Algunos son como un acertijo. Por ejemplo: la serpiente blanca cruza el río, con un sol rojo sobre su cabeza; el dragón verde cuelga de la pared, cubierto de miles de estrellas doradas. El pareado superior es una metáfora de una lámpara de aceite y el pareado inferior es una metáfora de una balanza.
10. Estilo de prosa paralela Los artículos escritos en estilo paralelo se llaman prosa paralela y presta atención a palabras y oraciones claras, dualidad, pronunciación y rima armoniosas y una retórica hermosa. Después de la dinastía Han y las dinastías del Sur y del Norte, la prosa paralela se hizo popular y más tarde influyó en la historia literaria de China durante miles de años. Los pareados también fueron influenciados por él, y los pareados de estilo paralelo se desarrollaron completamente en los pareados largos de la dinastía Qing. Este estilo no apareció mucho antes de la dinastía Qing. A finales de la dinastía Qing y principios de la República de China, los versos se hicieron cada vez más largos. A partir de entonces, el estilo de prosa paralelo tuvo espacio para desarrollarse por completo.
Por ejemplo, Li Lianfen escribió un pareado de la Torre de la Grulla Amarilla en Wuhan: Miles de años de historia, incomparables en la historia, puedes ver el fénix solitario, el loro Fangzhou, la isla de pesca de Huanghu, el pabellón Qingchuan Jie, tantas flores de primavera y otoño. Luna, solo quedan las montañas y los ríos, y puedes ver el pasado y el presente. Preocupación, ¿cuándo Cui Hao escribió un poema y Qinglian dejó su pluma a una milla de distancia del río Yangtze, cuántas personas buscaron todo? Mirando la puesta de sol en Hankou, el Dongting se eleva a lo lejos, la lluvia nocturna de Xiaoxiang, las nubes que sueñan con el resplandor de la mañana, muchos vinos y costumbres, dejando solo el humo azul en la noche, suelte la estrechez del cielo y la tierra. , todo entregado al sonido etéreo de la flauta y la sombra danzante de la grulla. Este pareado no sólo utiliza una gran cantidad de nombres paralelos, como "Phoenix Guxiu, Parrot Fangzhou, Huanghe Yuji, Qingchuan Jiege", "La puesta de sol en Hankou, la lejana salida en Dongting, la lluvia nocturna en Xiaoxiang, el resplandor de la mañana en Yunmeng" y así sucesivamente, lleva a la gente a entrar en el paisaje poético y pintoresco de gran alcance y extendido, y utiliza diccionarios que son elegantes, claros y llenos de talento literario, mientras narra y discute, el primer plano y los eventos históricos se utilizan para Forman una imagen magnífica. Las palabras son emocionantes, como el sonido de las olas fuera de la valla, viniendo de lejos.
El origen del desarrollo de las coplas
Las coplas también se llaman coplas, pares de puertas, pegatinas de primavera, coplas de primavera, coplas, símbolos de melocotón y coplas porque a menudo se colgaban en el pilares de edificios y casas en la antigüedad. El nombre, etc., es una especie de literatura dual, que se originó en Taofu. Son frases duales escritas en papel, tela o talladas en bambú, madera o pilares. Las palabras son concisas y el significado es profundo, los contrastes son claros, lo oblicuo y lo oblicuo están coordinados, el número de palabras es el mismo y la estructura es la misma. Es una forma de arte única del idioma chino.
Se dice que las coplas se originaron en Meng Changchǎng, el Señor de Shu en las Cinco Dinastías. Son un tesoro de la cultura tradicional china. Las coplas colgadas durante el Festival de Primavera se llaman coplas de primavera, las coplas utilizadas. para los funerales se llaman coplas elegíacas, y las coplas utilizadas para acontecimientos felices se llaman coplas celebrativas. Los pareados son un estilo nacional escrito utilizando las características de los caracteres chinos. Generalmente, los pareados de los poemas no necesitan rimar, pero riman.
La prosa paralela y la poesía rimada son las dos fuentes directas de los pareados. En el proceso de su propio desarrollo, las coplas también absorbieron las características de la poesía, la prosa, la letra y la música antiguas. Por lo tanto, los patrones de oraciones utilizados en los pareados incluyen no solo versos rimados y prosa paralela, sino también poesía antigua, prosa e imitación de letras y música. Diferentes patrones de oraciones tienen diferentes ritmos aplicables y diferente indulgencia y severidad. Entre ellos, el estilo de verso regular tiene los requisitos más estrictos de nivel y oblicuidad, mientras que el estilo de verso antiguo tiene requisitos de nivel y oblicuidad al final de la oración, y otras posiciones no tienen restricciones.
Las coplas primaverales tienen una larga historia y se dice que se originaron en Meng Chang, el Señor de Shu durante las Cinco Dinastías. Su inscripción en los amuletos de durazno en el panel de la puerta de su dormitorio dice: "Saludos de Año Nuevo, buenas fiestas y Changchun". La inscripción "inscripción en amuletos de durazno" se puede encontrar en "Shu Shu". Este es el pareado más antiguo de China. y también el primer pareado del Festival de Primavera. Esta teoría se basa en "Couplets Cong Hua" del erudito de coplas de la dinastía Qing, Liang Zhangju, citando "Shu". Sin embargo, según la investigación textual de la "Teoría general de coplas", Liang Zhangju cambió "por sus habilidades ci" por "por su ci". habilidades" al citar. "Trabajo", el texto original de "Shu 梼杌" cree que este pareado fue escrito por Xin Yinxun en lugar de Meng Chang. Diferentes materiales históricos de la dinastía Song tienen opiniones diferentes al respecto, y algunos atribuyen el autor al hijo de Meng Chang. Por tanto, quién es el autor de este dístico sigue siendo un misterio sin resolver.
Como costumbre, las coplas son una parte importante de la cultura tradicional china. En 2005, el Consejo de Estado de China incluyó la costumbre de las coplas en el primer lote de listas del patrimonio cultural inmaterial nacional. La costumbre de las coplas se ha transmitido y difundido entre los chinos e incluso en regiones de todo el mundo donde se habla chino y entre grupos étnicos con orígenes culturales de caracteres chinos. Es de gran valor para la promoción de la cultura nacional china.
1. Coplas elegíacas en memoria del padre en 2017
2. Coplas en la lápida del padre
3. Coplas sobre tres años de luto
4. Coplas en el tercer aniversario
5. Coplas inspiradoras sobre varios terceros aniversarios
6. Colección completa de coplas elegíacas para el tercer aniversario de la muerte