1. El significado del texto clásico chino "¿Registros históricos? 6? 1 Biografía del marqués de Huaiyin"
Han Xin, el marqués de Huaiyin, era de Huaiyin. Cuando era un plebeyo, era pobre, no tenía buen carácter, no podía ser elegido funcionario y no podía hacer negocios para ganarse la vida. A menudo vivía en casas de otras personas y no tenía nada que hacer, por lo que la mayoría de la gente. lo odiaba. Fue al campo muchas veces para tener una comida informal con el director del pabellón en Nanchang. Durante varios meses, a la esposa del director del pabellón no le agradaba, por lo que preparó el desayuno con anticipación y lo llevó a la cama en la habitación interior para comer. Cuando llegó la hora de comer, Han Xin fue, pero no le prepararon comida. Han Xin también entendió sus intenciones. Enfurecido, se fue y nunca regresó.
Han Xin estaba pescando debajo de la ciudad, y varias ancianas estaban enjuagando el algodón de seda. Una de ellas vio que Han Xin tenía hambre, así que le dio comida para comer. Esto continúa durante decenas de días hasta que se completa el enjuague. Han Xin estaba muy feliz y le dijo a la tía: "Le pagaré mucho al anciano". La tía dijo enojada: "Un hombre no puede mantenerse a sí mismo. Te di comida por compasión hacia ti, el joven maestro. ¿Espero que me pagues?" "
Un joven entre los carniceros de Huaiyin insultó a Han Xin y dijo: "Aunque eres alto y te gusta llevar una espada, en realidad eres un cobarde". lo insultó en público y le dijo: "Si no tienes miedo a la muerte, morirás". Simplemente apuñalame con tu espada, si tienes miedo a la muerte, métete debajo de mi entrepierna. Entonces Han Xin lo miró con atención y se agachó; su cuerpo, yacía en el suelo y se arrastraba debajo de su entrepierna. La gente de toda la calle se reía de Han Xin y pensaba que era tímido. 2. Traducción de la biografía completa del Marqués Huaiyin en Registros Históricos
Han Xin conversó con Xiao He muchas veces, y Xiao He también lo admiraba mucho.
La mayoría de los subordinados del Rey Han eran del Este y querían regresar a su ciudad natal, por lo que cuando el equipo llegó a Nanzheng, había docenas de oficiales que huyeron a mitad de camino. Han Xin esperaba que Xiao He y otros lo hubieran patrocinado muchas veces frente al Rey de Han, pero el Rey de Han nunca lo reutilizó, por lo que se escapó.
Xiao escuchó que Han Xin había escapado. No tuvo tiempo de informar del incidente al Rey de Han, así que fue tras él. Alguien que no conocía los detalles informó al Rey de Han: "El Primer Ministro Xiao He escapó".
El Rey de Han estaba extremadamente enojado, como si hubiera perdido sus manos izquierda y derecha. Uno o dos días después, Xiao He regresó para ver al rey Han. El rey Han estaba enojado y le agradaba al mismo tiempo, y lo regañó: "¿Por qué huiste?". Huye. Yo persigo a los que huyen."
"¿A quién persigues? Xiao dijo: "Han Xin". El rey de Han volvió a maldecir: "Hubo docenas de oficiales que huyeron, pero no los perseguiste. En cambio, perseguiste a Han Xin. Esto es una mentira".
Xiao He dijo: "Esos oficiales son fáciles de conseguir. En cuanto a talentos como Han Xin, no puedes encontrar a nadie más en el mundo". Si el rey sólo quiere ser el rey de Hanzhong, por supuesto que no es necesario; si el rey quiere luchar por el mundo, no habrá nadie excepto Han Xin que pueda discutir los grandes planes.
Solo depende de lo que planee el rey. "El rey de Han dijo:" También planeo regresar al este. ¿Cómo puedo quedarme aburrido en este lugar fantasma todo el tiempo? Xiao He dijo: "Si el rey está decidido a luchar hacia el Este y puede reutilizar a Han Xin, se quedará; si no puede ser reutilizado, entonces Han Xin eventualmente huirá". "
El rey de Han dijo: "Por tu bien, que sea general. Xiao He dijo: "Incluso si lo nombran general, Han Xin definitivamente no se quedará". "
El rey de Han dijo: "Entonces, que sea general. Xiao He dijo: "Eso es genial". "
En ese momento, el rey de Han quiso llamar a Han Xin para rendir homenaje al general. Xiao He dijo: "El rey siempre ha sido arrogante y grosero. Nombrar a un general hoy es como llamar a un. Niño. No es de extrañar que Han Xin se vaya.
Si el rey lo adora sinceramente como general, debe elegir un buen día, ayunar con anticipación, construir un altar mayor y seguir la ceremonia de nombramiento de un general. "El rey de Han estuvo de acuerdo. Cuando los oficiales se enteraron, todos se sintieron secretamente felices. Todos pensaron que serían nombrados generales. Cuando se llevó a cabo la ceremonia, descubrieron que era Han Xin. Todo el ejército se sorprendió. 3. Biografía de Huaiyin Hou Texto original (chino tradicional)
Se dice: "Escuché que un hombre sabio perderá algo si piensa mucho; un tonto ganará algo si piensa mucho.
Por eso, se dice: "¿Cómo puede un sabio elegir las palabras de un loco? 』. Temo que mi plan no sea suficiente, pero estoy dispuesto a serte leal.
El señor Cheng An tiene un plan para ganar cada batalla. Si falla, su ejército será derrotado y él morirá.
Ahora el general cruzó el río Xihe y capturó al rey de Wei. Qin Xia dijo que quería casarse con él, por lo que descendió a Jingxing de una sola vez. Al final, derrotó a las 200.000 personas de Zhao y mató a Anjun.
Es muy conocido en todo el país y poderoso en todo el mundo. Los agricultores siempre están arando los campos, proporcionando comida, ropa y comida. [4] Si este es el caso, esta es la fuerza del general.
Sin embargo, después de todo el arduo trabajo, en realidad es difícil de usar. Ahora el general quiere reunir a los soldados cansados y atacar a Yan bajo la ciudad fuerte. Si quiere luchar, es posible que no pueda retirarse durante mucho tiempo. Verá que la situación es débil y la comida se agotará. En el largo día, sin embargo, el débil Yan no se rendirá y debe mantenerse alejado de la frontera para fortalecerse.
Si Yan y Qi están en un punto muerto, el poder de Liu Xiang no se dividirá. Si este es el caso, el general se da cuenta de sus defectos.
Soy un tonto y creo que esto es demasiado. Por lo tanto, aquellos que son buenos usando armas no usan armas cortas para atacar a las largas, sino que usan armas largas para atacar a las cortas.
"Han Xin dijo: "¿Por qué?" Lord Guangwu le dijo: "Este es el plan del general. Es mejor suspender las tropas, reprimir a Zhao y cuidar de sus huérfanos. Se comerá ganado y vino todos los días. Cuando llegaron, invitaron a los eruditos y funcionarios a capturar a los soldados, [5] al norte de Yan Road, [6] y luego enviaron a los debatientes a presentar el libro a mano. [7] para exponer su superioridad sobre Yan, [8] y Yan no se atrevería a desobedecer. Si los ruidosos le dicen a Qi al este, Qi obedecerá al viento. Incluso si hay hombres sabios, no sabrán cuál es el Qi. El plan es.
De esta manera, todo en el mundo se puede planificar primero. Esto es lo que se llama
", dijo Han Xin:" Bien ". Según su política, envió enviados a Yan, y Yan siguió el viento.
Luego envió un enviado para informar a la dinastía Han, pidiendo que nombraran a Zhang Er rey de Zhao para someter a su país. El rey de Han prometió convertir a Zhang Er en rey de Zhao.
Chu Shu envió un ejército extraño a cruzar el río para atacar a Zhao. El rey Er y Han Xin de Zhao iban y venían para rescatar a Zhao. Debido a esto, determinaron la ciudad de Zhao y enviaron tropas a ella. atacar a Han. El lado Chu asedió urgentemente al rey Han en Xingyang. El rey Han se dirigió hacia el sur, y Wan y Ye Xian obtuvieron la tela para tatuajes. Cuando entraron en Chenggao, Chu nuevamente lo asedió con urgencia.
En el sexto mes, el rey de Han abandonó Chenggao, cruzó el río hacia el este y se unió solo a Teng Gong para practicar artes marciales con el ejército de Zhang Er. Para quedarse en Chuanshe.
Chen Chen afirmó ser un enviado de la dinastía Han y se apresuró a ir a Zhaobi. Antes de que Zhang Er y Han Xin se levantaran, se acostaron y agarraron sus sellos, convocaron a los generales bajo su mando y los colocaron fácilmente.
Cuando me enteré, escuché que vendría el Rey de Han y me sorprendió. El rey de Han capturó a los dos ejércitos e inmediatamente ordenó a Zhang Er que defendiera a Zhao.
Adora a Han Xin como primer ministro y reúne a los soldados de Zhao que aún no han enviado. [2] Xin condujo a sus tropas hacia el este, antes de cruzar la llanura. [1] Al enterarse de que el enviado del rey Han, Li Shiqi, le había dicho a Qi que atacara, Han Xin quiso detenerse.
Kuai Tong, un polemista en Fan Yang, dijo en su carta: "El general recibió un edicto imperial para atacar a Qi, pero solo la dinastía Han envió un enviado inactivo para atacar a Qi. ¿Sería mejor ¿Tiene un edicto para detener al general? ¿Cómo no puede hacerlo? Y Li dio a luz a un erudito, Fu Shi [2] perdió tres pulgadas de su lengua y conquistó más de setenta ciudades. Los generales eran decenas de miles y todavía estaban. Más de cincuenta años. ¿Cuántos años como general no son tan buenos como el mérito de un erudito confuciano? " ¿Eso creo? Sin embargo, siguiendo su plan, cruzó el río. Qi había oído hablar de Li Sheng, así que se quedó y bebió vino, despidió al defensor Han Yu Xin y atacó al ejército de Qi Li, y luego llegó a Linyi.
Qi Wang Tian Guang vendió a Li Sheng para sí mismo, pero este prosperó y fue a Gaomi para pedirle ayuda a Chu. Han Xin ya se había establecido en Linyi, por lo que persiguió a Guang de este a oeste de Gaomi.
Chu también envió al general Long Qie, conocido como doscientos mil, para rescatarlos a todos. Qi Wang Guang y Long Qie combinaron sus fuerzas para luchar con Xin, pero no lograron unirse.
La gente puede decir que Long Qie dijo: "Los soldados Han están luchando a distancia y no pueden tomar la iniciativa. Qi y Chu luchan solos y sus tropas son fácilmente derrotadas.
[1] Es mejor adentrarse en el muro y pedirle al rey de Qi que reclute a sus ministros leales para la ciudad capturada. Si la ciudad capturada se entera de que el rey está allí y Chu viene a rescatarla, lo hará. Definitivamente se volverá contra los Han. Los soldados Han han estado lejos por dos mil millas, y todas las ciudades de Qi se están rebelando contra ellos. Su poder no tendrá comida. Qie dijo: "He conocido a Han Xin en mi vida como un hombre fácil de tratar. Si me hubiera rendido sin luchar para salvar a Qi, ¿qué habría hecho? Si lo hubiera derrotado en la batalla ahora, Qi podría "Ríndete. Se puede obtener la mitad, así que ¿por qué detenerse?" Luego luchó y puso la carta en el río Weishui.
〔2〕 Han Xin envió gente por la noche a preparar más de diez mil sacos, que estaban llenos de arena y obstruyeron el flujo de agua. Sin embargo, condujo al ejército a través del río y atacó al dragón. No pudo derrotar al enemigo, pero aun así se fue. Long Qieguo dijo alegremente: "El conocimiento y la fe son tímidos". Luego siguió a Xin y cruzó el agua. El mensajero seguramente estará en problemas y se acerca el diluvio.
La mayor parte del ejército de Long Qie no pudo cruzar, por lo que atacó rápidamente y mató a Long Qie. Long Qishui y el ejército del Este se dispersaron y el rey Guang de Qi murió.
Xin luego persiguió hacia el norte hasta Chengyang y capturó a todos los soldados Chu. En el cuarto año de la dinastía Han, todos cayeron al mismo nivel.
El mensajero le dijo al rey de Han: "Qi es un país engañoso y caprichoso, y Chu está en el sur. Si no tienes un rey falso que lo controle, su poder disminuirá. ser inestable. Me gustaría ser un falso rey."
"En ese momento, Chu Fang asedió urgentemente al Rey de Han en Xingyang. El enviado de Han Xin llegó y emitió una carta. [1] El Rey de Han estaba furioso y maldecido: "Estoy atrapado aquí, y espero que vengas a ayudarme por la noche, ¡quiero establecerme como rey! " Zhang Liang y Chen Ping husmearon los pies del rey de Han y susurraron: "La dinastía Han no es buena. ¿Por qué preferirías prohibir al rey? Es mejor establecerlo en consecuencia, recibirlo bien y obligarlo a defenderse. De lo contrario, las cosas cambiarán.
"El rey de Han también se dio cuenta de esto, así que. Lo regañó de nuevo: "Un hombre que nombra príncipes es el verdadero rey, ¿por qué debería fingir serlo?". Envió a Zhang Liang para establecer a Xin como el rey de Qi y conquistarlo. El rey Xiang temía que Chu hubiera muerto, por lo que envió a Wu She de Xuyi para decirle al rey Qi Xin: "El mundo ha estado sufriendo por Qin durante mucho tiempo, así que atacaré a Qin con todas mis fuerzas".
Qin Habiendo sido derrotado, planeó ceder el territorio, dividir el territorio y dividirlo para el rey, para que sus soldados descansaran. Ahora el rey de Han revivió sus tropas y se dirigió al este, invadió las divisiones del pueblo y. Se apoderó del territorio del pueblo. Había roto las Tres Dinastías Qin, sacó a sus tropas del paso y reunió a las tropas de los príncipes hacia el este. El propósito de atacar a Chu no es devorar al mundo entero sin detenerse, pero no. estar cansado de eso.
Además, el Rey de Han no es necesario. Él está bajo el control del Rey Xiang, [2] El Rey Xiang vive con lástima, pero pudo escapar, y. Atacó al Rey Xiang nuevamente, pero no podía confiar en él de esta manera. Aunque pensé que tenía una buena relación con el Rey de Han, hice lo mejor que pude para luchar por él, pero terminé siendo aprovechado. p>
Por lo tanto, si dura un momento, el rey Xiang todavía está vivo. Los asuntos de los dos reyes ahora pertenecen al rey de Han.
Ya que Zuxia tiene una conexión con el rey. Xiang, ¿por qué no oponerse a la alianza entre Han y Chu y unirme a las filas de los reyes del mundo? En este momento, atacaré a Chu con Han, y soy un hombre sabio "¿Eh?" "Soy el rey, pero mi puesto oficial no es más que el de un médico, y mi puesto no es más que el de una alabarda. [3] No escucho mis palabras y no uso mis pinturas, así que Regresé a la dinastía Han. El rey de Han me otorgó el sello de general y me dio el sello de decenas de miles de personas. ", desnúdame, empújame a comer, escucha tus palabras, así que estoy aquí.
Mi señora confía profundamente en mí, soy doblemente desafortunado, incluso si muero, tengo suerte de agradecer al Rey Xiang ". ¡Después de que Wu She se fue, Qi Ren Kuai informó a Han Xin que el poder del mundo pertenecía! a Han Xin. Quería impresionarlo con su plan único. Le dijo a Han Xin en forma de adivino y dijo: "He experimentado la técnica de un adivino".
", dijo Han Xin. , " "¿Cómo miras a las personas?" Él le dijo: "La nobleza o la desgracia dependen de la apariencia, la felicidad o la tristeza dependen de la apariencia, y el éxito o el fracaso dependen de la toma de decisiones. Si lo comparas entre sí, tú. "No perderé nada". Han Xin dijo: "Bien".
Señor, ¿cómo mira a la gente? ¿Qué le pasa? Le dijo: "Me gustaría tener menos tiempo". Xin dijo: "Vamos.
" Tong dijo: "La cara del primer ministro no es solo un título, sino también peligrosa. La espalda del primer ministro. 4. Pregunte por el chino tradicional texto de "La biografía de Huaiyin Hou"
Kuai Tong dijo: "Cuando el mundo está en problemas, los héroes Jian Jian gritan, y todas las personas del mundo se reúnen en nubes y niebla, y Las escamas de los peces vuelan y vuelan, y llegan. Se levanta el viento.
En este momento, la única preocupación es la destrucción de Qin. El conflicto de hoy entre Chu y Han ha causado innumerables muertes entre personas inocentes en el mundo. Los huesos de padres e hijos han quedado expuestos en el centro del país.
El pueblo Chu partió de Pengcheng y se abrió camino hacia el norte. En cuanto a Xingyang, aprovecharon la ventaja y barrieron el país, sacudiendo al mundo. Sin embargo, los soldados quedaron atrapados entre Jing y Suo, obligados a ir a la montaña oeste y sin poder avanzar, y permanecieron aquí durante tres años.
El rey de Han envió a cientos de miles de personas lejos de Gong y Luo, y se enfrentaron a montañas y ríos peligrosos. Pelearon varias batallas en un día, pero no lograron ningún gran éxito entre las hojas. , esta es la llamada persona que es a la vez sabia y valiente. El espíritu del marido fue derrotado por la peligrosa fortaleza y la comida se agotó en el gobierno interno. La gente estaba extremadamente resentida y no tenía nada en qué confiar.
Según la información de los ministros, su poder no es el de los sabios y sabios del mundo, y no puede detener los desastres en el mundo. Hoy, los dos amos han ordenado que el condado esté bajo su control.
Si un paso es para Han, Han ganará, y si Chu está con Chu, Chu ganará. Me temo que no podré utilizarlo en el primer paso.
Si eres sincero y capaz de escuchar los planes de tus ministros, no hay manera de que puedas beneficiarte de ambas partes. Si participas en el mundo y vives en un trípode, nadie se atreve a moverse. primero. Con el sabio y el sabio bajo sus pies, y el ejército de soldados blindados, fortalece a Qi, de Yan y Zhao, fuera de la tierra vacía y controla este último. Debido al deseo de la gente, Xixiang pide órdenes para la gente. , y el mundo responde. ¡No te atrevas a escuchar! Cortar a los grandes, débiles y fuertes para establecer príncipes. Una vez que los príncipes hayan sido establecidos, el mundo obedecerá y se unirá con la virtud.
Debido a la dinastía Qi, hay lugares como Jiao y Si, si los príncipes son virtuosos y se inclinan profundamente, los reyes del mundo se seguirán y vendrán a Qi. Gai Wentian y Futai sufrirán las consecuencias; cuando llegue el momento, no podrán hacerlo, pero sufrirán el desastre.
Depende de ti pensarlo. ". 5. Biografía del Marqués de Huaiyin Texto original (chino tradicional)
Biografía del Marqués de Huaiyin 32 El Marqués de Huaiyin, Han Xin, era natural de Huaiyin.
[1] Cuando era un plebeyo, era pobre y no tenía negocios, por lo que no podía ser seleccionado como funcionario [2] No podía gestionar hombres de negocios, por lo que a menudo enviaba comida y bebida. de otros. Ir al campo [3] Envié comida al jefe del pabellón de Nanchang [4] durante varios meses. La esposa del jefe del pabellón sufrió por esto, por lo que cocinó y produjo comida por la mañana. [5] Sed fieles en la comida, no en la comida.
Xin también sabía lo que quería decir, pero su ira había desaparecido. Xin pescó debajo de la ciudad y [1] todas las madres flotaron allí [2]. Una madre vio que Xin tenía hambre y no tenía comida para él, por lo que flotó durante decenas de días.
Xinxi estaba encantado y le dijo a la madre de Piao: "Definitivamente le pagaré a mi madre con amabilidad". La madre dijo enojada: "Un hombre no puede alimentarse solo. [3] Como de luto por mi rey y nieto. [4] ¿Cómo puedo esperar el pago?" ! "Algunos jóvenes en la masacre de Huaiyin insultaron al creyente y dijeron: "Aunque ha crecido, le gusta llevar una espada, pero es tímido.
"La gente lo insultó y dijo: "Créeme, Pu Fu [2]
"Todos en la ciudad están bajo la influencia [1] Así que quien crea en ello lo considerará". como si puede morir, me apuñalará; si no puede morir, se reirá de mí y se creerá un cobarde. Cuando Xiang Liang cruzó el río Huaihe, lo siguió con su confiable bastón y su espada. Vivía debajo del teatro y era desconocido.
Xiang Liang fue derrotado y pertenecía a Xiang Yu, quien pensaba que era el médico. Xiang Yu fue enviado a servir a Xiang Yu varias veces, pero Yu no fue utilizado.
Cuando el rey de Han entró en Shu, murió en Chu y regresó a Han. No era muy conocido y se llamaba Lian Ao. [2] Sentándose para decapitar, trece de su generación ya habían sido decapitados. Luego vino Xin, quien lo miró cuando vio a Teng Gong y dijo: "¿No quieres conquistar el mundo? ¿Cómo puedes hacerlo? ¿Matar a un hombre fuerte?" Teng Gong se sorprendió por lo que dijo: "Zhuang". Su apariencia se libera pero no se corta.
Habla de ello a lo grande. Le dijo al superior que debería ser adorado como el Capitán de Zhisu, lo cual era algo extraño para el superior.
Qué extrañas son las palabras de Xinshu y Xiao He. Cuando llegamos a Nanzheng, docenas de generales habían muerto mientras practicaban el Camino. Ya les había dicho lo confiables que eran y que si no los usaba, perecerían.
¿Cómo puede uno oír que su fe está destruida y no debería ponerse al día con ella y perseguirla usted mismo? Alguien dijo: "¿Por qué murió el primer ministro?" El emperador estaba furioso, como si hubiera perdido la mano derecha e izquierda. Después de quedarse uno o dos días, vino a visitar a su superior. El superior estaba enojado y feliz, lo regañó y le dijo: "¿Qué pasará si muero?". Él dijo: "No me atrevo a morir. Lo persigo". los que mueren.
" El superior dijo: "¿A quién persigues?" Él dijo: "Han Xin". El superior volvió a regañar: "Si cuentas el número de los que morirán, tú lo harás". no perseguir; perseguir la confianza es un engaño.
Dijo: "Es fácil para los generales hacerse oír. Aquellos que crean en ellos no tendrán paralelo en el país.
El rey debe querer crecer en Hanzhong y no creerá en nada; [1] querrá competir en el mundo y no tendrá nada que ofrecer a menos que crea en ello. Si planifica las cosas, preste atención. a lo que Wang Ce'an ha decidido.
El rey dijo: "Yo también quiero estar en el este. ¿Cómo puedo quedarme aquí por mucho tiempo?". hacia el este, si así lo planea, la carta será retenida; si no se puede usar, la carta eventualmente se perderá". El rey dijo: "Soy un general y soy un general". Él dijo: "Aunque soy un. General, la carta no será retenida". El rey dijo: "Soy un general". General.
"Dijo: "Qué suerte". Entonces el rey quiso convocar a Xin para adorarlo.
Dijo: "El rey siempre ha sido arrogante y grosero, y ahora adora al general como si estuviera llamando al oído de un niño. Por eso fue allí con fe. El rey debe querer adorarlo, por lo que debe elegir un buen día, ayunar, montar un altar y usar la etiqueta, Naikeer
"Wang Xuzhi. Todos los generales estaban contentos y todos pensaban que habían ganado un gran general.
El primer general en rendir homenaje fue Han Xin. Todo el ejército quedó consternado. Después de orar y orar, siéntate.
El rey dijo: "El primer ministro ha hablado sobre el general, ¿cómo puede el general enseñarme estrategias?". Le agradeció y le preguntó al rey: "Hoy Dongxiang está luchando por el poder en el mundo". , ¿no es la maldad del rey Xiang?" El rey de Han dijo: "Sí. "¿Cuál de la valentía y benevolencia del rey es peor que el rey Xiang?" El rey de Han guardó silencio durante mucho tiempo y dijo: " No es tan bueno como eso.
" Respecto al asunto, por favor dime qué tipo de persona es el rey Xiang.
El rey Xiang es malvado. Cuando el rey Xiang vio personas respetuosas y amable, sus palabras eran vómitos [4]. Cuando la gente estaba enferma, lloraban y compartían su comida y bebida. Incluso si hacía que la gente fuera meritoria y merecía ser caballero, sus sellos se rompían y no podía soportar dárselos. [5] Esto se llama la benevolencia de las mujeres.
Aunque el rey Xiang domina el mundo y sirve a los príncipes, no vive en Guanzhong sino que tiene la capital de Pengcheng. Emperador y ama al rey.
Los príncipes no están satisfechos con Xiang. El rey se movió para expulsar al emperador Yi al sur del río Yangtze, y todos huyeron a la buena tierra del rey. Todas las fallas de Xiang fueron destruidas y el mundo estaba lleno de resentimiento. Aunque es conocido como un hegemón, en realidad es impopular en el mundo, por lo que se dice que es fácil ser débil.
Ahora Su Majestad puede decir sinceramente lo contrario: ¡Que el mundo sea valiente, por qué no castigarlos! 〔6〕 ¿Por qué no aceptar el título de funcionarios meritorios según las ciudades y pueblos del mundo? ¿Por qué no deberían dispersarse aquellos que regresaron de Sidong como soldados justos? [7] Además, los tres reyes de Qin eran generales de Qin. Mataron a los hijos de Qin durante varios años y fueron invencibles. También los engañaron para que se rindieran a los príncipes. Cuando llegaron a Xin'an, el rey Xiang engañó a Qin. Y entregaron a más de 200.000 soldados. Solo Han, Xin y Yi tuvieron que escapar. El padre y el hermano de Qin se quejaron de que estas tres personas les dolieron los huesos. Ahora que el poder de Chu ha amenazado al rey, la gente de Qin no ama a estas tres personas.
Cuando el rey entre en Wuguan, Qiu Hao no hará ningún daño [8] Eliminará las duras leyes de Qin y llegará a un acuerdo con el pueblo de Qin. Según el acuerdo entre los príncipes, el rey será el rey de Guanzhong y la gente de Guanzhong lo sabrá.
El rey descuidó sus deberes y entró en Hanzhong, y todo el pueblo de Qin lo odiaba. Ahora que el rey se ha mudado hacia el este, las Tres Dinastías Qin pueden enviar un mensaje y decidir.
"[9] Entonces el rey de Han se alegró mucho y pensó que era demasiado tarde para recibir la carta. Luego escuchó el plan y envió a los generales al ataque.
En el octavo mes, el rey de Han levantó sus tropas hacia el este y marchó desde Chencang, [1] para conquistar las Tres Dinastías Qin. En el segundo año de la dinastía Han, abandonó la aduana y se hizo cargo de Wei y Henan. Todos los reyes de Han y Yin se rindieron.
Juntos, Qi y Zhao atacaron a Chu. En abril, cuando llegaron a Pengcheng, las tropas Han fueron derrotadas y dispersadas.
Xinfu retiró sus tropas y se reunió con el rey de Han en Xingyang, y de nuevo derrotó a Chu Jing y Suo Zhixian, de modo que los soldados de Chu no pudieron ir al oeste. Los Han fueron derrotados en Pengcheng, [1] el rey Xin de Sai y el rey Yi de Zhai murieron y Han se rindió a Chu Qi y Zhao también se rebeló contra Han e hizo las paces con Chu.
En el sexto mes, el rey Bao de Wei hizo una visita para ver a sus familiares. Llegó al país, es decir a Jueheguan (2), se rebeló contra los Han e hizo las paces con Chu. El rey de Han envió a Li Sheng a decir que el leopardo no caería.
En el octavo mes, nombró a Xin primer ministro de la izquierda y atacó a Wei. El rey de Wei envió tropas a Puban y bloqueó a la dinastía Jin. [3] Xin Naiyi era un soldado sospechoso [4] Chen Chuan quería atacar a la dinastía Jin [5] ¿Emboscó a sus tropas de Xia Yang con amapolas de madera? Cruza el ejército y ataca a Anyi.
[7] El rey Bao de Wei estaba asustado, por lo que dirigió tropas para encontrarse con Xin, y Xin capturó a Bao,[8] y designó a Wei como condado de Hedong. [9] El rey de Han envió a Zhang Er y Xin a liderar tropas hacia el este y atacar a Zhao y Dai en el norte.
En los últimos nueve meses, los soldados del ejército fueron derrotados y Qin Xia dijo que estaba con el enemigo. 〔10〕 Según la carta, la dinastía Wei fue destruida y la dinastía Han envió gente a reunir sus tropas de élite e ir a Xingyang para distanciarse de Chu.
Xin y Zhang Er querían ir al este, a Jingxing, para atacar Zhao con decenas de miles de soldados. [1] El rey Zhao y el señor Cheng'an Chen Yu se enteraron de los Han y los atacaron, y reunieron tropas en Jingxingkou, [2] conocidos como doscientos mil.
Li Zuoche, señor de Guangwu, le dijo a Anjun: "Escuché que el general Han Han Xin cruzó el río Xihe y capturó al rey de Wei. Qin Xia dijo que el nuevo derramamiento de sangre [3] iba a Mátalo, y ahora Zhang Er lo ayuda a discutirlo. Si quieres rendirte a Zhao, aprovecharás la victoria para luchar lejos del país, pero no podrás tomar la iniciativa. Los ministros escucharon que se enviaba comida desde miles de kilómetros de distancia y que los soldados tenían hambre. En Jingxing Road, no hay una vía cuadrada para los carros y no se puede organizar la caballería en fila. Estará detrás de esto, espero que los falsos ministros y 30.000 soldados puedan cortar su equipaje del camino de ocio; habrá profundas trincheras y altas fortalezas bajo sus pies.