En el poema "Fishing Fire", el río iluminado por hogueras de pesca recuerda al autor a los "ojos". Los fuegos de pesca reflejados en el río son como ojos abiertos, creando una escena nocturna tranquila y hermosa a lo largo del río, expresando el estado de ánimo alegre del poeta. El autor de "Fishing Fire" es el poeta Tan Xudong.
El texto original de "Fishing Fire"
Autor: Tan Xudong
La noche está tranquila
El río
es un buen chico
Escucha a la Madre Luna
Duerme
El pescador encendió el fuego de pesca
El río
Como abrir los ojos
Hablar dormido
Introducción a Tan Xudong
Tan Xudong inició la creación literaria en 1991. Entre sus principales obras se encuentran “Madre y Niño" "Canción", "Sueño de Frutas de Verano", "Canción de la Vida", etc. Tan Xudong ha editado y traducido casi 200 libros para niños, incluida la serie "Growing Up Books", la serie "Read Aloud to My Baby" y "The Birds' Snack Bar". Ha publicado obras de crítica y teoría literaria "Redrawing the". Mapa de la literatura infantil china" y "Redibujando el mapa de la literatura infantil china" 8 libros que incluyen "Representación de la infancia y reconstrucción de la literatura infantil", "Búsqueda de espacio para la crítica" y "Dimensiones de la crítica literaria".