En agosto de 2009, una publicación titulada "Se filtró un video de un campamento al aire libre en Yunnan: incidente de la ONS sobre una joven infiel en una tienda de campaña" causó revuelo en Internet. Un hombre y una mujer tuvieron una aventura de una noche (ONS, o One Night Stand) mientras acampaban al aire libre, y fue grabada en video y publicada en línea. El video de la ONS de Yunnan provocó una acalorada discusión entre los internautas. Sin embargo, dado que los principales sitios web eliminaron rápidamente el video, aún no se ha confirmado si el incidente del video es cierto. El llamado "bastardo" significa compartir tienda. Un hombre y una mujer pasan la noche solos en una tienda de campaña y pueden pasar muchas cosas.