El dialecto Chaozhou, también conocido como dialecto Chaozhou, dialecto Chaoshan y dialecto Chaozhou, pertenece al dialecto Chaoshan de la familia de lenguas sino-tibetanas-familia china-dialecto Min. Distribuido en el área de Chaoshan en la costa este de la provincia de Guangdong (Chaozhou, Jieyang, Shantou, condado de Fengshun) y los principales lugares de reunión del pueblo Chaozhou en el sudeste asiático.
El inglés se llama dialecto de Chaozhou o teochewdialogue (pronunciado /tit?ui?z;-?o?-/;/tit?u?;-?o?-/), derivado de la palabra "Chaozhou " transliteración. El área de Chaoshan fue una ciudad de inmigrantes en la antigüedad, y sus principales antepasados procedían de las llanuras centrales de Fujian. El término "dialecto de Chaozhou" existe desde la antigüedad y ha sido ampliamente reconocido por el pueblo de Chaozhou en el país y en el extranjero. En los últimos años, también se le conoce comúnmente como "dialecto Chaoshan".
El dialecto Chaozhou es un subdialecto del dialecto del sur de Fujian, una de las ocho principales familias dialectales chinas. También es uno de los dialectos más antiguos y especiales de China en la actualidad.
Área de uso
Las ocho localidades de Chaozhou son las principales zonas donde se habla el dialecto de Chaozhou. El dialecto de Chaozhou se desarrolló sobre la base del antiguo dialecto de Chaozhou Fucheng
Diccionario del dialecto de Chaozhou
como representante. Genealogía lingüística: familia de lenguas chino-tibetanas-familia de lenguas chinas-rama Min-película Chaoshan. Cubre todo el territorio de Chaozhou, Shantou y Jieyang, incluidas las tres principales áreas de Lufeng de Shanwei y Meizhou Fengshun, generalmente se le llama "dialecto de Chaozhou", pero debido al rápido desarrollo de Shantou después de la reforma y apertura, el nombre "Chaozhou" dialecto" ha sido ampliamente utilizado por el pueblo Shantou reconocido.
La zona de Chaoshan en la antigüedad (desde el año 591 hasta el año 11 de la Dinastía Sui y la República de China) estaba bajo la jurisdicción de Chaozhou, condados, caminos y prefecturas. La prefectura de Chaozhou gobierna el condado de Haiyang (hoy distrito de Chao'an, distrito de Xiangqiao, distrito de Fengxi), el condado de Huilai (hoy condado de Huilai, al oeste y sur de la ciudad de Puning), el condado de Chaoyang (hoy distrito de Haojiang, distrito de Chaoyang, distrito de Chaonan), Condado de Puning (ahora la parte central y oriental de Puning, ciudad de Mianhu en el condado de Jiexi), condado de Jieyang (ahora distrito de Rongcheng, distrito de Jiedong, condado de Jiexi), Nota: Shantou originalmente pertenecía a Jieyang (más tarde Chenghai). Hoy en día, el dialecto de Chaozhou sigue siendo el idioma principal utilizado por el pueblo de Chaozhou en el área de Chaoshan para comunicarse con países nacionales y extranjeros.
Pronunciación
Editar
Las sílabas del dialecto de Chaozhou incluyen la consonante inicial, el inicio de la rima (sonido medio), el vientre de la rima y el final de la rima. Excepto la rima y la entonación, no son necesarios otros elementos silábicos. Entonces, siempre que la rima y el tono coincidan, puedes formar tu propia sílaba. El siguiente análisis enumera el Pinyin de Chaozhou, el alfabeto fonético internacional (el de []) y palabras de ejemplo.
Las primeras letras de las sílabas chinas
Chaozhou, al igual que otras lenguas hokkien, es uno de los pocos dialectos chinos con oclusivas sonoras (explosiones sonoras). Pero Chaoyu es diferente de los dialectos Wu y Xiang. Sus oclusivas sonoras no se derivan de las oclusivas sonoras del chino medio, sino de sonidos nasales. Entonces, las consonantes sonoras [b] y [g] son en realidad consonantes prenasalizadas [? Banda [? g]. Teochew y otras ramas de Hokkien son uno de los pocos dialectos chinos que conservan oclusivas sonoras. Una característica del dialecto Teochew es la ausencia de sonidos labiales y dentales.
A excepción de las oclusivas glotales, todas las consonantes enumeradas en la siguiente tabla se pueden utilizar como consonantes iniciales. La oclusiva glotal es sólo una de las finales entrantes, representada por -H, pero algunas sílabas no tienen consonantes, es decir, cero consonantes iniciales. El dialecto Teochew tiene dieciocho consonantes iniciales* * *, incluidas cero consonantes iniciales.
(sílabas chinas) vocal simple o vocal compuesta
Entre los cuatro tonos, el dialecto de Chaozhou tiene sonidos de boca abierta, dientes rectos y boca cerrada, por lo que la rima (sonido del medio) tiene [i] y [u], sin expresión.
La rima es el único elemento silábico que debe existir, por lo que también es la parte más importante de la sílaba. Puede ser una vocal, una vocal nasal o una consonante silábica. El dialecto Teochew no tiene la terminación de rima [-n]. La vocal que termina en n en el siguiente Pinyin en realidad significa rima nasal. Hay cuatro vocales, a saber, [a], [o], [e] y [? ]. La mayoría de las sílabas riman con vocales, pero algunas sílabas no contienen vocales, sino que son consonantes nodales, el sonido nasal de los labios [m] y el sonido nasal del paladar blando [? ].
Hay tres terminaciones vocales, a saber, [i], [o] y [u]. Las consonantes tienen cinco vocales, incluida la oclusiva [-? 】,[-¿pag? ] y [-k? ], así como nasales [m] y [? ].